1. Folasaga
Fa'afetai mo le fa'atauasing the ZEBRONICS Buddy 300 Portable Party DJ Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Faatonuga Saogalemu
- Aua le tu'uina atu le failauga ile vai, susu, po'o le vevela tele.
- ʻAloʻese mai le tuʻuina o le sipika i tafatafa o mea e maua ai le vevela poʻo le susulu saʻo o le la.
- Fa'aaoga na'o le uaea e fa'aalu ai mea ma mea fa'aoga.
- Aua le taumafai e tatala pe toe lipea e oe le sipika. Fa'asino uma auaunaga i tagata faigaluega agavaa.
- Taofi le sipika mai tamaiti ma fagafao.
- Ia fa'amautinoa lelei le savili fa'ata'amilo o le sipika a'o fa'agaioia.
- Operate the speaker within the specified voltagu tele.
3. Mea i totonu o le afifi
Fa'amautinoa o lo'o iai mea uma i totonu o le afifi:
- Speaker - 1 unit
- AUX Cable - 1 unit
- Remote Control - 1 unit
- Wireless MIC - 2 units
- Charging Cable - 1 unit
4. Oloa Ua Ovaview
The ZEBRONICS Buddy 300 is a portable DJ speaker designed for powerful audio output and versatile connectivity. It features a trolley design for easy transport, RGB LED lights, and multiple input options.
Ata: Luma ma itu view of the ZEBRONICS Buddy 300 speaker with dimensions (44cm Width, 36.7cm Depth, 60cm Height).
Control Panel and Connectivity
Image: Close-up of the speaker's top control panel, highlighting Bluetooth v5.0, USB port, AUX input, and SD card slot.
The control panel located on top of the speaker provides access to various functions and inputs:
- Ki Malosi: To turn the speaker On/Off.
- Pulea le Volume: Master volume adjustment.
- Pulea o le Bass/Treble: Adjust audio equalization.
- Pulea leo: Fetuuna'i le aafiaga o le si'ufofoga o le maikolofoni.
- Leo Mic: Fetuunaʻi le leo o le faʻaaogaina o le masini faaleoteleleo.
- Leo Mic: Adjust microphone tone.
- Faiga Fa'amau: Switch between input modes (Bluetooth, USB, AUX, mSD).
- Play/Pause, Previous/Next Track Buttons: Media playback controls.
- EQ faamau: Filifili fa'asologa fa'atusa.
- Mic Inputs (6.3mm): For wired or wireless microphones.
- Fa'aoga o le kitara: For connecting a guitar.
- Taulaga USB: Mo le toe ta'aloina o le masini USB.
- mSD Card Slot: Mo le toe ta'aloina o le kata micro SD.
- Ulufale AUX: For connecting external audio devices via 3.5mm cable.
- DC 9V Ulufale: Mo le molia o le sipika.
- Faaali atu TAITAIINA: Shows current mode and status.
Image: A collage showing the remote control, LED display, microphone inputs, wireless microphones with voice changing feature, built-in rechargeable battery, and RGB lights with control switch.
5. Seti
5.1 Tatalaina
Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Inspect for any damage. If any items are missing or damaged, contact customer support.
5.2 Tuuina atu o le Fofoga Fetalai
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the DC 9V input port on the speaker and the other end to a suitable power outlet. The LED indicator will show charging status. A full charge provides up to 7 hours of continuous playback (at 50% volume with LED off).
5.3 Malosi / Malosi
Press and hold the Power button on the control panel to turn the speaker ON or OFF.
6. Fa'atonuga o Galuega
6.1 Faiga Bluetooth
- Turn on the speaker. The LED display will show 'BLUE' and the speaker will enter Bluetooth pairing mode automatically.
- Enable Bluetooth on your mobile device and search for 'Zeb-Buddy 300'.
- Filifili le sipika mai le lisi e fa'afeso'ota'i. O le a fa'alogoina se leo fa'amaonia pe a manuia le fa'apipi'iina.
- Ua mafai nei ona e taina leo mai lau masini e ala i le sipika.
6.2 USB/mSD Card Mode
- Insert a USB drive or mSD card into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/mSD mode and begin playing audio files.
- Use the Play/Pause, Previous/Next buttons on the control panel or remote to manage playback.
6.3 Faiga AUX
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX input port on the speaker and the other end to your audio device's headphone jack.
- Press the 'Mode' button until the speaker enters AUX mode.
- Ta'alo le leo mai lau masini ua feso'ota'i.
6.4 Microphone Usage (Karaoke)
Image: Two ZEBRONICS Buddy 300 speakers set up for karaoke with people singing, demonstrating the TWS and karaoke functions.
- Insert the wireless microphones' receivers into the 6.3mm Mic Input jacks.
- Turn on the wireless microphones.
- Adjust the 'Mic Volume' knob to control the microphone's output level.
- Use the 'Echo' knob to add an echo effect to your voice.
- The microphones also feature a voice-changing function. Refer to the microphone's specific instructions for activation.
6.5 Fa'aofiina o le Kitara
Image: Two individuals, one playing a guitar connected to the ZEBRONICS Buddy 300 speaker, and another singing into a microphone, illustrating the guitar input and built-in rechargeable battery features.
Connect your guitar to the 'Guitar In' port using a standard 6.3mm cable. Adjust the guitar volume using the dedicated control on the speaker.
6.6 Galuega TWS (True Wireless Stereo)
To connect two Zeb-Buddy 300 speakers for a stereo experience:
- Ia mautinoa o lo'o fa'agaoioia sipika uma e lua ma o lo'o iai i le Bluetooth mode, ae aua ne'i feso'ota'i i so'o se masini.
- On one speaker, press and hold the TWS button (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions) until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically connect to each other.
- Once connected, pair your mobile device to one of the speakers via Bluetooth. Audio will now play in stereo through both speakers.
6.7 RGB LED moli
The speaker features dynamic RGB LED lights. Use the dedicated light control switch or button (if available) to turn the lights on/off or cycle through different lighting modes.
7. Tausiga
7.1 Fa'amamāina
Wipe the speaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure no liquids enter the speaker's openings.
7.2 Tausiga maa
To prolong battery life, fully charge the speaker before storing it for extended periods. Avoid completely draining the battery frequently. Recharge the battery at least once every three months if not in regular use.
7.3 Teuina
Teu le sipika i se nofoaga mālūlū ma matutu mamao ese mai le susulu o le la ma le vevela tele.
8. Faʻafitauli
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| E le ola le Fofoga Fetalai. | Ua uma le maa. | Fa'afeso'ota'i le sipika i se punaoa o le eletise e fa'aaoga ai le uaea e fa'atumu ai le eletise ma fa'ataga e fa'atumu. |
| Leai se leo mai le sipika. | Ua maualalo tele le leo; Sese le faiga o le input; E le'i feso'ota'i lelei le masini. | Increase volume; Press 'Mode' button to select correct input; Reconnect device. |
| Ua le manuia feso'ota'iga Bluetooth. | Speaker is already connected to another device; Bluetooth is off on source device. | Disconnect from previous device; Ensure Bluetooth is enabled on your device and try pairing again. |
| Microphone not working or distorted. | Microphone battery low; Mic volume too low; Interference. | Replace microphone batteries; Increase 'Mic Volume'; Move away from other electronic devices. |
| TWS connection not working. | Speakers not in pairing mode; Already connected to a device. | Ensure both speakers are in TWS pairing mode and not connected to any other Bluetooth device before initiating TWS pairing. |
9. Fa'amatalaga
| Fa'aaliga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Igoa Fa'ata'ita'iga | Zeb-Buddy 300 |
| Malosiaga o Galuega | 220 Watts |
| Tele Avetaavale | 15-inch Full Range Driver |
| Feso'ota'i | Bluetooth v5.0, USB, AUX, mSD, Wired Microphone, Wireless Microphone, Guitar Input |
| Punavai Malosi | Battery Powered (Built-in rechargeable) |
| Taimi ta'alo | Up to 7 hours (at 50% volume with LED off) |
| Fa'ailo i le pisa (dB) | 80 dB |
| Ituaiga Fa'amau | Fola Tumau |
| Mea mamafa | 13.2 kilokalama |
| Fua o Mea (LxWxH) | 40.6 x 48.5 x 75.4 cm |
| Fa'apitoa Fa'apitoa | TWS Function, RGB LED Lights, Voice Changing Wireless MIC, Karaoke Function, Trolley Design |
10. Fa'amaonia ma Lagolago
The ZEBRONICS Buddy 300 Portable Party DJ Speaker comes with a 1 tausaga fa'amaonia mai le aso na fa'atau ai. O lenei fa'amaonia e aofia ai fa'aletonu o gaosiga i lalo ole fa'aoga masani.
For technical support, service, or warranty claims, please contact ZEBRONICS customer service through their official website or the contact information provided with your product packaging. Please have your purchase receipt and product model number ready when contacting support.
