AMD Graphics Accelerator User's Manual
Puletaofia
© 2012 GIGABYTE TEECHNOLOGY CO., Kamupani
Puletaofia e le GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”). E leai se vaega o lenei tusi lesona e mafai ona toe gaosia pe fa'asalalau i so'o se faiga e aunoa ma le fa'atagaga tusitusia a le GBT.
Fa'ailoga Fa'ailoga
O fa'ailoga ma igoa fa'a-tolu o meatotino a latou tagata e ona.
Fa'aaliga
Fa'amolemole aua ne'i 'ave'esea so'o se fa'ailoga i luga o lenei kata fa'ata. O le faia faapea e ono faaleaogaina ai le saisai o lenei kata. Ona o le televave o suiga i tekinolosi, o nisi o fa'amatalaga e ono tuai a'o le'i lolomiina lenei tusi lesona. E leai se matafaioi a le tusitala mo soʻo se mea sese poʻo ni faʻaletonu e ono aliali mai i lenei pepa e le o faia foi e le tusitala se tautinoga e faʻafouina faʻamatalaga o loʻo i totonu.
Faasilasilaga Oloa a Rovi
O lenei oloa o lo'o aofia ai tekinolosi puipuia o le puletaofia lea e puipuia e pateni a Amerika ma isi aia tatau tau le atamai. O le fa'aogaina o lenei tekinolosi e puipuia ai le puletaofia e tatau ona fa'atagaina e le Rovi Corporation, ma e fa'amoemoe mo le fale ma isi fa'atapula'aina viewna'o le fa'aogaina se'i vagana ua fa'atagaina e le Rovi Corporation. E fa'asa ona toe fa'ainisinia po'o le to'ese.
Folasaga
La'ititi Manaoga Fa'atonu
Meafaigaluega
- Laupapa laupapa ma se tasi po'o luga atu o le PCI-Express x 16 slot
- 2GB system memory (4GB fautuaina)
- Tiki mata mo le fa'apipi'iina o polokalame (CD-ROM po'o le DVD-ROM drive)
Faiga Fa'atonu
– Pupuni ® 10
– Pupuni ® 8
– Pupuni ® 7
※ Pepa fa'alautele o lo'o i ai meataalo ma'ale'ale Integrated Circuit (IC). Ina ia puipuia i latou mai le faaleagaina mai le eletise tumau, e tatau ona e mulimuli i ni puipuiga i soo se taimi e te galue ai i lau komepiuta.
- Tape lau komipiuta ma tatala le paoa.
- Fa'aaoga se fusi tapulima fa'amau a'o le'i tagofia vaega o komepiuta. Afai e leai sau lima, tago i ou lima e lua i se mea o lo'o fa'amauina po'o se mea uamea, e pei o le pusa eletise.
- Fa'apipi'i vaega i luga o se pa'u fa'a'ele'elea po'o luga o le ato e sau ma vaega i so'o se taimi e tu'u'ese'ese ai vaega mai le masini.
O le kata o loʻo i ai vaega eletise maaleale, lea e faigofie ona faʻaleagaina e le eletise faʻamalosi, o lea e tatau ai ona tuʻu le kata i lona faʻapipiʻi muamua seia faʻapipiʻi. O le tatalaina ma le fa'apipi'i e tatau ona faia i luga o se fala fa'a'ele'ele. E tatau i le tagata fa'afoe ona ofuina se tapulima fa'aanti-static, fa'amau i le pito e tasi ma le fala fa'aanti-static. Asia'i le kata kata mo le fa'aleagaina. O felauaiga ma le tagofiaina e ono afaina ai lau kata. Ia mautinoa e leai ni felauaiga ma le taulimaina o mea leaga i luga o le kata a'o le'i faia.
☛ AUA LE FA'ATA'I LE MANA I LAU FA'AIGA PE'A UA FA'ASA'E LE GRAPHICS CARD.
☛ Ina ia mautinoa e mafai ona galue saʻo lau kata faʻailoga, faʻamolemole faʻaaoga naʻo le GIGABYTE BIOS. O le fa'aaogaina o le GIGABYTE BIOS e le'o aloa'ia e ono tupu ai fa'afitauli i luga o le pepa fa'ata.
Fa'apipi'i Meafaigaluega
O lea ua e saunia lau komepiuta, ua e sauni e faʻapipiʻi lau kata faʻataʻitaʻi.
Laasaga 1.
Su'e le avanoa PCI Express x16. Afai e manaʻomia, aveese le ufiufi mai lenei avanoa; ona fa'aogatasi lea o lau kata fa'ata'ita'i ma le slot PCI Express x16, ma fa'amaumau i totonu se'ia fa'anofo atoa le kata.
☛Ia mautinoa o lo'o fa'aofi lelei le so'oga pito auro o le kata fa'akomepiuta.
Laasaga 2.
Toe sui le sikulima e faamau ai le kata i totonu, ma sui le ufiufi komepiuta.
※ Afai o loʻo i ai fesoʻotaʻiga eletise i luga o lau kata, ia manatua e faʻafesoʻotaʻi le uaea eletise ia i latou, pe o le a le taʻavale le polokalama. Aua le pa'i i le kata pe a fa'agaoioia e puipuia ai le le mautu o le faiga.
Laasaga 3.
Fa'afeso'ota'i le uaea talafeagai i le kata ma le fa'aaliga. Mulimuli ane, ki lau komepiuta.
Fa'apipi'i polokalame
Matau taiala nei a'o le'i fa'apipi'i aveta'avale:
- Muamua ia mautinoa ua faʻapipiʻi e lau polokalama le DirectX 11 poʻo le faʻasologa mulimuli ane.
- Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi e lau masini taʻavale taʻavale talafeagai (Mo taʻavale motherboard, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le fale gaosi laupapa.)
※ Fa'aaliga : O ata o loʻo i totonu o lenei tusi lesona e mo naʻo faʻamatalaga ma atonu e le fetaui ma mea e te vaʻaia i luga o lau lau
Avetaavale ma Utility Faʻapipiʻiina
Avetaavale ma le XTREME ENGINE Fa'apipi'i
A maeʻa ona faʻapipiʻi le faiga faʻaoga, faʻapipiʻi le tisiki avetaavale i totonu o lau kiliva mata. O le aveta'avale Autorun lau e otometi lava ona fa'aalia e pei o le ata o lo'o fa'aalia i le ata i le itu taumatau. (Afai e le otometi ona aliali mai le ta'avale Autorun screen, alu i La'u Komepiuta, fa'alua-kiliki le masini opitika ma fa'atino le polokalame setup.exe.)
Laasaga 1:
Filifili Express Install e fa'apipi'i le aveta'avale ma le XTREME ENGINE i le taimi e tasi, po'o le Customize Install e fa'apipi'i ese ai. Ona kiliki lea o le mea Fa'apipi'i.
Afai e filifili Express Install, o le faamalama o le XTREME ENGINE installation o le a aliali muamua e pei o le ata lea.
Laasaga 2:
Kiliki le Next button.
Laasaga 3:
Kiliki Su'esu'e e filifili po'o fea e te mana'o e fa'apipi'i ai GIGABYTE XTREME ENGINE. Ona kiliki lea o le Next button.
Laasaga 4:
Kiliki Su'esu'e e filifili ai po'o fea e te mana'o e tu'u ai ala 'alo ile Amata Menu. Ona kiliki lea o le Next.
Laasaga 5:
Siaki le atigipusa pe afai e te mana'o e fai se ata o le desktop, ona kiliki lea o le Next.
Laasaga 6:
Kiliki le Fa'amau fa'amau.
Laasaga 7:
Kiliki le fa'amau Fa'auma e fa'auma ai le fa'apipi'iina o le XTREME ENGINE.
Laasaga 8:
A maeʻa ona faʻapipiʻi le XTREME ENGINE, o le a aliali mai le faamalama o le AMD Driver Installer. Kiliki Fa'amau.
Laasaga 9:
Kiliki Fa'amau e fa'aauau.
Laasaga 10:
Faʻapipiʻi amata.
Laasaga 11:
Kiliki Toe amata Nei e toe amata lau komepiuta ina ia faʻamaeʻa le faʻapipiʻiina o avetaʻavale.
GIGABYTE XTREME ENGINE
E mafai e tagata fa'aoga ona fetuunai le saoasaoa o le uati, voltagu, fa'atinoga ili, ma LED ma isi e tusa ai ma o latou lava mana'oga e ala i lenei atina'e fa'apitoa.
※ O le atinaʻe ma le faʻaogaina o le polokalama e faʻatatau i faʻataʻitaʻiga taʻitasi.
OC
Kiliki i le +/- , toso le ki fa'atonu pe fa'aofi numera e fa'afetaui le uati GPU, uati manatua, GPU voltagu, tapulaa o le malosi, ma le vevela.
Kiliki i luga APPLY, o faʻamatalaga fetuutuunai o le a faʻasaoina i le profile i le pito i luga agavale, kiliki RESET e toe foi i le tulaga muamua. Kiliki le DEFAULT e toe fo'i i le fa'atulagaina.
AMUMU OC
Fa'atonuga faigofie:
- OC faiga
maualuga le faatinoga i luga o le faiga uati - Faiga ta'aloga
Fa'atonu le faiga o ta'aloga - ECO faiga
Fa'asaoina o le malosi, le leoa ECO mode
Fa'atonuga maualuga:
E mafai e tagata faʻaoga ona kiliki i luga o le +/-, faʻapipiʻi numera, pe faʻanofo togi paʻepaʻe i luga o le siata laina e fetuunai ai le GPU uati ma vol.tage.
Fan
Fa'atonuga faigofie:
- Turbo
Saosaoa ili maualuga e fa'amaulalo ai le vevela - Ta'avale
Faiga masani - Le leoa
Fa'aitiitia le saosaoa o le ili e fa'aitiitia ai le pisa
Fa'atonuga maualuga:
E mafai e tagata fa'aoga ona fa'aofi numera pe fa'agaoioi togi papa'e i luga o le siata laina e fa'afetaui ai le saoasaoa o le ili ma le vevela.
LED
E mafai e tagata fa'aoga ona filifili sitaili eseese, susulu, lanu; e mafai foi ona latou tapeina aafiaga o le LED e ala i lenei polokalama.
Afai e sili atu ma le tasi kata fa'akomepiuta e fa'apipi'i, e mafai e tagata fa'aoga ona seti ese'ese a'afiaga mo kata ta'itasi e ala i le kiliki i le EACH, pe filifili le a'afiaga tutusa mo kata ta'itasi e ala ile kiliki ALL.
Fa'afitauli Fa'afitauli
O fautuaga nei e fo'ia ai fa'afitauli e mafai ona fesoasoani pe a iai ni fa'afitauli. Fa'afeso'ota'i lau fa'atau po'o le GIGABYTE mo nisi fa'amatalaga fa'afitauli.
- Siaki pe o nofo lelei le kata i le PCI Express x16 slot.
- Ia mautinoa o lo'o fa'amau lelei le uaea fa'aali i le so'oga fa'aaliga o le kata.
- Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi le mataʻitu ma le komepiuta ma maua le paoa.
- Afai e manaʻomia, faʻamalo soʻo se mea e mafai ona fausia i totonu o lau laupapa laupapa. Mo nisi fa'amatalaga, fa'afeso'ota'i le tusi lesona a lau komepiuta po'o le gaosimea.
(FAAMANATU: O nisi tagata gaosi oloa latou te le faatagaina le faʻaogaina o ata e faʻagata pe avea ma faʻaaliga lona lua.) - Ia mautinoa ua e filifilia le masini fa'aaliga talafeagai ma kata fa'ata'ita'i pe ae fa'apipi'i le aveta'avale ata.
- Toe amata lau komepiuta.
Tusitala i luga o lau piano pe a uma ona amata le polokalama. A aliali mai le Windows Advanced Options Menu, filifili Safe Mode ma fetaomi . A maeʻa ona ulufale i le Safe Mode, i le Device Manager, siaki pe saʻo le avetaavale mo le kata faʻataʻitaʻi. - Afai e le mafai ona e mauaina le fa'atulagaina o le lanu mata'itu/fa'atonuga: O le lanu ma le fa'ai'uga o le lau e avanoa mo le filifiliga e fa'alagolago i le kata fa'akomepiuta o lo'o fa'apipi'iina.
※ Afai e mana'omia, fetu'una'i le fa'atulagaina o lau mata'itū e fa'aaoga ai le laulau fetuutuuna'i a le mata'itū e fa'aalia ai le mata'itū, ma'oti, ma ma'ai.
Fa'aopoopo
Fa'amatalaga Fa'atonutonu
Faasilasilaga faʻatonutonu
O lenei pepa e le tatau ona kopiina e aunoa ma la matou faʻatagaga tusitusia, ma o mea o loʻo i ai e le tatau ona tuʻuina atu i se isi vaega pe faʻaaogaina mo soʻo se faʻamoemoega le faʻatagaina. Ole solitulafono ole a molia. Matou te talitonu o faʻamatalaga o loʻo i ai iinei sa saʻo i itu uma i le taimi o le lolomiina. E le mafai e GIGABYTE, peitaʻi, ona faʻatinoina soʻo se matafaioi mo mea sese poʻo le faʻaaogaina i lenei tusitusiga. Ia maitauina foi o faʻamatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga ma e le tatau ona faauigaina o se tautinoga e le GIGABYTE.
La tatou Tautinoga i le Faʻasaoina o le Siosiomaga
I le faaopoopo atu i le maualuga o le faʻatinoga, o GIGABYTE VGA Card uma e faʻataunuʻuina tulafono a le Iuni a Europa mo le RoHS (Faʻatapulaʻaina o Mea Mataʻutia i Mea Faʻaeletise ma Faʻaeletonika) ma le WEEE (Taifaʻatasi Eletise ma Mea Faʻaeletonika) faʻatonuga o le siosiomaga, faʻapea foʻi ma le tele o manaʻoga mo le saogalemu i le lalolagi atoa. . Ina ia taofia le tuʻuina atu o mea leaga i totonu o le siʻosiʻomaga ma faʻateleina le faʻaogaina o a tatou punaoa faanatura, GIGABYTE o loʻo tuʻuina atu faʻamatalaga nei i le auala e mafai ai ona e toe faʻaaogaina pe toe faʻaaogaina le tele o mea i totonu o lau oloa "iuga o le olaga":
- Fa'atonuga o Mea Mata'utia (RoHS).
O oloa GIGABYTE e le'i fa'amoemoe e fa'aopoopo mea mata'utia (Cd, Pb, Hg, Cr+6, PBDE ma PBB). O vaega ma vaega ua filifilia ma le faʻaeteete e fetaui ma manaʻoga RoHS. E le gata i lea, o matou i le GIGABYTE o loʻo faʻaauauina a matou taumafaiga e atiaʻe oloa e le faʻaogaina faʻavaomalo vailaʻau oona. - Fa'amatalaga Fa'atonuga o Mea Fa'aeletise & Fa'aeletonika (WEEE).
GIGABYTE o le a fa'ataunu'uina tulafono a le atunu'u e pei ona fa'amatalaina mai le fa'atonuga 2002/96/EC WEEE (Taifa'i Eletise ma Mea Fa'aeletonika). O le WEEE Directive o loʻo faʻamaoti ai togafitiga, aoina, toe faʻaaogaina ma le lafoaia o masini eletise ma eletise ma o latou vaega. I lalo o le Fa'atonuga, e tatau ona fa'ailoga meafaigaluega fa'aoga, aoina fa'atasi, ma lafoa'i lelei. - WEEE Faʻailoga Faʻamatalaga
O le faʻailoga o loʻo faʻaalia i le agavale o loʻo i luga o le oloa poʻo luga o lona afifiina, o loʻo faʻaalia ai e le tatau ona lafoai lenei oloa ma isi otaota. Ae, e tatau ona ave le masini i nofoaga autu o le aoina o otaota mo le faʻagaoioia o togafitiga, aoina, toe faʻaaogaina ma le lafoaia. O le tu'ueseese o le aoina ma le toe fa'aaogaina o au otaota i le taimi e lafoa'i ai o le a fesoasoani i le fa'asaoina o puna'oa fa'alenatura ma fa'amautinoa o lo'o toe fa'aaogaina i se faiga e puipuia ai le soifua maloloina o tagata ma le si'osi'omaga. Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le mea e mafai ona e tu'u ai au otaota mo le toe fa'aaogaina, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lou ofisa o le malo i le lotoifale, lau 'au'aunaga lafoa'i otaota a le aiga po'o le mea na e fa'atauina ai le oloa mo fa'amatalaga o le toe fa'aleleia o le si'osi'omaga.
☛ Afai ua le toe aoga ia te oe au mea tau eletise po o mea faaeletonika, “toe ave” i lau pulega o le aoina o otaota i le lotoifale po o le itulagi mo le toe faaaogaina.
☛ Afai e te manaʻomia se fesoasoani atili i le toe faʻaaogaina, toe faʻaaogaina i lau oloa "iʻuga o le ola", e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi i matou i le numera o le Customer Care o loʻo lisiina i le tusi lesona a lau oloa ma o le a matou fiafia e fesoasoani ia te oe i au taumafaiga.
Ma le mea mulimuli, matou te fautua atu e te faʻataʻitaʻi isi faʻataʻitaʻiga faʻalelei e ala i le malamalama ma le faʻaogaina o foliga faʻasaoina o le malosi o lenei oloa (pe a talafeagai), toe faʻaaogaina le afifiina i totonu ma fafo (e aofia ai pusa faʻatau) na tuʻuina atu lenei oloa i totonu, ma e ala i le lafoai poʻo toe fa'aaogaina ma'a lelei. Faatasi ai ma lau fesoasoani, e mafai ona tatou faʻaitiitia le aofaʻi o punaoa faanatura e manaʻomia e gaosia ai masini eletise ma eletise, faʻaitiitia le faʻaogaina o lapisi mo le lafoaia o oloa "iʻuga o le ola", ma faʻaleleia atili le lelei o le olaga e ala i le faʻamautinoaina o mea e ono lamatia ai. e le tu'u atu i le si'osi'omaga ma e lafoa'i lelei. - Saina Fa'atapula'a o Mea Mata'utia Laulau
O le laulau o lo'o i lalo o lo'o tu'uina atu e tusa ai ma mana'oga Fa'atapula'aina o mea Mata'utia a Saina (Saina RoHS):
Faafesootai matou
- GIGA-BYTE TEKONOLOSI CO., Kamupani.
tuatusi: Nu.6, Baoqiang Rd., Xindian Dist.,
New Taipei City 231, Taiuani
Telefoni: +886-2-8912-4888
FAX: +886-2-8912-4003
Tekinolosi. ma Non-Tech. Lagolago
(Fa'atauga/Fa'atauga): http://ggts.gigabyte.com.tw
WEB tuatusi (Saina): http://www.gigabyte.tw - GBT INC. – ISA
TEL: +1-626-854-9338
FAX: +1-626-854-9339
Tekinolosi. Lagolago: http://rma.gigabyte-usa.com
Web tuatusi: http://www.gigabyte.us - GBT INC (USA) – Mekisiko
Telefoni: +1-626-854-9338 x 215 (Soporte de habla hispano)
FAX: +1-626-854-9339
Correo: soporte@gigabyte-usa.com
Tekinolosi. Lagolago: http://rma.gigabyte-usa.com
Web tuatusi: http://latam.giga-byte.com/ - Giga-Byte SINGAPORE PTE. LTD. - Singapore
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.sg - Thailand
WEB tuatusi: http://th.giga-byte.com - Vietnam
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.vn - GIGABYTE TECHNOLOGY (INDIA) LIMITED - Initia
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.in - NINGBO GBT TECH. TRADING CO., LTD. – Saina
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.cn- Shanghai
Telefoni: +86-21-63410999
FAX: +86-21-63410100 - Pekingi
Telefoni: +86-10-62102838
FAX: +86-10-62102848 - Wuhan
Telefoni: +86-27-87851312
FAX: +86-27-87851330 - GuangZhou
Telefoni: +86-20-87540700
FAX: +86-20-87544306 - Chengdu
Telefoni: +86-28-85236930
FAX: +86-28-85256822 - Xian
Telefoni: +86-29-85531943
FAX: +86-29-85510930 - Shenyang
Telefoni: +86-24-83992901
FAX: +86-24-83992909
- Shanghai
- Saudi Alapi
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.com.sa - Gigabyte Technology Pty. Ltd. – Ausetalia
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.com.au - GBT TECHNOLOGY TRADING GMBH - Siamani
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.de - GBT TECH. CO., LTD. – Peretania
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.co.uk - Giga-Byte Technology BV - Netherlands
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.nl - GIGABYTE TECHNOLOGY FRANCE – Farani
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.fr - Sweden
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.se - Italia
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.it - Spain
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.es - Greece
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.gr - Czech Republic
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.cz - Hungary
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.hu - Turkey
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.com.tr - Lusia
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.ru - Polani
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.pl - Ukraine
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.com.ua - Romania
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.com.ro - Serbia
WEB tuatusi: http://www.gigabyte.co.yu - Kazakhstan
WEB tuatusi: http://www.giga-byte.kz
E mafai ona e alu ile GIGABYTE webnofoaga, filifili lau gagana i le lisi o gagana i le pito i lalo agavale o le webnofoaga.
GIGABYTE Global Service System
Mo le tu'uina atu o se fesili fa'apitoa po'o le le fa'apitoa (Fa'atau/Fa'atauga) fesili, fa'amolemole feso'ota'i ile: http://ggts.gigabyte.com.tw
Ona filifili lea o lau gagana e ulufale ai i le faiga.
AMD Graphics Accelerator User's Manual – Lalotoso [faʻalelei]
AMD Graphics Accelerator User's Manual – La'u mai