1. Folasaga
The Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode. Enjoy crystal-clear sound, extended battery life, and comfortable wear for various activities including travel, commuting, and work.
Image: Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones in Cream, showcasing o latou mamanu matagofie.
2. O a mea oi totonu o le Pusa
- Creative Zen Hybrid 2 Headphones
- USB-C Uaea Fa'atau
- 3.5mm AUX-in Cable
- Taga ta'i
- Ta'iala Amata vave
- Tusi Lesona a le Tagata (lenei pepa)
3. Seti
3.1 Fa'aola i luga/Pepe
- Fa'aola: Oomi ma uu le ki o le Malosi seia oo ina moli le faailo o le LED.
- E tape le eletise: Oomi ma uu le faamau Malosi seia tape le faailoilo LED.
3.2 Fa'atasiga Bluetooth
The Creative Zen Hybrid 2 headphones feature Bluetooth 5.2 for stable wireless connectivity and multipoint connectivity, allowing connection to two devices simultaneously.
- Ia mautinoa ua tapē le taliga.
- Oomi ma uu le faamau Power mo le tusa ma le 5 sekone seia emo mai le faailoilo LED i le lanumoana ma le mumu, e faailoa mai ai le pairing mode.
- On your device (smartphone, tablet, computer), enable Bluetooth and search for "Creative Zen Hybrid 2".
- Select "Creative Zen Hybrid 2" from the list of available devices to connect. The LED indicator will turn solid blue when successfully paired.
Image: Diagram illustrating the multipoint connectivity feature of the headphones, showing connection to a computer and a mobile device.
3.3 Totogiina
Use the included USB-C cable to charge your headphones. A full charge provides up to 67 hours of playback with ANC off, or 49 hours with ANC on.
- Connect the USB-C end of the charging cable to the charging port on the headphones.
- Connect the USB-A end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- O le fa'ailoga LED o le a fa'aalia ai le tulaga o lo'o molia ma tape pe a uma ona fa'atumuina.
Image: Visual representation of the long battery life, indicating up to 67 hours with ANC off and 49 hours with ANC on.
3.4 So'oga uaea
For a wired audio experience, use the included 3.5mm AUX-in cable.
- Plug one end of the 3.5mm AUX-in cable into the audio jack on the headphones.
- Fa'apipi'i le isi pito i le 3.5mm audio output a lau masini.
- O le a otometi lava ona sui le headphone i le faiga uaea.
4. Fa'atonuga o Galuega
4.1 Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Ambient Mode
The Creative Zen Hybrid 2 features dedicated feedforward and feedback microphones for effective noise cancellation. Switch between modes to suit your environment.
- ANC i luga: Activates Hybrid Active Noise Cancellation to reduce surrounding noise.
- Si'osi'omaga ala: Allows you to hear your surroundings naturally while still enjoying your audio.
- Ta'e ANC: Disables both ANC and Ambient Mode.
To toggle between ANC, Ambient Mode, and ANC Off, press the ANC button located on the earcup.
Image: A man wearing the headphones in a cafe, illustrating the use of ANC and Ambient Mode to control environmental sound.
4.2 Valaau Galuega
Equipped with a built-in noise-cancelling microphone, the headphones ensure clear voice pickup during calls, even in noisy environments.
- Tali/Fa'ai'u le Valaau: Oomi tasi le faamau Multi-function.
- Te'ena Valaau: Oomi ma uu le faamau Multi-function.
- Faʻaola le Leo Fesoasoani: Faʻalua-lolomi le Multi-function button.
Image: A woman smiling and using the headphones with a laptop, demonstrating the clear call quality.
4.3 Pulea o le Ta'aloina o Ala o Faasalalauga
Control your audio playback directly from the headphones.
- Ta'alo/Taofi: Oomi tasi le faamau Multi-function.
- Su'ega Sosoo: Faʻalua-lolomi le Multi-function button.
- Ala na muamua atu: Tolu-lolomi le Multi-function button.
- I luga le Volume: Oomi le Volume Up button.
- Volume Lalo: Oomi le Volume Down button.
Ata: Latalata view of the headphone earcup, highlighting the accessible control buttons for media and ANC.
4.4 Low Latency Audio
The Creative Zen Hybrid 2 is tuned with custom 40mm dynamic drivers and features a Low Latency mode, significantly reducing audio delay for an improved gaming and video experience.
Image: A man engrossed in a video game while wearing the headphones, illustrating the benefit of low latency audio for gaming.
4.5 Comfort and Portability
Designed for comfort and convenience, the headphones feature plush ear cushions, a padded headband, and 90° swivel earcups. They are also foldable for easy storage and transport.
Image: The headphones shown in their compact, folded state, highlighting their portability.
5. Tausiga
- Fa'amamaina: Fa'aaogā se ie mālū ma mago e fa'amama ai taligalu. Aua ne'i fa'aogaina ni mea e fa'amama fa'amama po'o ni so'o.
- Teuina: When not in use, store the headphones in the included drawstring pouch to protect them from dust and scratches.
- Aloese mai le susu: Taofi ese headphone mai le vai ma le susū tele.
- Tempera: Aloese mai le tu'uina atu o taligalu i le vevela tele.
6. Faʻafitauli
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| E le mafai ona fetaui ma le masini | Headphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; device out of range. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| Leai se leo | Ua vaivai tele le leo; e le'i feso'ota'i headphone; e sese le puna leo. | Increase volume on headphones and device. Re-pair headphones or check wired connection. Select correct audio output on your device. |
| E le o galue lelei le ANC | ANC mode not activated; earcups not sealed properly. | Press the ANC button to cycle through modes. Adjust headphones for a snug fit over your ears. |
| Le lelei telefoni | Ua poloka le masini faaleotele leo; pisa o le siosiomaga. | Ensure microphone is clear. Utilize the noise-cancelling microphone feature. Move to a quieter environment if possible. |
7. Fa'amatalaga
| Fa'aaliga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Igoa Fa'ata'ita'iga | Creative Zen Hybrid 2 (Cream) |
| Tekinolosi Feso'ota'i | Uaealesi (Bluetooth 5.2) |
| Lau'ele'ele Bluetooth | 10 mita |
| Ituaiga Avetaavale leo | Avetaavale malosi (40 mm) |
| Va'aiga Fa'atele | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Pulea Pisa | Hybrid Active Noise Cancellation, Ambient Mode |
| Ola ma'a | Up to 67 Hours (ANC Off), Up to 49 Hours (ANC On) |
| Metotia Pulea | Touch, Media Control Buttons |
| Mea mamafa | 1.03 pauna |
| Fua o Mea | 7.55 x 2.51 x 10.25 inisi |
| Mea | Plastic, Nylon or similar synthetic fabric (for carrying case) |
| Fa'aaofia Vaega | User Manual, USB-C Charging Cable, 3.5mm AUX-in Cable, Drawstring Pouch |
8. Vitio Oloa Aloaia
Watch the official product video for a visual guide to the Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones.
Vitio: Ua mae'a aloaiaview of the Creative Zen Hybrid 2 Wireless Over-Ear Headphones, showcasing features and design.
9. Fa'amaonia ma Lagolago
Creative products are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty details and to register your product, please refer to the warranty information included in your product packaging or visit the official Creative webnofoaga.
For technical support, FAQs, and driver downloads, please visit the Creative support page or contact their customer service directly. You may also extend your product warranty by 6 months by scanning the QR code provided on the product tag.
Tufuga: Creative Labs
