Folasaga
Fa'afetai mo le fa'atauasing the Dierya DK68 Wireless Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your keyboard. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Image: The Dierya DK68 wireless mechanical gaming keyboard, showcasing its compact 60% layout and RGB backlighting.
Vaega Autu
- Fa'ata'oto 60% Fa'amau: 68-key design for space efficiency, with all functions accessible via FN key combinations. Ideal for portability and maximizing desk space.
- Tri-Mode Seamless Connectivity: Supports USB-C wired, Bluetooth, and 2.4GHz wireless receiver connections. Easily switch between up to 3 devices (PC, Mac, smartphone/tablet).
- Customizable 16.8 Million Color RGB Backlight: Features 21 dynamic lighting effects. Adjust effects and colors using FN key combinations.
- Long-Lasting Battery & Standby: Equipped with a 3000mAh battery, providing approximately 8 hours of continuous use with backlight on, or up to 90 hours with backlight off. Standby time up to 360 hours (approx. 15 days).
- Durable Mechanical Switches: Utilizes Dierya's proprietary mechanical switches with a 60 million keystroke lifespan. Red switches (linear, silent) are suitable for gaming and office work.
- N-Key Rollover (NKRO): Ensures all key presses are registered accurately, even during simultaneous inputs, for competitive gaming.
Ata: Ua umaview of the Dierya DK68 keyboard's main features, including Bluetooth/2.4G/Wired connectivity, 60% compact design, RGB backlight, 3000mAh battery, mechanical switches, double-shot keycaps, N-Key Rollover, and a detachable USB-C cable.
Seti
1. Totogiina le Keyboard
Before first use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect the cable to the keyboard's USB-C port and to a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The charging indicator light will show charging status.
- E masani ona alu ai ni nai itula se'ia tumu le fa'atumu.
2. Feso'ota'i le Keyboard
The DK68 supports three connection modes: USB-C wired, 2.4GHz wireless, and Bluetooth.
So'oga uaea USB-C
- Fa'afeso'ota'i le uaea USB-C ua saunia i le uafu USB-C o le piano.
- Fa'afeso'ota'i le isi pito o le uaea i se uafu USB avanoa i lau komepiuta.
- O le a otometi lava ona iloa le piano ma sauni e faʻaaoga.
2.4GHz uaealesi Fesoʻotaʻiga
- Locate the 2.4GHz USB receiver (usually stored in a compartment on the keyboard or packaging).
- Fa'apipi'i le USB receiver i se uafu USB avanoa i lau komepiuta.
- Fa'aola le piano (keyboard). E tatau ona otometi ona feso'ota'i le piano (keyboard) i le masini e talia ai le uaea (receiver).
- If connection is not established, press FN + R to switch to 2.4GHz mode.
Feso'ota'iga Bluetooth
The keyboard can store up to three Bluetooth device pairings.
- Ki le piano.
- Oomi ma uu FN + Z, FN + X, pe FN + C for 3-5 seconds to enter pairing mode for BT1, BT2, or BT3 respectively. The indicator light will flash rapidly.
- On your device (PC, Mac, smartphone, tablet), enable Bluetooth and search for new devices.
- Select "Dierya DK68" from the list of available devices.
- A fetaui loa, o le a taofi le moli o le moli ma tumau mausali.
- Mo le fesuia'i i le va o masini Bluetooth ua fa'apipi'i fa'atasi, oomi FN + Z, FN + X, pe FN + C puupuu.
Image: Diagram illustrating the three connection modes: USB-C wired, Bluetooth, and 2.4GHz wireless, along with compatibility icons for Windows, Mac, iOS, Android, Xbox, PC, Laptop, and Tablet.
Fa'atonuga o Galuega
1. FN Key Combinations
Due to the compact 60% layout, many functions are accessed using the FN ki e fa'atasi ma isi ki.
| Tuufaatasiga | Galuega |
|---|---|
| FN + 1-0 (top row) | F1-F10 |
| FN + - = | F11, F12 |
| FN + Tua i tua | Toggle Backlight ON/OFF |
| FN + Suiga | Suia Lanu moli tua |
| FN + | | Suia le Faiga Fa'amalama |
| FN + Aū i luga | Fa'ateleina le Malamalama i tua |
| FN + Aū Lalo | Fa'aitiitia le Malamalama i tua |
| FN + Left Arrow | Fa'aitiitia le Saosaoa o le Moli i tua |
| FN + Right Arrow | Fa'ateleina le Saosaoa o le Malamalama i tua |
| FN + Z/X/C | Switch Bluetooth Device (BT1/BT2/BT3) |
| FN + R | Switch to 2.4GHz Wireless Mode |
| FN + T | Switch to USB-C Wired Mode |
| FN + MANALO | Loka/Tatala Windows Key |
Image: A visual guide to customizing the RGB backlight on the Dierya DK68 keyboard using FN key combinations for turning the light on/off, changing colors, modes, brightness, and speed.
2. RGB Backlight Customization
The keyboard features over 20 dynamic RGB lighting effects. Use the FN key combinations listed above to personalize your lighting experience.
- Tusitala FN + Tua i tua e ki pe tape ai le backlight.
- Tusitala FN + Suiga to cycle through different backlight colors.
- Tusitala FN + | to switch between various lighting effects.
- Fa'aoga FN + Aū i Luga/I Lalo to adjust brightness and FN + Aū Tauagavale/Taumatau to adjust effect speed.
3. Faiga Fa'asao Malosi
To conserve battery life, the keyboard will automatically enter sleep mode after approximately 3 minutes of inactivity. Press any key to wake it up.
Tausiga
- Fa'amamaina: Use a soft, dry cloth to wipe the keyboard surface. For deeper cleaning, you may use a can of compressed air to remove dust and debris from between the keycaps. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Teuina: Teu le piano i se nofoaga malūlū ma mago, 'alo 'ese mai le susulu sa'o o le la ma le vevela tele.
- Tausiga maa: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the keyboard regularly, especially if it will be stored for an extended period.
- Ave'esea o Kipe: If you need to remove keycaps for cleaning or switch replacement, use a keycap puller to avoid damage. Pull straight up with gentle force.
Fa'afitauli
- Keyboard e le tali mai:
- Ia mautinoa ua ki le piano.
- Siaki le tulaga o le maa ma fa'atumu pe a mana'omia.
- Verify the correct connection mode (USB-C, 2.4GHz, or Bluetooth) is selected.
- For 2.4GHz, ensure the receiver is properly plugged in.
- For Bluetooth, re-pair the device if connection is lost.
- Taumafai e fa'afeso'ota'i e ala i le uaea USB-C e iloa ai fa'afitauli i le uaealesi.
- O ki e le o resitalaina pe lolomiina faalua:
- Fa'amamā i lalo o tapuni o ki e aveese ai so'o se otaota.
- Ensure the switches are properly seated.
- RGB backlight not working:
- Ensure the backlight is turned on (FN + Backspace).
- Check battery level; low battery might disable backlighting.
- Le mautu le feso'ota'iga Bluetooth:
- Ensure the keyboard is within range of the device.
- Fa'aitiitia le fa'alavelave mai isi masini uaealesi.
- Taumafai e toe fa'afeso'ota'i le piano ma lau masini.
Fa'amatalaga
| Fa'aaliga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'ailoga | DIERYA |
| Numera Fa'ata'ita'i | DK68 |
| Fa'atulagaina | 60% (68 Ki) |
| Feso'ota'i | 2.4GHz Uaealesi, Bluetooth, USB-C uaea |
| Suiga Ituaiga | Mechanical Red Switches (Linear, Silent) |
| Malosiaga Faagaioiga | 45gf (±15gf) |
| Actuation Travel | 2.0mm (±0.6mm) |
| Fa'aigoa ole ola | Pe tusa. 60 miliona |
| Molī tua | RGB (16.8 million colors, 21+ effects) |
| Malosiaga ma'a | 3000mAh Lithium Battery |
| Battery Life (Backlight ON) | Pe tusa. 8 itula |
| Battery Life (Backlight OFF) | Pe tusa. 90 itula |
| Taimi Tumau | Pe tusa. 360 itula (15 aso) |
| Fegalegaleaiga | Windows, Mac, iOS, Android, Xbox, PC, Laptop, Tablet |
| Fua (L x W x H) | 372 x 115 x 51 mm |
| mamafa | 830 g |
| Laupepa ki | Double-shot (OFS height) |
| Anti-Atu | Full N-Key Rollover (NKRO) |
Image: A diagram showing the compact 60% layout of the Dierya DK68 keyboard with its dimensions: 372mm length, 115mm width, and 51mm height, highlighting its 68-key configuration.
Ata: Latalata view of the Dierya DK68's mechanical red switches, detailing their linear and silent operation, 45gf actuation force, 2.0mm travel, and pre-lubricated design for smooth keystrokes.
Image: An exploded diagram of the Dierya DK68 keyboard, showing its internal layers including ABS keycaps, mechanical switches, positioning plate, EVA mat, PCB, high-density sound-absorbing foam, and bottom case, highlighting its robust construction.
Fa'amaonia ma Lagolago
DIERYA products are designed for durability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the official DIERYA webnofoaga po'o fa'afeso'ota'i sa'o a latou 'au'aunaga fa'atau. Taofi lau lisiti fa'atau e fai ma fa'amaoniga o le fa'atauga mo tagi fa'amaonia.





