Talosaga SPRINT ELD Talosaga

Fa'amatalaga o oloa

O le Sprint ELD app ua mamanuina mo masini iOS ma maua ai le tele o foliga e fesoasoani ai i avetaavale e pulea a latou itula o auaunaga ma tausisia tulafono faatonutonu. O le app e manaʻomia le faʻatagaina, lea e mafai ona faia e ala i le resitalaina mo se Sprint ELD account poʻo le saini i totonu ma faʻamatalaga patino. O le app e aofia ai le Home Menu e faʻaalia ai faʻamatalaga taua e uiga i le tulaga o le avetaʻavale ma avanoa taʻavale taimi. O le tulaga o le Suiga o le Tulaga e mafai ai e avetaavale ona suia o latou tulaga i le taimi o se sifi, e aofia ai filifiliga mo le Avetaavale, i luga o tiute, Off Duty, Sleeping Bed, Border Crossing, Yard Move, ma Personal Use. O loʻo iai foʻi i le app se lisi o Logs e faʻaalia ai le avetaʻavale, taʻavale, ma faʻamatalaga vaʻavaʻa, faʻapea foʻi ma le Log Graph e faʻaalia ai suiga o tulaga ma itula o le tautua.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

1. Mo le fa'aogaina o le Sprint ELD app, e tatau ona e fa'atagaina muamua le app e ala i le lesitalaina mo se teugatupe po'o le saini i totonu ma au fa'amatalaga patino.
2. A maeʻa ona e ulufale i totonu, o le a e vaʻai i le Fale Menu, lea e faʻaalia ai faʻamatalaga taua e uiga i lou tulaga ma avanoa taʻavale taimi.
3. O le tulaga Suiga tulaga e mafai ai ona e suia lou tulaga i le taimi o se sifi. Ina ia maua le fa'aoga o le Suiga Tulaga, kiliki i luga o le Tulaga oi ai nei. O avanoa o lo'o avanoa o le Aveta'avale, I luga o le Tiute, Tu'u Tiute, Moe Moe, Fa'asa'o Tua'oi, Yard Move (na'o avanoa pe a o'o i le Tulaga o lo'o i ai i le Tiute), ma le Fa'aoga a le Tagata Lava Ia (na'o avanoa pe a leai se Tiute o le Tulaga i le taimi nei).
4. Afai o oe i le tulaga Avetaavale, o le ELD masini e otometi lava ona faamaumauina lenei mea pe a amata le taavale. Ina ia taofi le ta'avale, fa'atali se'i iloa e le masini ELD le fa'ai'uga o le ta'avale a'o le'i tape le afi.
5. Ina ia fa'aoga le tulaga o le Fa'aoga a le Tagata Lava Ia, e tatau ona e i ai muamua ile tulaga o le Off Tiute. Kiliki i luga o le P/U Tulaga i le tulaga Suiga lisi ma fa'aopoopo se fa'amatalaga pe a mana'omia. Ina ia faʻamaeʻaina le tulaga Faʻaoga a le Tagata Lava Ia, kiliki i le Clear button, faʻaopoopo se faʻamatalaga pe a manaʻomia, ma kiliki le Save button.
6. Ina ia fa'aoga le tulaga o le Yard Move, e tatau ona e i ai muamua ile tulaga On Duty. Kiliki ile Y/M Tulaga ile lisi ole Suiga Tulaga ma fa'aopoopo se fa'amatalaga pe a mana'omia. Ina ia faʻamaeʻaina le tulaga o le Yard Move, kiliki i le Clear button, faʻaopoopo se faʻamatalaga pe a manaʻomia, ma kiliki le Save button.
7. O lo'o fa'aalia e le lisi o fa'amaumauga le aveta'avale, ta'avale, ma fa'amatalaga o le ave ta'avale. E te mafaia view o se Log Graph e fa'aalia ai suiga o tulaga ma itula o le tautua e ala i le filifilia o se aso mai le kalena.
8. Ina ia alu ese mai le Sprint ELD app, muamua, siaki pe o le Upload Queue i le Seti Menu o loʻo avanoa. Afai e le o gaogao, siaki lau fesoʻotaʻiga initaneti ma faʻatali mo faʻamatalaga e faʻafeiloaʻi aʻo leʻi alu i fafo.

Fa'atagaga

E tatau ona tatala le app ma e tatau ona talia fa'atagaga pe a talosagaina. I le taimi muamua, e tatau ona e resitalaina se Sprint ELD account pe saini i totonu e faʻaaoga ai lau User Logi ma le User Password. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau pule va'a po'o lau ta'avale afi e te le iloa pe e te le manatua fo'i au fa'amatalaga saini. O le laasaga muamua e alu ese mai le lolomi ELD o le siaki pe o le "Upload Queue" i le Seti Menu o em y. E mafai ona alu ese mai le talosaga pe a gaogao le "Upload Qeu. Afai e leai, faamolemole toe siaki lau feso'ota'iga initaneti po'o lau masini ma fa'atali mo fa'amatalaga e fa'aliliu. O le taimi lava e uma ai, e te i fafo.

Lisi o Meaʻai i le Fale

O le taimi lava e te ulufale ai i le Sprint ELD app, o le a e vaʻai i le mataʻitusi autu "Ila o Auaunaga" ma mea nei:

Suiga Tulaga
Fa'atasi ai ma le fa'afeso'ota'i Suiga Tulaga, e mafai e avetaavale ona suia o latou tulaga i le taimi o se sifi. O le lisi o tulaga o le aveta'avale e aofia ai le Aveta'avale, I le Tiute, Tu'u le Tiute, Moega Moe, Fa'asao tuaoi, Yard Move (E na'o le taimi e maua ai le "Tulaga o lo'o i ai nei" i le Tiute), Fa'aoga a le tagata lava ia (E na'o le taimi e maua ai le "Tulaga o lo'o i ai nei" e leai se Tiute. ). O le tulaga "Taavale" e otometi lava ona faamaumauina pe a uma ona amata le taavale. Afai e te taofi le avetaʻavale, o le a iloa e le masini ELD ma o le a faʻagaoioia le tulaga Faʻafesoʻotaʻi. A maeʻa lena, e mafai ona e tape le afi. A'o le'i tape le afi, siaki po'o iloa e le masini ELD le i'uga o le ta'avale. A leai, e ono leaga au ogalaau ma e mafai ona e tumau i le tulaga 'Ta'avale'.

Fa'aoga a le tagata lava ia
"Fa'aoga Fa'aletagata" Tulaga na'o avanoa pe'ā e i ai i le Tulaga "Off Tiute". E mafai ona e faʻaalia le "Personal Use" mai le Tulaga Suiga Menu, e tatau ona e kiliki i luga o le "P / U" Tulaga ma faʻamatalaga i le gaioiga pe a manaʻomia. Ina ia faʻamaeʻaina le tulaga o le "Personal Use" e te manaʻomia le kiliki i le "Clear" button, faʻaopoopo le faʻamatalaga pe a manaʻomia, ma kiliki le "Save" button.

Agai i fanua
E na'o avanoa le Tulaga o le “Yard Move” pe a e iai i le Tulaga “On Tiute”. E mafai ona e kiina le "Yard Move" mai le Tulaga Suiga Menu, e tatau ona e kiliki i luga o le "Y / M" Tulaga ma faʻamatalaga i le gaioiga pe a manaʻomia. Ina ia faʻamaeʻaina le tulaga "Yard Move" e te manaʻomia le kiliki i le "Clear" button, faʻaopoopo le faʻamatalaga pe a manaʻomia, ma kiliki le "Save" button.

Ogalaau
O se aveta'avale, ta'avale, ma fa'amatalaga a le ave ta'avale e mafai viewed i le kilikiina o le lisi lisi. O le Log Graph o loʻo faʻaalia ai suiga o tulaga ma itula o le tautua a le avetaavale i le taimi o se sifi. E mafai ona e filifilia se aso mai le kalena. Fa'aoga le Add Event button e fa'aopoopo ai mea e misi. Faatasi ai ma le Penitala faamau, e mafai ona e faʻasaʻo mea o loʻo iai i au ogalaau. E tusa ai ma tulafono a le FMCSA, o le faʻaopoopo ma le faʻataʻitaʻiga e faʻatulafonoina. O nei mea e le mo le fa'aoga i aso uma ae mo tulaga e sese ai fa'amatalaga pe fa'aseseina.

Su'ega DOT & Fa'aliliuga Fa'amatalaga
Ole lisi ole DOT Inspection o lo'o tu'uina atu ai aotelega o fa'amaumauga uma na aoina e uiga i le aveta'avale, loli, ma le malaga. E mafai fo'i ona e fa'aogaina le lisi lea e fa'afeiloa'i ai fa'amatalaga ile FMCS ile taimi ole su'esu'ega DOT, fa'amaonia au ogalaau, po'o view fa'amaumauga e le'i fa'ailoaina. Kiliki i luga o le "Amata Su'esu'ega" fa'amau ma siaki pe ua sauni au ogalaau e tu'u atu i ofisa o le saogalemu. Afai e lelei mea uma, kiliki le "Transfer Data" i le Roadside Inspector button ma filifili le auala e lafo ai au ogalaau:

• Auina atu i le imeli a le tagata lava ia (tuuina atu e le tagata asiasi);
• Auina atu i le imeli FMCSA;
• Auina atu i le Web Au'aunaga (FMCSA).

Afai e te filifilia "imeli a le tagata lava ia", e tatau ona e ulufale i le tuatusi o le tagata e mauaina, faʻaopoopo se faʻamatalaga. Afai e te filifilia "Web Au'aunaga (FMCSA)" po'o le "Imeli i le FMCS" e te mana'omia le fa'aopoopoina o se fa'amatalaga. Ole taimi ole lipoti ole a eseese ile tulafono ole atunuu o lo'o e galue ai.

Lipoti o le Su'esu'eina o Ta'avale Aveta'avale
E mana'omia e ave ta'avale ta'itasi o le Ta'avale Ta'avale e fa'amae'a le "Lipoti o Su'esu'ega Ta'avale Aveta'avale" (DVIR) i aso ta'itasi e usita'ia tulafono a le FMCSA. E mafai ona faʻamaeʻaina le lipoti e ala i le tatalaina o le lisi o le "DVIR" ma kiliki le "Add a Report". I lenei vaega, o le ae maua ai foi lipoti uma na faia muamua. E tatau ona e ulufale i lou nofoaga (otometi ona sii mai), filifili lau loli poʻo lau taavale toso, ulufale i le loli ma le numera o le odometer, ma faʻamaonia soʻo se loli ma taʻavale taʻavale. Fa'ailoa pe saogalemu le ta'avale e te fa'agaioia e ave ai.

Menu Faaopoopo

Ina ia tatala le Faʻamatalaga Faʻaopoopo kiliki le "Additional Menu" Button i le App. O iinei o le ae maua ai nisi filifiliga faaopoopo, e aofia ai:

1. Lisi o Aveta'avale na ulufale i totonu o le masini
   
2. Tulafono. O iinei e mafai ai ona e filifilia ma faʻapipiʻi le tulafono HOS mo le atunuʻu o loʻo e galue ai.
3. IFTA. Fa'ataga le pulea o au fa'atauga suau'u.
4. loli. Fa'ataga e seti ma pulea le loli i le feso'ota'iga ELD.
5. Fa'atonuga ta'avale. Fa'aali fa'amaumauga o le odometer o le loli.
6. Feau. Fa'afeso'ota'i oe ma isi tagata fa'aoga mai lau Ta'avale Ta'avale.
7. Faafesoota'i le Lagolago. Tatala se talanoaga ma le vaega lagolago a le Sprint ELD.
8. Fa'atonu. O lo'o iai fa'atonuga Talosaga lautele.
9. FAQ.
10. Saini ese j.

Avetaavale Au
O le Sprint ELD app e mafai ai foi ona e siaki lou taimi ma lou tulaga o se aveta'avale au. Ina ia mafai ona faʻaogaina le taʻavale lava e tasi, e tatau i tagata faʻaoga uma ona saini i totonu o le app lava e tasi i le taimi e tasi. O le aveta'avale muamua e tatau ona ulufale i totonu ma le User Login ma le User Password e pei ona faamatalaina i le vaega "Log In / Log Out". O le avetaʻavale lona lua o le a mafai ona faʻaauau i le kilikiina o le "Menu", ona kiliki lea i luga o le "Co-driver" fanua, ona ulufale lea i le User Login ma le User Password i totonu o le Co-driver Login field. I le fa'aaogaina o le Co-drivers icon, e mafai ona e fesuia'i i le va o aveta'avale e lua. viewsu'e vaaiga pe a uma ona e kilikiina le faamau. Fa'amolemole ia nofouta afai e te fa'aogaina ni masini se lua pe sili atu i le taimi e tasi (pe o latou ta'avale ta'avale ta'ito'atasi po'o ta'avale au), e te ono o'o i le leiloa o fa'amaumauga e le maalofia.

Tulafono
E mafai ona e mauaina faʻamatalaga e uiga i tulafono a lou atunuʻu i le lisi "Tulafono", ma e mafai foi ona e filifili i le va o tulafono a Amerika poʻo Kanata. E le gata i lea, o lo'o tu'uina mai ai se fa'asologa o lou taimi HOS e fa'atatau i tulafono fa'atonu e te filifilia.

Suauu lisiti & IFTA
E mafai ona teuina lisiti suauu ma faʻamatalaga auiliili e uiga ia i latou i le Sprint ELD ina ia mafai ona maua i le lumanaʻi pe a manaʻomia. E le gata i lea, e mafai e taavale afi ma avetaavale ona siaki le faʻatauga o suauʻu ma faʻamaumauga e manaʻomia e tuʻuina atu mo suʻega IFTA ma IRP e faʻaaoga ai lenei filifiliga.

Feso'ota'iga ta'avale

O le Sprint ELD Application e mana'omia ai lau masini ELD ina ia fa'apipi'i lelei e pei ona fa'amatala mai i le User Hardware Manual. Tatala le app, ma kiliki i luga o le "Truck" icon i luga o le Home Screen pe a uma ona faʻafesoʻotaʻi le ELD Device ma ki le Bluetooth. O se lisi o masini ELD e lata ane ia te oe o le a fa'aalia e le app pe a uma ona su'esu'e mo ta'avale lata ane. Filifili lau loli ma le ELD e ala i a latou numera fa'asologa ma fa'afeso'ota'i i totonu o ni nai sekone. O le fa'ailoga lanu meamata o lo'o fa'aalia ai se loli feso'ota'i ma fa'apipi'iina ELD i le pito i luga ole lau ole app. Afai e te vaʻai i le lanu mumu loli, o lona uiga ua leiloa le fesoʻotaʻiga, ma e tatau ona e toe faʻafesoʻotaʻi.

Fa'aletonu ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga
E tusa ai ma mana'oga a le FMCSA, e tatau i masini ta'itasi ELD ona mata'ituina lona tausisia o tulaga fa'apitoa a le ELD ma iloa ai fa'aletonu ma su'esu'ega fa'amaumauga. Ole galuega a le ELD ole a fa'ailoaina nei fa'amaumauga fa'amaonia ma fa'aletonu mea tutupu ma o latou tulaga a le o le "maua" pe "fa'amama." Afai e iai ni fa'aletonu po'o fa'amatalaga fa'amatalaga fa'amatalaga e iloa, o le M/D icon i le pito i luga ole lau app o le a suia lona lanu mai le lanumeamata i le mumu. O le mataitusi mumu M o le a faʻaalia ai se faaletonu, ma le D mumu mataitusi o le a faʻaalia ai se faʻamatalaga faʻamatalaga. E tusa ai ma mana'oga a le FMCSA (49 CFR § 395.34 ELD fa'aletonu ma fa'amatalaga fa'amatalaga fa'amatalaga), i le tulaga o se fa'aletonu ELD, e tatau i le aveta'avale ona faia mea nei:

1. Matau le faaletonu o le ELD ma tuuina atu se faaaliga tusitusia o le faaletonu i le taavale afi i totonu ole 24 itula.
2. Toe fausia le faamaumauga o le tulaga o tiute mo le taimi nei 24-itula vaitaimi ma le 7 aso sosoo talu ai, ma faamaumau faamaumauga o le tiute i luga o kalafi pepa ogalaau e ogatasi ma le §395.8, sei vagana ua uma ona umia e le avetaavale faamaumauga po o faamaumauga toe maua mai le ELD.
3. Fa'aauau le saunia ma le lima o se fa'amaumauga o le tiute e tusa ai ma le § 395.8 se'ia o'o ina tautua le ELD ma toe fa'afo'i mai e tusa ai ma lenei vaega laiti.
   • Fa'aaliga: Afai o lo'o e feagai ma ni fa'afitauli i le taimi o le asiasiga a le DOT, fa'amolemole ia nofo sauni e tu'u atu le RODS (fa'amaumauga o le tiute) o lo'o teuina ma fa'atumu i le tagata asiasi i autafa o auala.

Fa'aletonu:

• Fa'atasiga afi - leai se feso'ota'iga i le Engine Control Module (ECM). Fa'afeso'ota'i le ta'avale afi ma fa'atulaga le feso'ota'iga ECM e toe fa'aleleia. Siaki ma faasaʻo ogalaau pe a manaʻomia, ma toe amata le afi pe a uma.
• Tulaga Tausi - leai se faailo GPS aoga. E mafai ona faʻapipiʻi otometi e ala i le toe faʻaleleia o le faailo GPS.
• Fa'amauina o Fa'amaumauga - ua tumu le teuina o masini. Aveese nisi e le manaʻomia files mai lau telefoni po'o lau laulau e tu'uina atu ai le itiiti ifo i le 5 MB o avanoa avanoa.
• Suiga le Odometer e le'i resitalaina - Suia le faitauga o le odometer pe a le gaioi se taavale. Toe siaki fa'amaumauga o le odometer i le app pe fa'afeso'ota'i le ave afi.
• Tausi taimi - E tu'uina mai e le ELD se taimi le sa'o mo mea na tutupu. Fa'afeso'ota'i le ave afi po'o le Sprint ELD Support Team.
• Tausi malosi - e tupu pe a le fa'aola le ELD mo se taimi tu'ufa'atasia o le ta'avale aveta'avale e 30 minute pe sili atu i luga o le 24-itula i le va o ta'avale uma.files. E mafai ona fa'apipi'i otometi pe a tu'ufa'atasia le ta'avale ta'avale e itiiti ifo i le 30 minute ile 24- itula.

Fa'amatalaga su'esu'e mea tutupu:

• Fa'atasiga afi - Ua leiloa le feso'ota'iga ECM i le ELD. Fa'afeso'ota'i le ta'avale afi ma fa'atulaga le feso'ota'iga ECM e toe fa'aleleia.
• O lo'o misi elemene fa'amaumauga - ose leiloa le tumau pe tumau ole GPS/Initaneti feso'ota'iga po'o le motusia ECM. Toe fa'afeso'ota'i ma toe uta le masini ELD.
• Fa'amaumauga aveta'avale le iloa - aveta'avale le iloa e silia ma le 30 minute. Pulea mea e le'i iloa se'ia pa'u le umi i le 15 minute pe itiiti ifo ile 24 itula.
• Fa'aliliuga fa'amatalaga - fa'amatalaga aveta'avale e le mafai ona tu'uina atu i le FMCSA server. Fa'afeso'ota'i le ave afi po'o le Sprint ELD Support Team.
• Su'esu'ega fa'amaumauga o le malosi - Na ola le Inisinia a'o pe le masini, ma e silia ma le 60 sekone na fa'aola ai e le ELD pe a uma ona ki le afi. E mafai ona fa'apipi'i otometi pe a fa'aola le ELD pe fa'afeso'ota'i le ta'avale afi.

Fa'atonu

O le "Settings" Menu e mafai ai e oe ona fetuunai le talosaga mo se faʻaoga lelei. O filifiliga e pei o le "Graph Clock Display", "Color of Theme", "App Language", "Permissions" ma le "Update Signature" e fesoasoani ia te oe e faʻaoga lelei le Sprint ELD. I totonu o le app, e mafai ona e mauaina lenei lisi e ala i le "Additional Menu".

Pepa / Punaoa

	Talosaga SPRINT ELD Talosaga [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga SPRINT ELD Application, ELD Application, Application
	Talosaga SPRINT ELD Talosaga [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga SPRINT ELD Application, ELD Application, Application

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala