Folasaga
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Creature III Self-Powered Multimedia Speaker System. This system is designed to deliver high-performance audio from your laptop, desktop computer, or other audio devices.
The JBL Creature III system includes proprietary speaker design and electronics for optimal sound quality. It features a 3.5mm stereo mini-jack for flexible connectivity to various audio sources, including computers, iPods, and MP3 players.
O a mea i totonu o le Pusa
Aveese ma le faaeteete vaega uma ma ia mautinoa o loʻo iai mea nei:
- Two Satellite Speakers
- Tasi Subwoofer
- One 3.5mm Mini Cable
- Tasi le Maea Mana

Image: All components of the JBL Creature III system, including the subwoofer, two satellite speakers, and connecting cables.
Seti Faatonuga
Follow these steps to set up your JBL Creature III speaker system:
- Tu'uga: Position the subwoofer on a stable surface, preferably on the floor or under your desk for optimal bass response. Place the two satellite speakers on either side of your computer monitor or listening area, ensuring they are equidistant from your listening position.
- Feso'ota'i Sipika Satelite: Connect the cables from the two satellite speakers to the corresponding ports on the subwoofer. Ensure a secure connection.
- Feso'ota'i ile Punavai leo: Use the provided 3.5mm mini-jack cable to connect the subwoofer to your computer's headphone output or line-out port. For other audio devices like MP3 players, connect the mini-jack to the device's headphone output.
- So'oga Malosi: Plug the power cord into the subwoofer's power input, then plug the other end into a standard wall outlet.

Image: The JBL Creature III subwoofer and two satellite speakers, illustrating a typical setup configuration.
Fa'atonuga o Galuega
The JBL Creature III system features intuitive touch controls for ease of use:
- Pulea le Volume: The right satellite speaker features touch-sensitive controls. To increase the volume, touch the 'plus' pad. To decrease the volume, touch the 'minus' pad.
- Gūgū/Tatala: To mute the audio, simultaneously touch both the 'plus' and 'minus' pads on the right satellite speaker. Repeat this action to unmute the audio.
- Volume Memory: The system retains your last volume setting even after being powered off.
- Pulea Bass: The subwoofer includes a bass control knob. Rotate this knob to adjust the level of low-frequency sound to your preference.

Ata: O se auiliiliga view of one satellite speaker, highlighting the touch-sensitive volume controls.
Tausiga
To ensure the longevity and optimal performance of your JBL Creature III speaker system, follow these maintenance guidelines:
- Fa'amamaina: Use a soft, dry cloth to wipe down the surfaces of the satellite speakers and subwoofer. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
- Savili: Ensure that the subwoofer's ventilation ports are not obstructed to prevent overheating.
- Pulega o uaea: Tausi uaea ia faatulaga lelei ma ia aunoa ma ni pi'o pe soona punou ina ia puipuia ai mai le faaleagaina.
- Teuina: If storing the system for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.
Fa'afitauli
If you encounter issues with your JBL Creature III system, refer to the following common problems and solutions:
| Fa'afitauli | Fofo e ono mafai |
|---|---|
| Leai se leo mai sipika. |
|
| Le lelei o le leo pe leaga fo'i. |
|
| Volume controls on satellite not responding. |
|
Fa'amatalaga
Key technical specifications for the JBL Creature III system:
- Igoa Fa'ata'ita'i: JBL Tagata III
- Ituaiga Fofoga Fetalai: Satellite with Subwoofer
- Meafaigaluega talafeagai: Laptop, MP3 Player, Telefonipoto, Tablet
- Fa'atonuga alavai leo si'o: 2.1
- Lanu: Lanu uliuli
- Product Dimensions (Subwoofer): 9"D x 9"W x 9"H (230mm x 230mm)
- Product Dimensions (Satellite): 3" x 3" (75mm x 75mm)
- Mea mamafa: 6 pauna
- Punavai Malosi: Uaea Eletise
- Metotia Pulea: Pa'i
- Malosiaga Maualuga Maualuga a le Fofoga Fetalai: 25 Watts
- Tekinolosi Feso'ota'i: USB (for power, audio via 3.5mm)
- Faʻalauiloa Galuega Faʻatino: Stereo

Image: The JBL Creature III subwoofer with its dimensions indicated as 9 inches in depth, width, and height.
Fa'amaonia ma Lagolago
The JBL Creature III speaker system comes with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official JBL support webnofoaga.
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact JBL customer support through their official channels. Keep your proof of purchase and product model information readily available when seeking support.





