1. Folasaga
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Bewinner Universal 2-in-1 Smart TV Remote Control. This remote is designed for direct use after battery installation and operates via infrared (IR) technology. Please note that this remote does not support Bluetooth, voice control, cursor pointing, or Air Mouse functions.
Vaega Autu:
- Infrared (IR) transmission for broad compatibility.
- Simple operation without complex programming.
- Large, easy-to-press buttons.
- Comfortable ergonomic design.
2. Seti
2.1 Fa'apipi'i ma'a
To begin using your remote control, you must install two AA batteries (not included).
- Su'e le ufiufi o le vaega o maa i tua o le masini mamao.
- Gently slide the cover downwards or press the latch (if present) to open the compartment.
- Fa'aofiofi maa AA se lua, ia mautinoa o lo'o fetaui lelei ma'a lelei (+) ma le leaga (-) ma fa'ailoga i totonu o le vaega.
- Suia le ufiufi o le vaega o le maa e ala i le toe se'e i le tulaga seia oomi lelei.
The remote is now ready for use. No additional programming is required for compatible devices.
3. Fa'atonuga o Galuega
The Bewinner Universal Remote Control is designed for intuitive operation. Point the remote directly at your television's infrared receiver for optimal performance.
3.1 Galuega Autu
- Malosi (LED): Turns the television on or off. Located at the top right.
- Volume i luga/lalo (VOL +/-): Fa'atonu le leo.
- Ala i luga/I lalo (CH +/-): Suia auala televise.
- Pad faatautaiga: Central circular pad with directional arrows (Up, Down, Left, Right) and an 'OK' button in the center for menu navigation and selection.
- Toe fo'i/Afo: Toe fo'i i le lau muamua pe alu ese mai se lisi.
- Smart Hub: Accesses the Smart Hub interface on compatible Smart TVs.
- Punavai: Selects input sources (e.g., HDMI 1, HDMI 2, AV).
- Menu: Opens the television's main menu.
- M.SCREEN MENU: Accesses the Multi-Screen menu.
- MY APPS: Opens the applications menu.
- Ta'aloga Pulea: Includes Play, Pause, Stop, Fast Forward, and Rewind buttons for media playback.
4. Tausiga
4.1 Fa'amamāina
Ina ia fa'amama lau masini mamao, fa'aaoga se ie vaivai ma mago. Mo le palapala malo, fai sina oampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's surface or internal components.
4.2 Suiga maa
Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or stops working. Always replace both batteries at the same time with new AA batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
4.3 Teuina
When not in use for extended periods, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage, which can damage the remote control. Store the remote in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
5. Faʻafitauli
If you encounter issues with your Bewinner Universal Remote Control, please refer to the following common problems and solutions:
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| Mamao le tali | Dead or incorrectly inserted batteries. Obstruction between remote and TV. | Check battery orientation and replace with fresh AA batteries. Ensure a clear line of sight to the TV's IR receiver. |
| Puupuu felauaiga mamao | Ma'a vaivai. Fa'alavelave. | Replace batteries. Remove any objects blocking the signal path. |
| Certain buttons not working | Button malfunction or remote not fully compatible with a specific TV function. | Ensure the remote is compatible with your TV model. Clean around the button if it feels stuck. |
6. Fa'amatalaga
- Fa'ata'ita'iga: Bewinner2dg8ictf49
- mamafa: E tusa ma le 65g
- itu: 13.2 x 5 x 2.3 cm (5.2 x 1.97 x 0.91 inisi)
- Ituaiga maa: 2 x AA (not supplied)
- Mea: ABS
- Tekinolosi Feso'ota'i: Infrared
- Avanoa aupito maualuga: 10 mita
- Numera o Ki: 23
- Fa'ata'ita'iga TV talafeagai: RBN59-01185F, BN59-01185D, BN59-01184D, BN59-01182D, BN59-01181D, BN94-07469A, BN94-07557A, BN59-01185A, and various LCD TVs.
7. Fa'amaonia ma Lagolago
Bewinner is committed to providing quality products. While specific warranty details are not provided in this manual, if you have any questions about the product or are not satisfied, please contact Bewinner customer support. Your satisfaction is our primary concern, and we will endeavor to provide the best possible solution.
