

AX-VB3 VB4 Gyro Machine
Tusi Taiala
![]()
UPU TOMUA
Le tagata fa'aoga pele,
Fa'afetai mo le fa'atauasing our AXIS product and for your confidence in our company. Our appliances are produced in compliance with international standards.
TAUA: Fa'amolemole faitau ma fa'amautinoa o lo'o faitau uma tagata fa'aoga lenei tusi lesona ina ia ausia le fa'atinoga o lo'o mana'omia e te fa'amoemoeina; ma ia mafai ai ona e fa'aogaina lenei masini AXIS mo le tele o tausaga.
☞ Fa'amolemole faitau ma fa'amautinoa o lo'o faitau ma le fa'aeteete lau aufaigaluega fa'agaioiga lenei tusi fa'aoga a'o le'i fa'apipi'i ma fa'aogaina le masini.
☞ O le tusi lesona o loʻo i ai faʻamatalaga e uiga i le faʻapipiʻiina, faʻaogaina, ma le tausiga o le oloa na e faʻatauina e tatau ona faitau ma le faaeteete. Fa'amolemole ia mautinoa o feso'ota'iga sapalai eletise i le masini ua uma ona fa'apipi'iina e tagata agavaa e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale a'o le'i o'o mai la matou tautua fa'atagaina mo so'o se galuega tautua i lenei masini. Afai e fa'amauina e la matou 'au'aunaga fa'atagaina o mea toe fa'aleleia e tatau ona fai o se fa'ai'uga o le fa'apipi'i fa'aletonu i lau vaega, o le tusi saisai e le mafai ona ufiufi.
☞ Afai e le lava au faʻamatalaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le matou matagaluega a le au faipisinisi i le telefoni ile 1-514-737-9701 pe i-meli ile: service@mvpgroupcorp.com
☞ Matou te faʻamoemoe e te maua le faʻatinoga sili mai la matou oloa!
1.1 – Fa'aaogāina Fa'apipi'i - Fa'agaioiga & Tausia Tusi Lesona
Le tagata fa'atau pele fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei Tusita'iala a le Fa'aoga ina ia puipuia ai lau masini mai le fa'aleagaina, ma ia ausia le maualuga maualuga i le olaga fa'aletupe o le masini.
FA'ATAUINA FAATONU
2.1 – Fa'atonuga Fa'ainisinia mo So'oga Gas
O le faʻapipiʻiina muamua ma le faʻaogaina o le masini e tatau ona faʻatinoina e se Auaunaga Faʻatagaina i le tausisia o manaʻoga faʻapitoa ma faʻatonuga faʻapitonuʻu e fesoʻotaʻi ma le kesi.
feso'ota'iga.
O feso'ota'iga kesi uma o le masini e tatau ona tausisia ISO 7-1 po'o ISO 228-1 standard.
E TATAU ONA FA'AI ATU I LE FAIGA, FAASAO, MA LE FAIGA E FA'ATAUINA AI LE TULAFONO FAAVAE FAAVAE, MA LE FAIGA E FAI AI LE DÖNER-GRILLMACHINE; E TATAU ONA FAIA VAAIGA E FAAMAUINA AI LE SOIFUA MALOLOINA MA MEA FAI. A LE'I LE'AI, E LE FA'ATAUINA LE TATOU KAMUPANI MO I'UGA.
2.2 – Fa'apipi'iina o le Meafaigaluega
E tatau ona fa'apipi'i le masini i luga o se fale mautu, laugatasi, ma paleni eleele e faia i le sila. E tatau ona i ai lenei mea uamea u'amea i se foliga e puipuia ai le ga'o mai le tafe mai i lalo ma masaa O le masini e le tatau ona faapipii i luga o se palasitika po o se laupapa. E tatau ona faʻapipiʻi ina ia le itiiti ifo i le 20 cm le mamao e tausia i le va o le meafaigaluega ma le puipui, aʻo faʻaaogaina.
O feso'ota'iga kesi o le masini döner-grill e tatau ona faia i le tausisia o tulafono faatonutonu o loʻo faʻamalosia.
E tatau ona fa'agaioi le masini i lalo o tulaga fa'aalili lelei. E tatau ona le mumu le fa'aalili, ma e tatau ona leai se mea e fa'alavelaveina ai le fa'aalili.
2.3 – Fa'amatalaga Fa'apitoa
O loʻo faʻatumauina e le kamupanī le aia tatau e sui ai le mamanu ma faʻamatalaga e aunoa ma se faʻaaliga!
O uaea sapalai eletise ma fa'agaau feso'ota'iga kesi o le masini fa'apipi'i e le Auaunaga Fa'atagaina e le tatau ona fa'aopoopo pe suia.
2.3.1 – Laulau o Mea Mu Fa'alagolago ile Ituaiga Injector o Kesi Fa'aaogaina
| ITUAIGA KAS | Kasa Faanatura 7″ — 8″ WC | Propane 10″ – 13″ WC | |
| POS | Ituaiga masini | Fua Injector Diamita (mm) | |
| 1 | 3GD* | 1,35 | 0,90 |
| 2 | 4GD* | 1,35 | 0,90 |
E le mafai ona suia le mana fa'atatau o le masini pe a mana'o le tagata fa'atau. So'o se suiga e faia i valve ma injectors e alu ese ai le masini mai le fa'amaonia. O la matou kamupani o le a le nafa ma taunuuga.
2.3.2 – Fa'amatalaga Fa'ainisinia ole Fa'apalapala Tusa'o
| Poz. | Oloa-Nu. | Malosi (BTU) | Aano o manufasi (Kg) | mamafa (kg) | Umi ole sate (inisi) | Fua (HxWxD) (inisi) |
| 1 | 3GD | 33268,38 | 40 kilokalama | 24 kilokalama | 28,98 | 38,85×17,72×22,4 |
| 2 | 4GD | 44358. | 80 kilokalama | 27 kilokalama | 35,43 | 45,27×17,72×22,4 |
2.3.3 – Fa'atonuga mo Suiga Kesi
Fa'amolemole mulimuli i fa'atonuga o lo'o i lalo e fa'aoga ai le ROTISSERIE APPLIANCE MA SE TUAGA KESI E FESE MAI FAI FA'ATUNUA!
- Fa'aliliuga kesi e tatau ona fa'atinoina na'o le aufaigaluega e agava'a ile fa'aliliuga kesi.
- Tapuni alavai o le laina kesi po'o le fagu kesi o lo'o tu'uina atu le kesi i le masini.
- Momotu le so'oga kesi o le masini.
- Tatala fa'ailoga o le pito i tua ma aveese le pito i tua o le masini
- Aveese ma aveese faagaau i le va o le kasa ma le afi.
- E ala i le suiina o lona splint aveese le fesoʻotaʻiga, lea o loʻo faʻapipiʻi ai tui i luga o le afi.
- Fa'apipi'i se ituaiga injectors talafeagai mo le ituaiga kesi e fa'aaogaina, i luga o so'oga afi.
- Fa'apipi'i le ma'a ma le so'oga i tua ma fa'amau.
- Toe fa'apipi'i fa'agaau i le va o le ala kesi ma le mu. (Smear gearing o le fesoʻotaʻiga, lea o loʻo faʻapipiʻi ai le kola i luga o le faagaau ma le paipa i le valve kesi, faʻatasi ai ma le paʻu kesi e faʻasaga i le kesi leaka.)
- Suia igoa o le masini e tusa ai ma le ituaiga kesi liua.
- Faʻafesoʻotaʻi le masini i le ituaiga kesi talafeagai e tusa ai ma le suiga o le kesi.
- Siaki uma feso'ota'iga mo le kesi lepa. (E tatau ona fa'atino su'ega i le fa'aogaina o le fa'asu'a po'o le foam. Aua ne'i siaki le gasesega o le kesi ile fa'apogai o le afi e pei o se afitusi, moli, ma isi.)
- A mae'a le su'ega o le kesi ona faia lea o se su'ega mu mo le masini.
- Afai e le lava le vevela o le mea faigaluega ia seti le tui fa'anofo fetuutuuna'i (fa'alaaloa) i luga o le valve kesi e fa'aaoga tatau ai le sikulivili. (Talu ai ona tatala le injectors by-pass i totonu o le ala o le kesi, aua ne'i aveese le injector by-pass i le taimi o le taotoga. Talu ai o tulaga o le meafaigaluega e faia e ala i le faaletonu e pei o le mamafa o le kesi o loʻo talosagaina; pe afai o le liua o le kesi o le a le aveina. i fafo, o nei faatulagaga e le tatau ona suia e le tagata faʻaoga. Toe faʻapipiʻi le pito i tua pe a leai se faʻafitauli.
- Afai e te mulimulita'i i faatonuga nei e mafai ona e fa'aoga saogalemu lau masini ma le ituaiga kesi ua liua.
2.3.4 – Fa'ata'ita'iga Fa'atonuga
| 1 – Mumu 2 – So'oga mumu 3 – Injector mumu 4 – Slint 5 – Mama 6 – Kola mumu 7 – Paipa kesi 8 – Valau kasa 9 – Thermo-elemene 10 – Kasa ramp |
11 – So'oga fa'atonuga o le kasa 12 – Kola feso'ota'iga kasa masani 13 – Kola feso'ota'iga propane 14 – faamau kasa valve 15 – Nati kasa valve 16 – Injectors alavai kasa by-pass 17 – Kola alatoto kasa 18 – Valau kasa clamp 19 – Clamp vilivili 20 – Nati fa'atau kesi |

2.4 – afi afi
O afi eletise o lo'o fa'aogaina i totonu oa tatou fa'ato'aga tu'usa'o e mafai ona fa'agaioia i ni auala se lua (taumatau/agavale).
E ala i le afi eletise o loʻo faʻaaogaina, o itu taʻitasi o le aano o manu skewered e mafai ona vela tutusa, ma faʻapea foi le masini e faʻaaogaina e faʻaaoga ai le itiiti ifo o taumafaiga a le tagata.
- Aua le fa'amama le afi eletise ile vai. I masini döner-grill ma le afi i luga, solo le faavaa o le afi i se ie susu, ona solo ai lea mago.
- Aua le faapa'u i lalo le afi eletise.
- Puipui le uaea o le afi eletise mai le faʻafesoʻotaʻi saʻo i le afi.
- Fa'aaoga le Pupuni Vevela (5) o se vaega muamua o le masini, ina ia puipuia ai le afi mai le vevela tele a'o fa'agaioia.(Ata 1-b)
- Siaki le uaea eletise o le masini a'o le'i faia taotoga taitasi. O maea ua afaina i le vevela po'o le motusia ona o le le sa'o o le fa'agaioiga e ono mafua ai le tafe o le vai.
E ala i le mulimuli i faatonuga o loʻo taʻua i luga, e maua le maualuga o le lelei ma le afi o le oloa.
Fa'amatalaga fa'apitoa tau afi:
– 115 Volt (AC) NPE ~ / 60 Hz
– 1 rpm 3,5 W
2.5 – Ata So'oga Gas
FAATONUGA O GALUEGA MA TAUSIA
3.1 Fa'apipi'iina o le Meafaigaluega
3.1.1 A maeʻa ona faʻapipiʻi le masini e tusa ai ma tulafono faatonutonu o loʻo taʻua i le Tusi Taiala a le Tagata Faʻaaoga le fata gaʻo ma le afi (Ata 1b) faʻapipiʻi, ma saunia ai le masini mo le faʻaaogaina. I ia ituaiga mea faigaluega, tatala le pito i luga ma lalo o lima fa'ase'e mo le kukaina o aano o manu. O le mamao i le va o le skewer (6) ma aano o manufasi, ma le afi e fetuunai i le fesoasoani a nei lima. Fai feso'ota'iga kesi i tau e pei ona fa'ailoa mai i le igoa o le masini ma fa'apipi'i le uaea eletise. Ua sauni lau masini mo le fa'aoga.
Faamolemole faitau manatu 3.-5. a'o le'i tu'uina le rotisserie o lo'o tu'u ai le aano o manu i totonu o le umu rotisserie!
3.2 Fa'amoemoega o le Fa'aaogaina
O lenei fa'apalapala tu'u sa'o na mamanuina ma gaosia e kuka ai so'o se ituaiga aano o manufasi döner mo fa'atauga fa'apisinisi, ma e le mafai ona fa'aoga mo fa'amoemoega eseese.
3.3 .Lapataiga
- A'o le'i amataina le masini, aveese uma ata PVC puipuia ma so'o se isi mea fa'apipi'i, mai le masini.
- Aua le tu'ua le masini e aunoa ma le vaavaaia pe a faagaoioia.
- E tatau ona fa'agaioia le masini i lalo o se fa'aulu alaasu.
- O le masini e tatau ona fa'agaioia e na'o tagata, oe na faitau i le tusi fa'aoga ma le tusi fa'aleleia ma ua a'oa'oina i le fa'agaioiga o le masini.
- O lenei masini e tatau ona fa'agaioia i luga o se fale mautu, fa'ata'atia i luga e fai i u'amea u'amea.
- E tatau ona siaki feso'ota'iga kesi mo le lepa kesi.
- E tatau ona fa'agaioi le masini i lalo o tulaga fa'aalili lelei. E tatau ona le mumu le fa'aalili, ma e tatau ona leai se mea e fa'alavelaveina ai le fa'aalili.
- Pe a suia le nofoaga o le masini, e tatau ona tape ma faʻamalo.
- Afai e fa'aogaina le masini e aunoa ma se afi (mo le afi i luga o le ituaiga pito i luga o masini döner-grill) fa'aoga le lima liliu muamua o le skewer, lea e mafai ona fa'ae'e i le pito i luga o le skewer, e fa'ata'amilo ai le aano.
- Afai e sogisogi le manogi o le kesi, tape kesi kesi o le masini ma isi kasa uma, ma fa'aalili le potu. Valaau le auaunaga faatagaina i se taimi vave e mafai ai. * Aua ne'i siaki le gasesega o le kesi e fa'aaoga ai se afitusi po'o se moli. Siaki i le fa'aaogaina o le kesi leke vai po'o le foam.
- E tatau ona tape uma ala kesi, kasa autu, ma sapalai eletise, pe a uma le taotoga ma i taimi o faalavelave faafuasei.
- E le tatau ona fa'aogaina le masini i tua atu o lona fa'amoemoega o le fa'aoga.
- E le tatau ona fa'agaoioi ma fa'ate'ia le masini pe a fa'agaioi.
- Fa'aeteete i le masa'aina o ga'o, pe a fa'aogaina le masini. So'o se ga'o masa'a e tatau ona fa'amama vave. A leai, o fa'alavelave ma manu'a tuga e ono tula'i mai i luga o le maseesee e mafua mai i le ga'o masa'a.
- Aua ne'i tatu'i ma fa'asaga'i le masini pe a amoina.
- Aua le su'eina so'o se mea e mu i tafatafa o le masini. Aua ne'i fa'agaoioi le masini e latalata i mea e faigofie ona mu.
- Afai e tatau ona tu le mea faigaluega i tafatafa o le puipui, puipui vaeluaga, meaafale umukuka, ufiufi teuteu, ma isi mea, e mautinoa lava o mea ia e le mu. A leai, o nei mea e tatau ona ufiufi i mea e le mafai ona mu, ma e tatau ona mulimulitaʻia faatonuga mo le puipuiga o le afi.
- Tuu se va 20 cm i le va o le nofoaga, lea o le a faagaoioia ai le meafaigaluega ma le puipui.
- O tau o le mamafa o le kesi o lo'o fa'agaoioia o le mea faigaluega o lo'o fa'ailoga i luga o le masini. Aua ne'i fa'agaoioia le masini i se mamafa kesi e ese mai i le tulaga fa'atonu. * Afai e fa'aogaina le masini i le LPG, o le mamao i le va o le masini ma le LPG cylinder e tatau ona itiiti ifo i le 50 cm.
I le taimi e kuka ai, mafaufau o le aano o manu e vevela, mamafa, ma ga'o, ma aua nei aveese le aano mai le masini seia mae'a atoa le aano!
O le tatalaina o le kasa autu e mafai ai ona tafe atu le kesi i le masini. Oomi ma uu le faamau alatoto kesi, ma liliu ivasefulu tikeri faafeagai. I le taimi lea, o le a tafe atu le kesi i le afi. Oomi pea le ki o le valve, ma fa'amumu le afi e feso'ota'i i le valve kesi mai le pito i luma e fa'aoga ai se afitusi, mama, ma isi. Afai e le mumu le afi i totonu ole 10-15 sekone, tape le valve, ma faatali mo sina taimi ae leʻi toe taumafai. O alatoto kesi ua fa'apipi'iina i elemene vevela. O le mea lea a fa'amumu muamua le afi, fa'amau pea le fa'amau o le alatoto kesi se'ia o'o ina vevela le elemene vevela (pe a ma le 15 sekone). A leai, o elemene vevela e le lava le vevela o le a le mafai ai ona tafe le kesi, ma o le a le tupu. A o'o ina fa'avevela le vevela-couples, taofi le oomiina o fa'amau. E ala i le toe faia o le faiga o loʻo taʻua i luga e mulimuli i le faʻatonuga lava e tasi, e mafai ona amataina afi uma o le masini. Afai mo soʻo se mafuaʻaga i fafo, e muta le mumu, o le thermoelements e taofi le tafe o le kesi. O afi ta'itasi e pulea e alatoto kasa tuto'atasi. O alatoto kesi e lua fa'atonuga fa'agaioiga kuka - maualalo ma maualuga maualuga. O aano o Döner e mafai ona fa'avela pe fa'a mafanafana, fa'aoga nei tulaga pe a mana'omia.
Fa'atonuga Atoa:
O le fa'amau o le kesi o lo'o fa'ailogaina i se fa'ailoga mumu tele. Mo le fa'agaioia i le tulaga atoa, seti le alatoto i le tulaga lea, lea e mafai ai ona fa'a'a'ai aano o manu.
Tulaga Maulalo:
O le ki o le valve kesi o lo'o fa'ailogaina i se fa'ailoga mumu la'ititi. Mo le faʻaogaina i le tulaga maualalo tuʻu le valve i lenei tulaga, lea o le a faʻamafanafanaina ai le aano.
A mae'a le taotoga, tape i taimi uma alatoto kesi, alatoto kesi autu, ma feso'ota'iga eletise.
3.5 Faagaioiina ma le afi
O le fa'agaioia o lau masini ma le afi e mafai ai ona fa'ameamea uma aano ma fa'alagolago i le fa'agaioiga tusi.
Fa'amolemole mulimuli i le faiga o lo'o mulimuli mai e fa'agaoioi ai lau masini i le afi. (Ata 1-b)
– Tatala lima fa'atusa (T) o le pito i luga (3) ma le pito i lalo (15) Fa'alagolago i le lapoa o le aano o manufasi, fa'agaioi lima nei i le tulaga sili e faigofie ai ona su'u le aano. Aveese atoa le lima pito i luga foliga T fa'ase'e (3). Pe a faia lenei mea fa'asaga lima (16) e tatau ona tu i luga a'e o le lima fa'ase'e pito i luga (3). Ona pasi atu lea o le lima fa'ase'e pito i luga fa'a-T i le avanoa fa'apipi'i i luga a'e o le talita afi (17), ma fa'apipi'i fa'atasi ma le afi (1) ma le fa'avili. Pe a uu le afi i le tulaga sa'o i ou lima, vili le pa'u (16) ma le talita afi (17).
– Fa'aofi le pito pito i lalo ole skewer (6) o lo'o i luga aano o manufasi, i le ta'iala fa'amau i luga a'e o le fa'ase'e pito i lalo (15), ma fa'amau le lima fa'atusa T.
– Ona fa'alatalata atu lea o le pito pito i luga o le skewer (6) agai i le taiala o le sate. Si'i i luga le faagaau o le skewer guide i luga, fa'aofi le aano o le skewered i totonu o le skewer guide ma se'i le faagaau.
– A uma ona fai lea mea, ia mautinoa o lo'o fa'aoga tutusa le fa'ase'e pito i lalo (15) ma le fa'ase'e pito i luga (3).
– Ona pasi atu lea o le uaea afi (2) e ala i mea e teu ai uaea, ina ia puipuia ai le uaea mai le vevela e maua i le taimi o le taotoga. (Fa'aoga le pulou vevela (5) e puipuia ai le uaea mai le vevela i le taimi o le taotoga)
– Ua sauni lau masini mo le fa'aoga i se afi. Fa'apipi'i le uaea eletise o le afi, ma amata fa'aaoga le ki.
A fa'agaioi i se afi ia mautinoa i taimi uma o lo'o tu'u mamao mai uaea mai mea fa'avevela. Mo lea mafua'aga, aua ne'i fa'apipi'i le uaea afi i luga o fa'amau uaea pe a fa'agaioi.
FAAMANATU O METOGA E IAI SE 3-DIGIT PRODUCT CODE E LE'O FA'ATAATINA I SE TELESCOPIC SKEWER SUPPORTER. IA FAATUATUA LENEI MEA IAI I FAUTUAGA I LALO MO NEI METOGA:
- Tatala le fa'avili fa'amau (12).
- Fa'aofi le pito pito i lalo (2) o le skewer o lo'o i ai aano o manufasi, i luga o le skewer guide (22).
- Fa'amau le skewer fa'amau fa'amau (12).
- Ua sauni lau masini mo le fa'aoga i se afi. E mafai ona e amataina le afi e ala i le faʻapipiʻiina o le uaea eletise o le afi ma faʻaaoga le ki afi (20) o loʻo i le pito i lalo (21).
3.6 Fa'agaioiga e aunoa ma se afi
Afai o le a fa'aogaina le masini e aunoa ma se afi, fa'aoga le lima e liliu ai le skewer mama, lea e fa'aaoga mo le feliuliua'i o le skewer ma e mafai ona fa'ae'e i le pito i luga ole skewer. (Mo se faiga tumama, saogalemu, ma le itiiti ifo o le malosi o le tagata e alu ai le gaogao, e fautuaina le faʻaogaina o le ogaumu ma se afi). Fa'amolemole mulimuli i le faiga o lo'o mulimuli mai e fa'agaoioi ai lau masini e aunoa ma se afi. (Ata 1-b)
– Tatala lima fa'atusa (T) o le pito i luga (3) ma le pito i lalo (15) Fa'alagolago i le lapoa o le aano o manufasi, fa'agaioi lima nei i le tulaga sili e faigofie ai ona su'u le aano.
– Fa'aofi le pito pito i lalo ole skewer ma aano o manufasi i luga o le ta'iala fa'amau o lo'o i luga a'e o le fa'ase'e pito i lalo (15), ma fa'amau le lima fa'atusa T.
– Ona pasi atu lea o le pito pito i luga o le skewer ma aano o manu i luga o le mama o loʻo i luga aʻe o le faʻaseʻe pito i luga (3), ma faʻamau le lima faʻa-T o le pito i luga (3).
– A uma ona fai lea mea, ia mautinoa o lo'o fa'aoga tutusa le fa'ase'e pito i lalo (15) ma le fa'ase'e pito i luga (3).
– Faapipii le skewer muamua e liliu lima i le pito i luga o le sate, ma feliuliuai le skewer e faaaoga ai le lima lea. I le faia o lea mea, o le a fa'atumauina le tumama maualuga ma le saogalemu e ala i le fa'atagaina o oe e aloese mai le fa'afeso'ota'i ma aano o manu vevela ma ga'o.
- Tatala le fa'amau (5) o le lagolago skewer telescopic.
- I le faia o lenei mea, o le a si'itia le lagolago skewer telescopic (1) e le masini puna.
- Tatala le fa'avili fa'amau (12).
- Fa'aofi le pito pito i lalo (2) o le skewer o lo'o i ai aano o manufasi, i luga o le skewer guide (22).
- Aua le fa'amauina le fa'amau fa'amau (12). A leai, o le a le mafai ona e viliina le aano o le skewered.
- O le tuleiina o le lagolago skewer telescopic o lo'o uu i lalo le lima (4), fa'aofi le itu pito i luga o le skewer (2) fa'atasi ai ma aano o manu i totonu o le ta'iala o lo'o i luga o lenei lima.
- Fa'amau le fa'amau fa'amau (5) o le lagolago skewer telescopic.
- Ua sauni lau mea faigaluega e aunoa ma se afi. Aveese le masini mai le paoa i le taimi o le faagaoioiga e aunoa ma se afi.
FAAMANATU: O MEA UA FAI E 3-DIGIT PRODUCT CODE E LE FAATAUTA I SE TELESCOPIC SKEWER SUPPORTER. IA FAATUATUA LENEI MEA IAI I FAUTUAGA I LALO MO NEI METOGA:
- Tatala le fa'avili fa'amau (12).
- Fa'aofi le pito pito i lalo (2) o le skewer o lo'o i ai aano o manufasi, i luga o le skewer guide (22).
- Aua le fa'amauina le fa'amau fa'amau (12). A leai, o le a le mafai ona e viliina le aano o le skewered.
- Ua sauni lau mea faigaluega e aunoa ma se afi. Aveese le masini mai le paoa i le taimi o le faagaoioiga e aunoa ma se afi.
3.7 Fa'amamaina
Mo le ola umi ma le tumama o le fa'aoga, fa'amolemole fa'amama lau masini pe a uma le ta'aloga i aso uma. 'Aua ne'i fa'aogaina pauta solo ma vaila'au fa'asa'o mo le fa'amamāina o le masini.
Fa'aaoga le fasimoli vai ua fa'amavae i se vaega ole vai mafanafana. Ona solo lea o le masini e faaaoga ai se omomi ua faatofu i le vai fasimoli, ma solo solo e faaaoga ai se ie mago. Fa'atino le fa'amamāina pe a mālūlū atoatoa le masini ma e le'i fa'agaioia. Aua ne'i fa'ataga le afi ma isi vaega eletise o le masini e fa'afeso'ota'i ma le vai. Aua ne'i faatagaina vaega eletise (pe a iai), le afi, ma vaega mu e fa'afeso'ota'i ma vai. Aua le fufuluina le masini e ala i le faatofu i le vai. Aua le fa'aogaina le vai fa'amalosi mo le fa'amamāina.
3.8 Tausiga
Ina ia siaki le gasesega o le kesi, ma pe o galue lelei le masini, e tatau ona tautua le masini ia le itiiti ifo i le 6 (ono) masina i le nofoaga o le gaosiga poʻo le tautua faʻatagaina, e fuafua i le auala e faʻaoga ai le masini ma faʻalagolago i le nofoaga. Afai e le o galue lelei le masini vili vave le auaunaga fa'atagaina, ma aua ne'i fa'agaioia le masini se'i vagana ua fa'amauina pe a mana'omia. Afai i ia tulaga e tatau ona sui vaega aoga o le masini, e tatau ona suia ia mea i uluai vaega faaleoleo.
FAITAU FAAVAE FAAVAE
MVP Group Corporation (MVP), e fa'amaonia ai masini fou uma o lo'o ta'ua le igoa "AXIS" ma fa'apipi'i i totonu o le konetineta o le Iunaite Setete o Amerika po'o Kanata ina ia saoloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega, i lalo o le masani ma masani ona fa'aoga ma fa'agaioiga, mo se vaitaimi e tasi (1) tausaga mulimuli ane. le aso o le uluai faʻapipiʻiina; po'o le maualuga o le sefuluvalu (18) masina mai le aso o le falegaosimea na lafo ai.
Afai ua iloa se faaletonu i meafaitino po'o galuega; po'o le maua o lo'o iai i totonu o le vaitaimi o lo'o ta'ua i luga, o le MVP, i lana lava pule faitalia, e tatau ona toe fa'aleleia pe suia so'o se vaega muamua o le gaosiga o masini ua fa'amaonia ua le manuia i totonu o le masini; ia fa'apea e le'i suia le masini po'o le tampfa'apipi'iina i so'o se faiga po'o se faiga po'o le a lava, ua fa'apipi'iina sa'o e tusa ai ma le tusi fa'aoga, ma tausia ma fa'agaoioia e tusa ai ma lenei tusi lesona.
O le tau o tagata faigaluega (i tulaga o le bench warranty) e toe fa'aleleia pe sui ai so'o se vaega ua fa'amaonia e fa'aletonu, e tusa ai ma le fuaiupu o lo'o i luga, e tatau ona ufiufi e le MVP, i totonu o le konetineta o le Iunaite Setete o Amerika po'o Kanata; pe a fa'apea o le fa'atagaina muamua mo lenei galuega na fa'atagaina e le MVP, o le galuega tautua sa fa'atinoina e se lala sooupu fa'atagaina MVP; ma na fa'apipi'i e lenei lala sooupu se vaega muamua ma se vaega moni o le AXIS i totonu o le masini. So'o se galuega toe fa'aleleia o lo'o faia e se fale teu fa'atagaina e tumau pea le matafaioi a le tagata fa'aoga, ma o lea e le mafai ai e le MVP ona nafa. O le faʻapipiʻiina o soʻo se vaega lautele o le a le aoga; ma o lea o le a faaleaogaina ai lenei tusi saisai. E tatau ona fa'atapula'aina fua fa'atatau mo tagata faigaluega fa'atagaina uma. Soʻo se faʻaopoopoga hourly fua faatatau po'o totogi, pei o felauaiga, fa'ai'uga o vaiaso, po'o fa'alavelave fa'afuase'i e tumau pea le matafaioi a le tagata fa'aoga. So'o se totogi e sili atu i lo'o ta'ua i inei e tatau ona iai muamua le fa'atagaga a le MVP.
Tuusaunoaga i le warranty o loʻo i luga o: (A) Faʻaleagaina e mafua mai i le felauaiga, taulimaina, poʻo le faʻaleagaina (B) Faʻapipiʻi le saʻo ma/poʻo fesoʻotaʻiga (C) Fetuunaiga poʻo le faʻavasegaina o soʻo se vaega (D) Faʻaletonu ona o le leai o se tausiga masani poʻo le faʻamamaina o soʻo se vaega (s) (s) ( U) Suia so'o se mea e mafai ona fa'aofuina e pei o mea fa'aoga (F) Fa'alilolilo so'o se vaega ona o fa'ama'i
MVP GROUP CORP. FA'A'OA'O MAI E LEAI ISI WARRANTY, FA'AMATALAGA PO'O FA'ATA'I, E LE'O FA'ATUATUA IAI. O LE MVP GROUP CORP. E LEAI SE ISI TIFAITAU, PE TU'O'O PO'O LE LE SA'O SA'O, PE ONA NOFOAIGA I ISI ISI TO'O'I PO'O LE FA'AFIA'I PE TU'U'U PO'O LE FA'AI'UINA, ONA I'UGA I ANA METOGA.
O lo'o iai le aia tatau a le tagata gaosi oloa e sui ai le mamanu ma fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga
Pepa / Punaoa
![]() |
AXIS AX-VB3 VB4 Gyro Machine [pdf] Tusi Taiala AX-VB3 VB4 Gyro Machine, AX-VB3 VB4, Gyro Machine, Masini |




