AromaPlan AE103-BT SmartPlugIn Diffuser

Scent Diffuser Smart Plug-in WHITE / BLACK

Fill any space with a strong, even fragrance in just a few minutes.
Our diffuser is ECONOMIC & EFFECTIVE, with 10 intensity levels for small to medium-sized rooms.

• This device is compatible with devices that support Bluetooth wireless technology and controlled via AromaPlan’s exclusive app, allowing you to adjust intensity levels and schedule usage easily from your smartphone.
• A fresh fragrance to enhance your everyday mood.
  Plug in, connect, and transform your space effortlessly!

FAAMATALAGA

• Pulea APP
• Safe for Pets & Kids
• Tekinolosi atomizer leai se vevela & leai se vai
• Fa'afaigofie ona fetu'una'i le malosi o le manogi ma fa'asologa

Parameter

SIZE                    W122*D65*H214(MM)

CAPACITY          100 ML

N.W.                     0.30 KG

COVERAGE         500 SQ FT OUTPUT               5.0V – 1.0 A

POWER                   1.75 W

INPUT                  AC100V-240V 50/60HZ

Auala Fa'apipi'i

1. Tatala le ufiufi pito i lalo;
2. Unscrew the oil bottle to fill or change the fragrance oils;
3. Siu le fagu suauu ma le ufiufi pito i lalo;
4. Fa'amau fa'amau.

FAATINOGA

CONNECT YOUR DIFFUSER TO THE NEW AROMAPLAN APP.
MORE CONVENIENT AND INTELLIGENT.

Connectivity Instruction

Fa'amatalaga Taua:

1. This device is compatible with devices that support Bluetooth wireless technology. Make sure the function on your phone is turned ON.
2. Ia mautinoa o lo'o fa'agaoioi le tautua nofoaga i lau telefoni fe'avea'i.

O fea e la'u mai ai le AromaPlan app:
Va'ai le QR Code e la'u mai ai le app i lau telefoni.
E maua ile App Store ma le Play Store.
Fa'alogo: Your Scent Diffuser Smart Plug-in can only be configured using the app.

Setting Up Your Device with the App

Fa'afitauli

Before requesting repairs, please attempt to diagnose the issue by following the instructions below.

FAAMATALAGA	S0LUTION
Leai se Fa'asalalauga	1- Verify if the machine is in its “non-workingperiod0 (e.g., programmed downtime). If it is, the diffuser will not spray.
Vaivai Vaivai	1-      Inspect the gasket for damage or looseness. Adjust or replace it as needed. 2-       Check if the atomization core is clogged; clean it with alcohol or replace it.
OIi Leakage	1- Verify if the bottle is attached correctly.
Suauu Taumasuasua	1-     Ensure the oil bottle is securely installed. Tighten it if loose. 2-     Verify if the sealing ring is damaged. 3-      Always keep the machine upright. Tilting or laying it flat can cause oil to overflow.

Fa'amama Meafaigaluega

The diffuser needs cleaning under the following conditions:

1. When switching to a different type of fragrance.
2. If the atomization output decreases significantly.

Laasaga fa'amamā:

1. Remove the atomizer head and detach the oil bottle.
2. Prepare a container large enough to submerge the bottle.
   Fill it with 70°/o to 99°/o isopropyl alcohol (isopropanol).
3. Allow the bottle to air-dry completely before reassembling.

FAATUATUA AVOID ACCIDENTS AND PROPERTY LOSS.
PLEASE ALWAYS FOLLOW THE INSTRUCTIONS.

LAPATAIGA
Pe a fa'aogaina mea tau eletise, e tatau lava ona mulimulita'i puipuiga fa'avae e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le mu, fa'ate'ia eletise, fa'aleagaina o meatotino ma manu'a i le tagata, e aofia ai mea nei:

Faʻapipiʻi

• Use the appliance only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock, property damage, or injury.
• Ina ia aloese mai lamatiaga o le afi poʻo le teʻi, faʻapipiʻi saʻo le masini i totonu o se pusa eletise saogalemu.
• DO NOT plug in with wet hands.
• DO NOT modify, disassemble, or attempt to repair the machine.
• DO NOT use the diffuser in high-temperature or high-humidity environments.
• AUA LE fa'ataga le puao e fa'asaga sa'o i le puipui. Fa'apipi'i le diffuser i totonu ose avanoa fa'alelei ma lava.
• NEVER place the diffuser in an area accessible to children.
• AUA LE poloka le ea a'o ola le iunite.
• DO NOT use inflammable, explosive, corrosive, or other hazardous solvents with the diffuser.
• Fautuaina averesi taimi fa'aaoga i aso taitasi e le tatau ona sili atu i le 14 itula.
• Shut down the unit in extreme weather conditions.
• Ensure the device is securely installed to avoid it falling. It is recommended to screw the device to the wall rather than using adhesive tape.
• Keep the device upright while plugged into the outlet to prevent oil overflow and ensure optimal performance. Tilting or placing the device flat may cause damage or malfunction.

FAAMATALAGA
This diffuser should only be used with fragrance oil without adding water. For better performance, we recommend only using AROMAPLAN’s scents.

Lapataiga FCC

So'o se Suiga po'o ni suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'aaliga: O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the Interference by one or more of the following measures:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

O nei mea faigaluega e fa'amalieina fa'atapula'a fa'aaliga fa'avevela a le FCC ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga le pulea. O nei mea faigaluega e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaoioi ile la'ititi ole mamao ole 20cm ile va ole fa'avevela ma lou tino.

Versatile and Adaptable
Ideal for enhancing any space, from cozy homes to bustling commercial environments.

Pepa / Punaoa

AromaPlan AE103-BT SmartPlugIn Diffuser [pdf] Tusi Taiala SmartPlugIn, AE103-BT SmartPlugIn Diffuser, AE103-BT, SmartPlugIn Diffuser, Diffuser

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala