1. Folasaga
Thank you for choosing the Cecotec ReadyWarm 11000 Space Black Oil-Filled Electric Radiator. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Image 1.1: The Cecotec ReadyWarm 11000 oil-filled radiator positioned in a living room setting.
2. Faatonuga Saogalemu
To prevent accidents and ensure proper operation, always follow these basic safety precautions:
- Faitau fa'atonuga uma a'o le'i fa'aogaina le masini.
- Do not cover the radiator. Covering the radiator can lead to overheating and fire hazards.
Image 2.1: Icon representing the double safety system.
- The radiator features a Double Safety System ma Ova Puipuiga Faiga against overheating and an AutoOff system that automatically stops the radiator in case of excessive heat. If this occurs, unplug the unit and allow it to cool before restarting.
- Ia mautinoa le voltago lo'o fa'ailoa i luga o le fa'ailoga fa'ailoga e fetaui ma au voltage.
- Aua le fa'aogaina le masini e latalata ile vai po'o totonu ole oamp siosiomaga.
- Taofi tamaiti ma fagafao mai le masini i le taimi o le taotoga.
- Ia tape le palaka o le radiator i taimi uma pe a le o fa'aaogaina pe a'o le'i fa'amamāina fo'i.
Image 2.2: The top handle of the radiator showing the 'DO NOT COVER' warning.
3. Oloa Ua Ovaview
The Cecotec ReadyWarm 11000 is an oil-filled electric radiator designed for efficient heating of rooms up to 25 m².
Ata 3.1: Luma view of the Cecotec ReadyWarm 11000 radiator.
Vaega Autu:
- 11 Heating Modules: Optimized for consistent heat distribution.
11 Fins Icon- 2500 W Malosiaga: Provides rapid and effective heating.
2500 W Power Icon- WarmSpace Technology: Efficiently heats areas up to 25 m².
25 m² Coverage Icon- EasyGo System: Equipped with an ergonomic handle and multi-directional wheels for easy transport.
EasyGo System Icon4. Seti
Follow these steps to set up your radiator:
- Tatalaina: Aveese ma le fa'aeteete le radiator mai lana afifiina. Taofi le afifi mo le teuina pe lafoa'i.
- Fonotaga uili: Attach the multi-directional wheels to the base of the radiator as per the diagrams in the separate assembly guide (if provided). Ensure they are securely fastened for stability.
- Tu'uga: Place the radiator on a flat, stable surface, away from curtains, furniture, and other flammable materials. Ensure there is adequate clearance around the unit for proper air circulation. The radiator is suitable for indoor use only.
- So'oga Malosi: Ensure the radiator is switched off before plugging it into a suitable 230V power outlet.
Image 4.1: Radiator properly positioned and connected to power.
5. Fa'atonuga o Galuega
The ReadyWarm 11000 features simple controls for ease of use.
Image 5.1: Control panel with thermostat dial and power buttons.
Pulea:
- Dial Thermostat: A single dial allows you to adjust the desired room temperature. Turn clockwise to increase the temperature, counter-clockwise to decrease it.
- Power Level Buttons: Two buttons are available to select from three power levels, optimizing energy consumption.
3 Power Levels IconFa'agaioiga Laasaga:
- Ki: Plug the radiator into a power outlet. Press one or both power level buttons to turn the unit on.
- Filifili le Tulaga Malosi:
- Eco (1000 W): Press the first button only.
- Medium (1500 W): Press the second button only.
- Maximum (2500 W): Press both buttons.
- Seti le vevela: Rotate the thermostat dial to your desired temperature setting. The radiator will cycle on and off to maintain this temperature.
- Tape: Press both power level buttons to the 'off' position, then unplug the radiator from the wall outlet.
6. Tausiga
O le tausiga masani e faʻamautinoa ai le umi ma le lelei o le faʻaaogaina o lau radiator.
- Fa'amamaina: Before cleaning, always unplug the radiator and allow it to cool completely. Wipe the exterior surfaces with a soft, damp ie. Aua le fa'aaogaina ni mea fa'amama po'o ni vaila'au fa'amama. Ia mautinoa e leai se vai e ulufale i vaega i totonu.
- Teuina: When not in use, especially during warmer months, store the radiator in a cool, dry place. The integrated cable collector helps keep the power cord tidy.
Image 6.1: Integrated cable collector for tidy storage.
7. Faʻafitauli
Afai e te feagai ma faʻafitauli i lau radiator, tagaʻi i faʻafitauli masani nei ma fofo:
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| E le ki le radiator. | Not plugged in, power switch off, or power outage. | Ensure the unit is securely plugged in. Check if power buttons are pressed. Verify power supply to the outlet. |
| Radiator stops heating unexpectedly. | Overheat protection activated (Overprotect System/AutoOff). | Unplug the radiator and allow it to cool down for at least 30 minutes. Ensure it is not covered and has adequate ventilation. Plug back in and restart. |
| Le lava fa'avevela. | Low power setting, thermostat set too low, or room size exceeds capacity. | Increase the power level (1000W, 1500W, 2500W). Adjust the thermostat to a higher setting. Ensure the room size is within the recommended 25 m² limit. |
8. Fa'amatalaga
| Fa'ailoga | Cecotec |
| Numera Fa'ata'ita'i | 05885 |
| Lanu | Lanu uliuli |
| Fua (L x W x H) | 65.3 x 17 x 52.8 cm |
| mamafa | 11.3 kilokalama |
| Malosiaga | 2500 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Numera o Saosaoa | 3 |
| Fa'apitoa Fa'apitoa | Uili mo le gaoioi |
| Metotia Faavevela | Fesoʻotaiga |
| Fautuaina Fa'aoga | I totonu, Fale |
| Atunuu na Afua mai ai | Spain |
9. Fa'amaonia ma Lagolago
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product has a stated spare parts availability of 10 tausaga.
For warranty claims, technical support, or inquiries regarding spare parts, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Cecotec webnofoaga.
