Apps rako Ta'iala mo Tagata Fa'aoga

Tatala le Rako App
La'u mai le Rako App mai le App Store i luga o masini iOS po'o le Google Play Store i masini Android. I le tatalaina o le app, o le a e vaʻai i le 'Discovered Systems' screen.

Mauaina
O le Rako App e su'e le HUB i luga o feso'otaiga fa'apitonu'u ma MyRako. E fa'amuamua feso'ota'iga feso'ota'iga fa'apitonu'u se'i vagana ua fa'aopoopo i se isi tulaga i le fa'atulagaina o le app.
Su'esu'ega – Feso'ota'iga fa'alotoifale
Afai e feso'ota'i le HUB i se feso'ota'iga fa'apitonu'u ae le feso'ota'i i MyRako, e na'o le avanoa e maua pe a feso'ota'i i le lotoifale.

Mauaina – MyRako
MyRako fa'atagaina le avanoa i le HUB pe a le oi luga ole feso'otaiga i le lotoifale. Fa'atulaga MyRako i le HUB web itulau. O le a faʻaalia e le app MyRako pe a faʻatutuina, ma afai e fesoʻotaʻi i le fesoʻotaʻiga i le lotoifale, o le a faʻaalia foi le fesoʻotaʻiga i le lotoifale.
Faʻatulagaina MyRako
Afai e te manaʻomia le avanoa i le Rako App pe a le o luga o le upega tafaʻilagi, saini mo MyRako.

FAQ

Q: O a meafaigaluega ma firmware manaʻomia mo le Rako App?
A: O le Rako App e manaʻomia se RK-HUB poʻo se WK-HUB faʻatasi ai ma se firmware version mulimuli ane nai lo 3.7.6. Mo masini, e fetaui ma le iOS 13 poʻo le maualuga mo iPhone & iPad, ma le Android 5.1 (Lollipop) poʻo le maualuga mo le Android Phone & Tablet.

Manaoga

Rako meafaigaluega ma mea e mana'omia
O le Rako App e mana'omia se RK-HUB po'o se WK-HUB fa'atasi ai ma se fa'amatalaga fa'atekonolosi i tua atu o le 3.7.6.

Meafaigaluega masini ma mea e mana'omia
O le Rako App e talafeagai mo iOS ma masini Android; o lo'o i lalo ifo le mea e mana'omia mo masini ma polokalame.

iPhone & iPad	Telefoni Android & Laupapa
iOS13 pe maualuga	Android 5.1 (Lollipop) poʻo le maualuga

Feso'ota'i ile HUB

O vaega nei o loʻo faʻapea o le HUB ua faʻapipiʻiina i Rasoft Pro, pe afai e leʻi maeʻa, vaʻai i lalo:

RK-HUB Fa'atonuga Tusi Taiala
WK-HUB Fa'atonuga Tusi Taiala

Tatala le Rako App
O le Rako App e mafai ona sii mai i luga ole Faleoloa ile iOS Devices, ma le Google Play Store ile Android masini.
O le taimi muamua e tatala ai le Rako App, o le ata muamua o le a faʻaalia ai le 'Discovered Systems'.

Mauaina
Afai ei ai se Rako BRIDGE e maua i luga o le polokalama ae le o se HUB, o le a oso aʻe se fesoʻotaʻiga i le talatuu Rako App i le faagasologa o fesoʻotaʻiga. O le Rako App e suʻe le HUB i luga o fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu ma MyRako, afai e maua se fesoʻotaʻiga i le lotoifale, o le fesoʻotaʻiga o le a faʻapitonuʻu, pe a le maua le fesoʻotaʻiga i le lotoifale, o le a taumafai le Rako App e faʻafesoʻotaʻi e ala i MyRako.

NB
O le Rako App o le a faʻamuamua fesoʻotaʻiga i fesoʻotaʻiga faʻapitonuʻu seʻi vagana ua faʻamalosia e faʻaaoga MyRako i totonu o le App settings.

Su'esu'ega – Feso'ota'iga fa'alotoifale
Afai e feso'ota'i le HUB i se feso'ota'iga fa'apitonu'u ae le feso'ota'i i MyRako, e na'o le HUB e mafai ona maua pe a feso'ota'i ile feso'otaiga i le lotoifale.

O se Rako HUB na maua e aunoa ma MyRako

Mauaina – MyRako
MyRako e mafai ai e masini ona maua le HUB pe a le fesoʻotaʻi i le fesoʻotaʻiga i le lotoifale. MyRako e manaʻomia ona faʻapipiʻi ile HUB web itulau e faagaoioia, tagai i le vaega 3 Set up MyRako.
Afai ua faʻatulagaina MyRako, o le itulau suʻesuʻe o le a faʻaalia ai le MyRako, i se faʻaopoopoga, afai e fesoʻotaʻi foi le masini i le fesoʻotaʻiga i le lotoifale, o le a faʻaalia ai foi le fesoʻotaʻiga i le lotoifale.

O se Rako HUB na maua ile MyRako ma le Local network

NB
E le faʻatagaina le faʻafesoʻotaʻi i MyRako e faʻaoga ai le App, e ui lava e tatau ona fesoʻotaʻi le masini i le fesoʻotaʻiga tutusa ma le HUB.

Faʻatulagaina MyRako

Afai e manaʻomia le avanoa i le Rako App pe a le fesoʻotaʻi se masini i le fesoʻotaʻiga i le lotoifale, e pei o le alu ese mai le fale, e manaʻomia MyRako.

Saini i luga ole MyRako

Tatala le Rako App
Filifili le faʻamaufaʻailoga i le pito i lalo o le lau.

Filifili 'Advanced' ona 'Diagnostics'
Filifili le atigipusa i tafatafa o le tuatusi IP e alu i le HUB web itulau.
Filifili le lisi o meaʻai i le pito i luga agavale, ona filifili lea 'Cloud'

Ia mautinoa o lo'o lanu meamata uma fa'ailoga o le tulaga o auaunaga, filifili 'Feso'ota'i' e alu i le itulau o lo'o i totonu/saini a MyRako.
Afai o lo'o i ai se fa'amatalaga MyRako, ulufale i totonu ma fa'amaumauga o iai. Ina ia fatuina se tala fou, filifili le 'Sign Up' tab ma ulufale i se imeli aoga ma faʻamaonia upu faʻamaonia.

Tu'u i le HUB se igoa tauvalaau ma filifili 'So'oga' e fa'auma ai le fa'agasologa o feso'ota'iga.

Ulufale i MyRako
Ina ia saini i totonu o MyRako, e manaʻomia le faia o se tala ma fesoʻotaʻi i totonu o le 'Cloud' vaega o le HUB webitulau, Afai e le'i faia lenei mea, vaai 3.1 Saini i luga o MyRako.

Faatasi ai ma le Rako App matala ma luga o le 'Discovered Systems' itulau, filifili le globe icon i le pito i luga taumatau o le lau.
Fa'amaonia le 'Initaneti' ma le 'MyRako Service' o lo'o lanu meamata, ma filifili 'Login'.

Ulufale tutusa fa'ailoga fa'aoga na fa'aaogaina pe a fatuina se tala MyRako ile HUB web itulau ma filifili 'LOGIN'.
Ina ia fa'amaonia ua manuia le feso'ota'iga a MyRako, o le HUB o le a fa'aalia o le 'MyRako' ile itulau su'esu'e.

Su'e le Rako App

Ua maua faiga
O lo'o maua faiga o le a fa'aalia uma HUB feso'ota'i, e mafai ona i luga ole feso'ota'iga Fa'alotoifale fa'apea ma MyRako.

Potu i lugaview

O potu o loʻo faʻapipiʻiina i le HUB mai Rasoft Pro o le a faʻaalia iinei, o le faʻatonuga e faʻaalia ai potu e mafai ona fetuunai i Rasoft Pro.

O ituaiga potu o lo'o fa'aalia i le pito i lalo taumatau o ta'i ta'itasi, e mafai e se Potu ona tele ituaiga fa'aputu i totonu o le Potu e tasi.
Oomi ma uu se tile e seti ai se ata mo le Potu.

Potu view – Tulaga

Ituaiga potu
O le a fa'aalia se fa'ailoga e fa'aalia ai le ituaiga Potu o le Potu ua filifilia. Tele ituaiga Potu e mafai ona faamoega i totonu o se Potu e tasi e pei ole suiga o lanu, pupuni ma tauaso.

Filifiliga vaaiga
Pe a seti se Potu mo moli, o le a aliali mai Vaaiga i totonu o le faʻaoga. O le faʻatulagaina o Vaaiga o le a faʻalagolago i le numera o Scene buttons ua filifilia i Rasoft Pro, faʻapea foʻi ma le ituaiga keypad na filifilia, I le ex.ampI lalo ifo, o le suiga faʻaoga e faʻaaogaina mo le RCM-070.

Pulea alavai
I lalo ifo o le Filifiliga Va'aiga, e mafai ona fa'atonu Ala ta'ito'atasi e fa'atūina Tulaga molī le tumau po'o fa'atulaga Va'aiga. Mo Potu Tauaso, le Alavai view e mafai ona fa'aoga e tatala ta'ito'atasi, taofi, ma tapuni Tauaso.

Potu view – RGBW
Le Potu view aua o le RGBW o loʻo i ai Vaaiga i le auala tutusa e pei o le faʻatulagaina masani; ae ui i lea, o lo'o i ai se uili lanu fa'aopoopo mo le fa'atonutonuga fetu'una'i o lanu e aunoa ma le mana'omia o le fa'agaoioia o fa'asolo lanu ta'itasi.

E na'o le fa'aalia o se uili lanu pe a fa'aigoaina Alalaupapa e fa'apea:
(lanu)_(Igoa uili lanu)

Mo example, afai e manaʻomia e le Pool RGBW se uili lanu, o le a faʻaigoaina Alalaupapa e pei o:

Vaivai Mumu
Vailaau lanumeamata
Vaivai Blue
Vaipa'epa'e

O le taimi lava e faʻaigoaina ai Auala ma tuʻuina atu i le HUB, o le a faʻaalia le uili lanu i le App i lalo o le Potu talafeagai.

Potu view - Lanu Fa'alogo
Afai ua seti le Ala i totonu o se Potu e valivali le Tunable, o le a foliga mai e fa'asolo i totonu o le Potu talafeagai e seti le vevela lanu.

Faatulagaina o Vaaiga

O vaaiga o se seti o moli Tulaga i totonu o se Potu. E ala i le Rako App, e mafai ona fetuunai Vaaiga.

Tatala le Rako App ma faʻafeiloaʻi i se potu moli.
Filifili le Vaaiga e fetuunai
Filifili le 'Edit Scene' i le pito i luga taumatau o le lau
Fetuuna'i tulaga fa'ase'e moli e fai ai le Vaaiga e mana'omia
A uma loa ona fetu'una'i mea fa'ase'e, filifili 'Save Scene' ile pito i luga taumatau ole lau

Mea e fiafia i ai & Ata Potu

Fa'aopoopo Potu e fiafia iai

I luga o faiga tetele, atonu e sili atu le faʻaaogaina o Potu i le pito i luga ole filifiliga Potu, e fai ai lenei mea:

Alu i le itulau 'Po'o'
Oomi ma uu le Potu
Filifili le faailoga fetu e fiafia i ai le Potu
O le a fa'aalia se vaega i le pito i luga o le itulau Potu e fa'aalia ai Potu e sili ona fiafia i ai

Ata potu
E mafai ona fa'aopoopo ata o potu i so'o se ta'ele Potu, e fai ai lenei mea:

Tatala le Rako App, ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB
Filifili 'Filifili/Suia Ata'
Oomi ma taofi le tile seia oʻo i luga se lisi, Filifili 'Mai Ata' e faʻapipiʻi ai se ata ua uma ona teuina i luga o le masini, poʻo le 'Puʻe Ata' e tatala ai le meapueata a le masini.
Filifili 'Save Image,' ma o le a fa'aalia nei e le tile Potu le ata ua filifilia.

Mea na tutupu

Fausiaina o se Mea na Tutupu

Tatala le Rako App, ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB.
Filifili le Fa'amaufa'ailoga icon
Filifili 'Events'
Filifili le New Event icon

Ua mafai
E mafai ona fa'agaoioia ma fa'aletonu le mea na tupu i le fa'aogaina o le kiki i le lisi o mea na tutupu.
Fa'aoso
E tolu ituaiga o fa'aoso:
- Taimi – fa'aaoga mo le taimi e fa'atupu ai se Mea na tupu i le taimi e tasi ma e le a'afia i vaitau e pei o le Ta ma le afiafi.
- Dawn - faʻaaogaina e faʻaoso i Dawn, o le a suia le taimi e faʻatatau i vaitau.
- Le afiafi - faʻaaoga e faʻaosoina i le afiafi, o le a suia le taimi e faʻatatau i vaitau.

Taimi
Afai e seti le fa'aoso i le 'Taimi', o le taimi fa'apitoa e fa'atulaga iinei, o lo'o i se fa'atulagaga 24-itula.
Tulaga
E mafai ona seti le tulaga o mea na tupu mo aso patino o le vaiaso poʻo aso o le tausaga.
Gaioiga
O le mea na tupu o loʻo faʻatulagaina iinei; e mafai ona avea ma se Vaaiga, Tulaga po'o le Tauaso fa'atonuga i se Potu po'o se Alalaupapa.
Fa'atonu mea na tutupu
O le taimi lava e faia ai se Mea na tupu, e mafai ona suia.

Tatala le Rako App, ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB.
Filifili le Fa'amaufa'ailoga icon
Filifili 'Events'
Filifili le mea na tupu e manaʻomia le suia
O mea o lo'o i totonu o le mea o lo'o i ai nei e mafai ona suia; filifili 'Fa'amaonia' e teu ai suiga.

Faiga Aso malolo

Fa'amaufa'ailoga Aso malolo Gaioiga i luga o le Rako system fa'atasi ai ma le taimi ma le aso ona toe ta'alo lea o Gaioiga.

NB
E fautuaina e tu'u le fa'amaumauga mo le 2 vaiaso a'o le'i toe ta'alo le pu'eina.

Fa'asaga i le Aso malolo

Tatala le Rako App ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB
Filifili le 'Settings' icon
Filifili 'aso malolo'

Gaioiga o Aso malolo
E tolu filifiliga mo Aso malolo, o avanoa avanoa e faʻalagolago i le tulaga o loʻo i ai nei o le pueina ma le toe taʻalo.

Toe amata le pueina
A toe amata le Fa'amaumauga, e kilia uma Gaoioiga o lo'o i ai i le Tulaga Aso Fa'amanatu. O le pueina o le a le faʻalavelave i le faʻaogaina o le Rako system; o le a fa'amaumau fa'agasolo ana Gaioiga ma fa'amauina le taimi ma le aso.

Taofi le pueina
Ina ia amata le 'Amata Ta'alo', e tatau ona taofi muamua le pu'eina o Gaioiga. E fautuaina e taofi le pu'eina pe a lava le fa'atonuga i le Aso Fa'amanatu e fa'amaumau (pe a ma le 2 vaiaso la'ititi).

Amata toe ta'alo
Pe a filifilia le toe ta'alo amata, o le a toe fa'afo'i fa'atonuga fa'amaumauga e fa'atatau i le taimi ma le aso na fa'amauina muamua ai; o lenei faagasologa o le a tapuni e tatau ona toe taʻavale uma poloaiga.

Ogalaau

O le vaega Logs o le Rako App e maua ai se faʻaoga aoga mo le mataʻituina o poloaiga o loʻo mauaina e le HUB.

Fa'asaga i ogalaau

Tatala le Rako App, ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB.
Filifili le Fa'amaufa'ailoga icon
Filifili 'Logs'

Punavai ogalaau

E tele fa'apogai o le a fa'amauina e le HUB, o mea sili ona taatele o:

Uea feso'ota'iga Rako
feso'ota'iga Rako uaealesi
Eterbridge
iOS masini
Masini Android
Vaega lona 3
Apple Fale
Mea na tutupu
Fa'afanua
Macro

Fa'asologa o ogalaau

E tele elemene autu i le HUB log:

Punavai
Potu
Auala (afai o le poloaiga e mo le Potu atoa, o le a le aliali mai)
Poloaiga
Meafaigaluega (Na'o le fa'atonuga ole app)
Taimi

Fa'ailoga sese
Afai e le'i fa'amanuiaina e le HUB le tu'uina atu po'o le fa'agaioiina o se fa'atonuga, o le a mumu le Log. O le mafuaʻaga o le mea sese o le a faʻaalia i le pito i lalo o le poloaiga.
I le exampO lo'o i lalo, E le'i fa'asalalauina e le HUB le Va'aiga 1 ona ua fa'ate'aina ile 'Room Enables'.

Ua uma le Fa'atonuview

O le itulau fa'atulagaina e fa'aoga e mafai ai pe fa'amalo ai vaega mo le Rako App, e fa'afeiloa'i ai i le itulau fa'atulagaina:

Tatala le Rako App, ma faʻafesoʻotaʻi i le HUB.
Filifili le Fa'amaufa'ailoga icon
Filifili 'Advanced'
Filifili 'Configuration'

Suia le sitaili o le App i le 'Dark Mode'
Fa'aleaogaina ata o le potu
O le a manaʻomia e le App se faʻaupuga faʻapipiʻi i le HUB pe afai e mafai lenei filifiliga
O tauaso i totonu o le App e auina atu se 'Off' command e ala i le le mafai ona taofi, e mafai ai e lenei seti ona sui le poloaiga i le 'Scene 3'
Seti le feso'ota'iga mana'omia mo le HUB i MyRako
O le a fa'aalia le Fa'aaliga Fa'ata'ita'iga i le vaega o su'esu'ega, o se faiga fa'ata'oto mo fa'amoemoega fa'ata'ita'iga (fa'aletonu)

Fa'afitauli

Faafetai mo le filifilia o Rako Controls; matou te faʻamoemoe o loʻo e fiafia i lau polokalama. Afai e te manaʻomia nisi fesoasoani, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi matou e ala i la matou webnofoaga, www.rakocontrols.com po'o le vala'au i la matou laina fesoasoani lagolago i le 01634 226666.

Pepa / Punaoa

Apps rako App [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
rako App, App

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

Apps rako App

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea