Tusitaiala a le Tagata Fa'aoga mo le Princess Espresso & Capsule Machine 01.249417.01.001

Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu

Please read all instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect operation may cause damage to the appliance or injury to the user.

• Ia mautinoa le voltago lo'o fa'ailoa i luga o le masini e fetaui ma lau telefoni voltagu a'o le'i fa'afeso'ota'i.
• Aua le faatofuina le masini, uaea eletise, po'o le palaka i vai po'o so'o se isi lava vai.
• Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning, maintenance, or if it is not in use.
• Taofi le masini mai le aapa atu i tamaiti.
• Aua ne'i fa'agaioi le masini i se uaea po'o se palaka ua leaga, pe a mae'a ona fa'aletonu le masini po'o ua fa'aleagaina i so'o se auala.
• Fa'aaoga na'o mea fa'aoga ua fautuaina e le gaosi oloa.
• Avoid contact with hot surfaces, especially the steam wand and cup warming tray.
• Place the appliance on a stable, heat-resistant surface, away from edges.
• Never fill the water tank with hot water or other liquids like milk. Use only cold, fresh water.
• Exercise caution when removing the portafilter after brewing, as residual pressure and hot water may be present.

Ua Umaview

The Princess Espresso & Capsule Machine is designed to deliver a rich and aromatic coffee experience, offering versatility for both ground coffee and capsules. It features a powerful 20-bar pump, 1100W heating element, an integrated steam wand for milk frothing, and a convenient cup warming tray.

Vaega

• Main Unit with Control Panel and Temperature Gauge
• Water Reservoir (1.2 L, removable)
• Portafilter (Aluminum)
• Atofa'i Fa'atau Tasi
• Ato Fa'amama Fa'alua
• Capsule Filter Basket
• Steam Wand with Nozzle
• Fata Fa'asusu ma le Grid e Ave'esea
• Measuring Scoop with Tamper
• Fata Faamafanafana Ipu

Seti

1. Tatalaina: Aveese ma le faaeteete mea uma e afifiina ma ia mautinoa o loʻo iai uma vaega.
2. Tu'uga: Place the machine on a dry, stable, and level surface, away from heat sources and water. Ensure adequate ventilation.
3. Fa'amamaina Muamua: Before first use, wash the water reservoir, portafilter, filter baskets, and drip tray with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
4. Faatumu Faatanoa Suavai: Remove the water reservoir from the back of the machine and fill it with fresh, cold water up to the MAX line. Replace the reservoir securely.
5. Ta'amilosaga Fa'aaoga Muamua (Priming):
   • Fa'afeso'ota'i le masini i se so'o eletise ua fa'avae.
   • Press the ON/OFF button. The indicator lights will flash as the machine heats up.
   • Once the lights stop flashing and remain steady, the machine is ready.
   • Place a cup under the portafilter outlet.
   • Press the single cup button to run water through the system without coffee. Repeat this process 2-3 times.
   • Turn the steam knob to release steam for 10-15 seconds to prime the steam wand. Turn it off.
   This process cleans the internal components and prepares the machine for use.

Fa'atonuga o Galuega

Faia o le Espresso i le Kofe Palu

1. Ia mautinoa ua tumu le faatanoa vai i vai fou ma malulu.
2. Insert the desired filter basket (single or double shot) into the portafilter.
3. Add finely ground espresso coffee to the filter basket. Use the measuring scoop to add the correct amount (approx. 7g for single, 14g for double).
4. Fa'aaoga le tamper to gently press the coffee grounds evenly. Do not over-tamp.
5. Fa'apipi'i le portafilter i le ulu fa'afefete e ala i le fa'aogaina ma mimilo mau i le itu taumatau se'ia mau.
6. Tuu se ipu se tasi pe lua na mua'i fa'amafanafanaina i luga o le fata fa'atete i lalo ole fa'asu'a ole portafilter.
7. Press the single cup or double cup button. The machine will begin brewing.
8. Press the button again to stop the brewing process once the desired volume is reached.
9. Carefully remove the portafilter after brewing. Dispose of the used coffee grounds.

Using Coffee Capsules

1. Ia mautinoa ua faatumuina le faatanoa vai.
2. Insert the capsule filter basket into the portafilter.
3. Place a coffee capsule into the capsule filter basket.
4. Attach the portafilter to the brewing head and secure it.
5. Tuu se ipu ua uma ona faamafanafanaina i lalo ole gutu o le portafilter.
6. Press the single cup button to start brewing.
7. Press the button again to stop brewing when the desired volume is reached.
8. Carefully remove the portafilter and dispose of the used capsule.

Fa'aaogāina o le Ausa mo le Su'u Suasusu

1. Faatumu se sioki fa'afu u'amea u'amea i le susu malulu (susu po'o le susu) i lalo tonu o le fa'asu'a.
2. Press the steam button on the control panel. The indicator light will flash as the machine heats up for steaming.
3. Once the light stops flashing and remains steady, the machine is ready for steaming.
4. Tuu le ausa i lalo tonu o le susu i totonu o le fagu.
5. Slowly turn the steam knob to release steam. Move the pitcher up and down to create froth.
6. Once the milk has reached the desired temperature and froth consistency, turn the steam knob off.
7. Fa'asolo loa le ausa i le fa'asalalaugaamp ie e puipuia ai le susu o totoe mai le mago.

Tausia ma Fa'amamā

Fa'amamaina i Aso Ta'itasi

• Filifiliga ma Atoti Fa'amama: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds/capsule, and rinse thoroughly under hot water.
• Fagu sisina: Empty and clean the drip tray and grid daily. These parts are dishwasher-safe.
• Faatanoa vai: Empty any remaining water and rinse the reservoir daily. Refill with fresh water for the next use.
• Ausa Wand: O le taimi lava e uma ai le fa'afefeteina o le susu, solo le fa'aau asu i fa'asalalaugaamp cloth. Run a short burst of steam to clear any internal milk residue.
• fafo: Solo le pito i fafo o le masini i se mea vaivai, oamp ie. Aua ne'i fa'aogaina ni mea fa'amama fa'afefete po'o ni solu.

Faʻaseʻe

Regular descaling is essential to maintain optimal performance and extend the lifespan of your machine. The frequency depends on water hardness and usage, typically every 2-3 months.

1. Prepare a descaling solution according to the descaler manufacturer's instructions. Use a descaler specifically designed for coffee machines.
2. Faatumu le faatanoa vai i le vaifofo fa'amama.
3. Tuu se atigipusa tele i lalo o le portafilter ma le ausa.
4. Fa'aola le masini ma fa'ataga e vevela.
5. Run approximately half of the descaling solution through the portafilter by pressing the double cup button.
6. Turn the steam knob to release the remaining descaling solution through the steam wand.
7. Tape le masini ma tu'u ai mo le 15-20 minute se'ia aoga le vaila'au.
8. Empty the container and rinse the water reservoir thoroughly.
9. Faatumu le faatanoa i vai fou ma malulu.
10. Run several full reservoirs of fresh water through both the portafilter and steam wand to rinse out any descaling solution residue.

Fa'afitauli

Fa'amatalaga

Fa'amaonia ma Lagolago

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the Princess customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webnofoaga po'o totonu o le afifiina o oloa.