1. Folasaga
The Staples Front Loading Letter Tray is designed to help organize your workspace by providing a convenient storage solution for documents, notebooks, and file folders. Made from durable black steel wire, this tray offers an open design for easy access and can be stacked to maximize vertical storage space. Its simple yet functional design integrates seamlessly into any office or home environment.
Figure 1: Staples Front Loading Letter Tray (single unit).
Vaega Autu:
- Sold as 3/Pack: Provides multiple trays for extensive organization needs.
- Fuafuaga Faasao Avanoa: Front-loading and stackable to optimize desk space.
- Fausiaga Tumau: Made from black steel wire for long-lasting use.
- Protective Feet: Equipped with plastic feet to prevent scratches on surfaces.
- Malosiaga Malosi: Accommodates letter A size (8.5" x 11") documents and folders.
2. Seti
The Staples Front Loading Letter Tray requires minimal setup. It is designed for immediate use right out of the packaging.
- Tatala: Carefully remove the letter trays from their packaging.
- Tu'uga: Choose a stable, flat surface on your desk, shelf, or cabinet where you intend to use the tray.
- Fa'aputuga (Filifiliga): If you have multiple trays, they are designed to stack securely on top of each other. Align the plastic feet of the upper tray with the top edges of the lower tray for stable stacking.
Figure 2: Multiple letter trays stacked to save space.
3. Fa'atonuga o Galuega
Using the Staples Front Loading Letter Tray is straightforward and intuitive.
- Tu'uina o Pepa: Place letter-sized (8.5" x 11") documents, papers, folders, or notebooks into the tray from the front opening. The open design allows for easy insertion and removal.
- Avanoa i totonu: Due to the front-loading and open wire design, contents are easily visible and accessible, allowing you to quickly retrieve needed items.
- Maximizing Capacity: The generous dimensions allow for thick stacks of documents. Ensure not to overload the tray beyond its stable capacity to prevent tipping or damage.
Figure 3: Letter tray in use, holding various documents.
4. Tausiga
To ensure the longevity and appearance of your Staples Front Loading Letter Tray, follow these simple maintenance guidelines:
- Fa'amamaina: Wipe the tray with a dry cloth as needed to remove dust and debris. Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals, which may damage the finish.
- Asiasiga: Periodically check the wire construction for any signs of damage or bending.
- Vae Palasitika: Ensure the plastic feet are securely in place to protect your surfaces from scratches.
5. Faʻafitauli
The Staples Front Loading Letter Tray is a simple, non-mechanical product, so troubleshooting is minimal. However, here are a few common considerations:
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| Tray wobbles or is unstable. | Uneven surface; tray overloaded; plastic feet missing or damaged. | Ensure the tray is placed on a flat, level surface. Reduce the load if it's excessively heavy. Check that all plastic feet are present and properly attached. |
| Documents slide out easily. | Tray is not level; too few documents to provide friction. | Verify the tray is on a level surface. For very few documents, consider using a file folder to keep them upright within the tray. |
| Scratches on desk surface. | Plastic feet are missing or dislodged. | Inspect the bottom of the tray and ensure all plastic feet are securely in place. If missing, contact Staples for assistance. |
Figure 4: Detail of the protective plastic feet.
6. Fa'amatalaga
| Uiga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'ailoga | FA'AMATALAGA |
| Numera Fa'ata'ita'i | ST10485-CCVS |
| Lanu | Lanu uliuli |
| Mea | Steel (Wire-formed) |
| Numera o Mea | 3 (i le pusa) |
| Fua o Mea (ta'itasi) | 14.13"D x 10"W x 3"H (tusa ma le 14.2 x 10 x 3 inisi) |
| Mea mamafa (ta'itasi) | Approx. 0.83 lbs (2.5 pounds for 3-pack) |
| Fegalegaleaiga | Letter A size (8.5" x 11") documents and folders |
| Fa'apitoa Fa'apitoa | Durable, Stackable, Front-loading |
| Faatonuga Tausiga | Soloi ile Ie Mamago |
7. Fa'amaonia ma Lagolago
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts (such as plastic feet), please contact Staples customer service directly. Refer to your purchase receipt or the official Staples website for the most current contact details and warranty policies.
Staples Customer Service: Faamolemole asiasi mai Staples.com Customer Service pe taga'i i fa'amatalaga fa'afeso'ota'i o lo'o tu'uina atu fa'atasi ma lau fa'atauga.
