Sharp R971STW Combi Microwave Oven User Manual

1. Folasaga

Fa'afetai mo le fa'atauasing the Sharp R971STW Combi Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.

2. Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu

Pe a fa'aogaina mea tau eletise, e tatau ona mulimulita'i puipuiga fa'avae, e aofia ai mea nei:

Faitau fa'atonuga uma a'o le'i fa'aogaina le masini.
Aua ne'i taumafai e fa'agaioi le ogaumu lenei ma tatala le faitoto'a ona e mafai ona i'u ai i le afaina i le microwave.
Aua nei tu'u so'o se mea i le va o le ogaumu pito i luma fa'asaga ma le faitoto'a pe fa'ataga fo'i le palapala po'o mea mama e fa'aputu i luga o fa'amaufa'ailoga.
Aua le fa'agaoioia le ogaumu pe afai ua fa'aleagaina. E taua tele le tapuni lelei o le faitoto'a o le ogaumu ma ia leai se fa'aleagaina o le faitoto'a, fa'amau, po'o fa'amaufa'ailoga.
E na'o tagata faigaluega fa'apitoa e tatau ona fetu'una'i pe toe lipea le ogaumu.
Ia mautinoa ua lelei le eleele o le masini.
Aua ne'i fa'avevela vai po'o isi mea'ai i totonu o pusa fa'amaufa'ailoga ona e ono pa.
Aua le faʻaaogaina vailaʻau leaga poʻo ausa i lenei masini.
Fa'aaoga i taimi uma mitt umu pe a tago i mea vevela mai le ogaumu.

3. Seti ma Fa'apipi'i

3.1 Tatalaina

Carefully remove the microwave oven from its packaging. Remove all packing materials, including any protective film or tape. Inspect the oven for any damage. If the oven appears damaged, do not operate it and contact your retailer.

3.2 Tulaga

Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation around the oven. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) at the rear, 20 cm (8 inches) at the sides, and 30 cm (12 inches) above the oven for proper airflow.

Do not place the oven near heat sources such as radiators or stoves, or in areas with high humidity.

3.3 So'oga Fa'aeletise

Fa'afeso'ota'i le uaea eletise i se so'o eletise ua fa'avae. Ia mautinoa le voltage and frequency of the power supply match the specifications on the oven's rating label.

4. Fa'atonuga o Galuega

4.1 Pulea le Panelview

The Sharp R971STW features a touchscreen control panel for intuitive operation. Familiarize yourself with the display and buttons before use.

Sharp R971STW Combi Microwave Oven front view

Ata 1: Luma view of the Sharp R971STW Combi Microwave Oven, showing the door, display, and touchscreen control panel on the right.

E masani ona aofia ai i le vaega fa'atonu:

Fa'aaliga: Fa'aali le taimi, fa'atulagaina o kuka, ma le tulaga.
Fa'amau Fa'atino: For Microwave, Grill, Convection, Combi, Defrost.
Power Level/Temperature Buttons: To adjust cooking intensity or temperature.
Time/Weight Input: Buttons or dial to set cooking time or food weight.
Fa'amau Amata/Taofi: To begin or end cooking.
Fa'amatalaga Kuki Ki: For quick start cooking.

4.2 Faatulaga le Uati

Press the "Clock" button (if available) or refer to the specific instructions on the control panel.
Fa'aoga fa'amau numera e ulufale ai i le taimi nei.
Press "Clock" or "Start" to confirm.

4.3 Kuka Microwave

Place food in a microwave-safe dish and place it on the turntable.
Tapuni lelei le faitotoa o le ogaumu.
Oomi le faamau "Microwave".
Select the desired power level (e.g., 100% for high, 50% for medium).
Ulufale i le taimi e kuka ai e faʻaaoga ai faamau numera.
Oomi le "Amata" e amata ai le kuka.

4.4 Combi Cooking (Microwave + Grill/Convection)

Combi cooking combines microwave power with grill or convection heat for faster cooking and browning results.

Place food on the appropriate rack (if provided) in the oven.
Oomi le faamau "Combi".
Select the desired combi mode (e.g., Microwave + Grill, Microwave + Convection).
Set the microwave power level and/or convection temperature as required.
Ulufale i le taimi e kuka ai.
Oomi le "Amata".

4.5 Galuega Fa'avela

Tuu meaai i luga o le fata mea'ai.
Oomi le faamau "Grill".
Enter the desired grilling time.
Oomi le "Amata".

4.6 Convection Function

Tuu mea'ai i totonu o se ipu e saogalemu ai le ogaumu.
Press the "Convection" button.
Seti le vevela manaʻomia.
Ulufale i le taimi e kuka ai.
Press "Start". The oven may preheat before cooking begins.

4.7 Galuega Fa'asa'o

The defrost function allows you to thaw frozen food by weight or time.

Tuu meaai aisa i totonu o le ogaumu.
Oomi le faamau "Defrost".
Select defrost by weight or time.
Enter the weight or time.
Oomi le "Amata".

4.8 Vaega e Mafai ona Polokalamaina

The oven includes programmable features for multi-stage cooking. Refer to the specific instructions on your control panel for setting up programmed cooking sequences.

5. Tausiga ma Fa'amamā

O le fa'amama ma le tausiga faifaipea o le a mautinoa ai le umi o le ola ma le fa'atinoga lelei o lau umu microwave.

totonu: Clean the oven cavity after each use with a damp cloth and mild detergent. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen residue.
fafo: Solo le pito i fafo i se mea vaivai, oamp ie. Aloese mai mea fa'amama fa'afefe.
Roteri: The glass turntable and rotating ring can be removed and washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure they are dry before placing them back in the oven.
Faamaufaailoga Faitotoa: Keep the door seals clean to ensure proper closure and prevent microwave leakage.
Grill/Convection Elements: For grill and convection functions, ensure the interior is clean of food debris to prevent smoke or odors.

Aveese i taimi uma le ogaumu a'o le'i faamamaina.

6. Faʻafitauli

Afai e te feagai ma fa'afitauli i lau umu microwave, fa'afeso'ota'i fa'afitauli masani nei ma fofo:

Fa'afitauli	Mafuaaga e ono tupu	Fofo
E le amataina le ogaumu	E le'i so'o le uaea eletise; E lei tapunia lelei le faitotoa; Ua feula le fuse po o le motusia o le matagaluega ua motu.	Ia mautinoa o lo'o fa'amau lelei le palaka i totonu o le so'o; Tapuni le faitotoa; Siaki le fuse a le fale/ta'avale va'a.
Mea'ai e le vela tutusa	Food not stirred or turned; Incorrect power level/time; Turntable not rotating.	Stir or turn food during cooking; Adjust power/time; Ensure turntable and ring are correctly placed.
Ogaumu moli e le ola	E mana'omia le suitulaga.	Fa'afeso'ota'i tagata faigaluega agava'a mo le suia o matauila.
Ausa tele i totonu o le ogaumu	E maualuga le susu i mea'ai.	Ole mea masani lea mo nisi mea'ai. Soloia totonu pe a uma ona faʻaoga.

Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli pe a uma ona taumafai i nei fofo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau.

7. Fa'amatalaga

The following are the technical specifications for the Sharp R971STW Combi Microwave Oven:

Numera Fa'ata'ita'i: R971STW
Fa'ailoga: MA'AI
Ituaiga: Ogaumu Microwave Combi
Malosiaga: 40 lita
Uatage: 1050 watts
Mea: Apa siliva
Ituaiga Fa'apipi'i: Faʻatauga
Mea Fa'apitoa: Defrost, Programmable
Fua o Mea (D x W x H): 53.5 cm x 55 cm x 36.8 cm
mamafa: 23 kilokalama
Vaega e aofia ai: Mama liliu

Sharp R971STW Combi Microwave Oven with dimensions labeled

Ata 2: Itu view of the Sharp R971STW Combi Microwave Oven, illustrating its dimensions: 55cm width, 53.5cm depth, and 36.8cm height.

8. Fa'amaonia ma Lagolago

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SHARP website. For technical support, service, or spare parts, please contact your local SHARP customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.

	Tusitaiala mo le Fa'agaioiga o le Ogaumu Maikoloveve a le Sharp SMC0960KS ma le SMC0962KS O lenei tusi taiala mo le fa'aogaina o ogaumu maikoloveve a le Sharp SMC0960KS ma le SMC0962KS, e aofia ai le saogalemu, fa'apipi'iina, fa'aogaina, tausiga, ma ta'iala mo le kuka.
	Fa'atonuga mo le Fa'apipi'iina o le Sharp Carousel Built-in Kit mo le SKM427F9HS ma le SKM430F9HS Fa'atonuga au'ili'ili mo le fa'apipi'iina o le Sharp Carousel Built-in Kit, fa'ata'ita'iga SKM427F9HS ma le SKM430F9HS. E aofia ai fa'apipi'iga masani ma fa'apipi'iga fa'apipi'i, e aofia ai mana'oga mo le tatalaina o le kapeneta, lisi o vaega, ma la'asaga o le fa'apipi'iina.
	Tusitaiala mo le Auaunaga o le Ogaumu Maikoloveve a le SHARP R-1855A O lenei tusi lesona tautua o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga auiliili o le faʻagaioiga, faʻamatalaga auiliili, taʻiala mo le foia o faʻafitauli, faʻatonuga mo le suiina o vaega, ma puipuiga saogalemu mo le SHARP R-1855A Over-the-Range Microwave Oven.
	Ma'ai Fausia Mea Fa'ata'ita'iga Fa'ata'ita'iga: Microwaves, Ogaumu & Fuafuaga o le Uka Su'esu'e le ta'iala fa'ata'ita'i a le Sharp mo masini umukuka faufale, fa'aalia ai Microwave Drawers, SuperSteam+™ Ovens, Over-the-Counter microwaves, ma fa'apipi'i fua mo le fa'atupuina o lau umukuka miti.
	Ma'ai SMC1132CS Microwave Oven tusi lesona O lenei tusi lesona atoatoa mo le ogaumu maikoloveve a le Sharp SMC1132CS o loʻo tuʻuina atu ai faʻatonuga auiliili i le faʻatulagaina, faʻagaioiga, saogalemu, tausiga, ma le kuka. Aoao e faʻaaoga vaega uma, foia faʻafitauli masani, ma suʻesuʻe taʻiala kuka mo taunuʻuga sili ona lelei.
	Tusitaiala mo le Fa'agaioiga o le Ogaumu Maikoloveve a le Sharp SMC0985KS O le tusi lesona atoatoa mo le fa'aogaina o le Sharp SMC0985KS Microwave Oven, e aofia ai le fa'apipi'iina, vaega, fa'atonutonu, fa'atonuga mo le saogalemu, tausiga, ma ta'iala mo le kuka.

SHARP R971STW