WD Elemene Faʻavae Taiala
Au'aunaga Lagolago Fa'atekinisi
NOFOAIGA A LE TA'ATatasi MA LE VASEGA
MALILIGA FA'AVAE FA'AVAE
TAUA – FAITAU MA LE FA'AFEAGAI. O LOU FA'atau E FAATUATUA I TU'UGA O LENEI FA'ASA'IGA FA'AVAE TA'ATatasi MA GALUEGA VAEGA MALIGAGA FA'AVAE (LENEI “FEAGAIGA”), MA ISI TU'UGA E FA'A'AGA'I IA FA'AMATALAGA O'OGA PO'O A'OA'OGA. LENEI FEAGAIGA O LO'O IAI SE TU'UGA FA'AVAE FA'AVAE E manaʻomia ai le faʻaiuga o feeseeseaʻiga i luga O SE FAʻAAVAE TAʻATASI, FAATAA LOU MAFAI SA'ILI LE TOFAGA I LE FA'AMASINOMAGA O LE TULAFONO, MA FA'AVAE O LOU AIA TATAU E AUAI AI I GALUEGA A LE VASEGA, VAEGA FA'AVAE, PO'O LE FA'A'OGA FA'AU FA'A'OGA MO NI FESOASOANI.
- Feeseeseaiga. O aiaiga o lenei Maliega e tatau ona fa'aoga i Feeseesea'iga uma i le va o oe ma Western Digital Technologies, Inc. ma ana paaga (fa'atasi, "WDT"). Mo faʻamoemoega o lenei Maliega ma faʻatatau i tuusaunoaga o loʻo tuʻuina atu i lenei Vaega 1, "Feeseeseaiga" o lona uiga o soʻo se feeseeseaiga, tagi, poʻo se gaioiga i le va o oe ma le WDT e tulaʻi mai pe fesoʻotaʻi i oloa ma auaunaga uma a le WDT, e aofia ai meafaigaluega e aunoa ma le faatapulaaina. ma oloa faakomepiuta, lenei Maliega, po'o isi fefa'ataua'iga e aofia ai oe ma le WDT, pe i totonu o konekarate, fa'amaonia, fa'amatalaga sese, taufaasese, fa'alavelave, fa'alavelave fa'amoemoeina, tulafono, tulafono faatonutonu, sauniga, po'o so'o se isi lava tulafono.
po'o fa'avae tutusa, ma e tatau ona fa'amatalaina e tu'uina atu i ai le uiga lautele e fa'atagaina i lalo o le tulafono. O OE MA WDT IA IGOA I LE “FEFAGAIGA” E PEI ONA FAAMATALAINA I LENEI MALIAGA E LE'A AIA AI SO'O SE TA'UTAGA PO'O LE MAFUA'AGA O LE GALUEGA E OE PO'O LE WDT MO (A) FA'AVAE FA'AALIGA FA'AALIGA FA'AVAE, (B) FA'AULAGA PATENI, (C) FA'AIA KOPI PO'O LE FA'A'OGA SESE, MA LE (D) FA'AIGA FA'AFIA'I. PO'O LE FA'AVAE. E LE'A ITU, E TUSA AI LE VAEGA 6, E TE ITONU IA O SE FAAMASINOGA, E LE'O LE FAIPULE, E MAFAI ONA FA'IFO PE AFAI E PA'U SE TAUSI I LE TASI. O LE FA'AVAEGA NEI. - Fa'asalaga Fa'atonu. O oe ma le WDT ua malilie atili: (a) e fa'atalanoa Feeseesea'iga uma i le va o itu auai e tusa ai ma aiaiga o lenei maliega; (b) o lenei Maliega e faamanatu ai se feuiaiga faapisinisi i totonu o setete; ma (c) le Tulafono o le Fa'amasinoga a le Feterale (9 USC §1, ma isi) o lo'o pulea le fa'auigaina ma le fa'amalosia o lenei Maliega. FAAVAE O UIGA IA E TU'U LOU AIA TATAU I SE FAAMASINO PO'O LE FA'AMATALAGA I LE FA'amasinoga FA'AGA'OINA MA AU FA'AVAE MO Apili E FA'ATA'ALA. E mafai e le fa'amasinoga ona tu'uina atu ia te oe le fa'aleagaina tutusa e pei ona mafai e le fa'amasinoga o lo'o nofoia i le fa'amasinoga tonu, ma e mafai ona tu'uina atu se toomaga fa'ailoa po'o fa'atonuga na'o le itu e sailia ai se toomaga ma na'o le tulaga e mana'omia e tu'uina atu ai le toomaga e fa'amaonia e le tagi a lea itu. E le gata i lea, i nisi tulaga, o tau o le faamasinoga e mafai ona sili atu i tau o faamasinoga ma o le aia tatau e maua ai atonu e sili atu ona faatapulaaina i le faamasinoga nai lo le faamasinoga. O le fa'ai'uga a le fa'amasinoga e tatau ona mautu ma fa'amalosia e so'o se fa'amasinoga o lo'o i ai le fa'amasinoga i itu auai.
- Faamasinoga o Talosaga Laiti. E ui lava i mea ua taua muamua, e mafai ona e faia se tagi a le tagata lava ia i le faamasinoga o tagi laiti a lau setete poʻo le itumalo pe afai o le gaioiga o loʻo i totonu o le pulega a le faamasinoga ma o loʻo faʻatali i totonu o lena faamasinoga.
- Faasilasilaga o Feeseeseaiga. I le tulaga o se Feeseeseaiga, e tatau ia oe poʻo le WDT ona lafo muamua i le isi itu se faʻaaliga o le Feeseeseaʻiga e tatau ona aofia ai se faʻamatalaga tusitusia e faʻaalia ai le igoa, tuatusi ma faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi a le itu na tuʻuina atu, o mea moni e mafua ai le Feeseeseaʻiga, ma le fesoasoani na talosagaina (le “Faasilasilaga o Feeseeseaʻiga”). O le Faasilasilaga o Feeseeseaiga i le WDT e tatau ona tuʻuina atu i: Western Digital Technologies, Inc., ATTN: Legal Department, 3355 Michelson Drive, Suite 100, Irvine, CA 92612, ISA (le "WDT Notice Address"). Ole Fa'asilasilaga o Feeseesea'iga ia te oe ole a lafo ile meli fa'amaonia ile tuatusi pito lata mai ole WDT ile file po'o se isi mea i a matou fa'amaumauga mo oe. Afai o le WDT ma e te le maua se maliliega e foia ai le Feeseeseaiga i totonu o le onosefulu (60) aso talu ona maua le Faasilasilaga o Feeseeseaiga, e mafai e oe poo le WDT ona amata se taualumaga o le faamasinoga e tusa ai ma lenei Maliega. I le mae'a ai o le tu'uina atu ma le mauaina o le Fa'asilasilaga o Feeseesea'iga, ua malilie vaega ta'itasi e galulue i le agaga lelei e taumafai e fo'ia le Feeseesea'iga a'o le'i amataina le fa'amasinoga.
- FA'AVAE O GALUEGA A LE VASEGA MA FA'AVAE FA'AVAEGA. O OE MA WDT ILOILO E AVEA E LE ITU LE ATU I FESIGA I LE ISI PATAI NA'O SE TAGATA TA'ATatasi, AE LE'O O SE TAGATA IA SUI O LE VASEGA I SO'O SE VASEGA FA'AMATALAGA PO'O SUI FA'AGA'OGA, E A'OA'O AI LE VASEGA FA'FETERAL PO'O LE STATE VASEGA GALUEGA, PO'O LE VASEGA FA'AVAE. E tusa ai, I LALO O LE TULAFONO FA'AVAE O LO'O FAAMATALAGA I LENEI FEAGAIGA, AN E LE'A FA'ATUNUUINA PE FA'ATOFATIA LE TULAFONO E TASI LE TASI FA'AIGA A LE FA'AIGA E LE'I LE FA'AALIGA TUSI A IA AAFIA AI. ITU I SE TULAFONO FAAVAE.
- Taualumaga o le Fa'amasinoga. Afai e filifili se itu e amata le faamasinoga, e tatau ona pulea le faamasinoga i tulafono a le JAMS lea e aoga i le taimi e amata ai le faamasinoga (le "JAMS Tulafono"), e maua i le http://www.jamsadr.com po'o le vala'au 1-800-352-5267, ma i lalo o tulafono o loʻo tuʻuina atu i lenei Maliega. Afai e iai se fete'ena'iga i le va o Tulafono a le JAMS ma tulafono o lo'o tu'uina mai i lenei Maliega, o tulafono fa'ata'oto i totonu o lenei Maliega o le a pulea. E mafai ona e, i le fa'amasinoga, saili so'o se vaifofo uma e avanoa mo oe e tusa ai ma tulafono feterale, setete, po'o le lotoifale. O Feeseesea'iga uma e tatau ona fo'ia e se tasi e fa'aituau, ma e tatau i itu e lua ona maua se avanoa talafeagai e auai ai i le filifiliga o le fa'amasinoga. E noatia le fa'amasinoga i aiaiga o lenei Maliega. O le fa'amasinoga, ae le o so'o se feterale, setete po'o le fa'amasinoga fa'apitonu'u po'o le lala sooupu, e tatau ona i ai le pule fa'apitoa e fo'ia ai fe'ese'esea'iga uma e tula'i mai po'o fa'atatau i le fa'amatalaga, fa'aoga, fa'amalosia po'o le fa'avaeina o lenei Maliega, e aofia ai, ae le gata i, so'o se tagi. e fa'apea uma po'o so'o se vaega o lenei Maliega e fa'aleaogaina pe fa'aleaogaina. E ui lava i lenei tuʻuina atu lautele o le pule i le faʻamasinoga, e mafai e le faamasinoga ona faʻamaonia le faʻatapulaʻaina o fesili pe o se tagi poʻo se mafuaʻaga o se tagi e mo le faʻaogaina faalilolilo o fefaʻatauaʻiga, soliga pateni, solia o le puletaofia poʻo le faʻaaoga sese, poʻo le faʻailoga tau fefaʻatauaʻiga poʻo le faʻaleagaina, o ia mea uma e le aofia ai. mai le faauigaga o “Feeseeseaiga” i le Vaega 1. E tatau ona tuuina atu le pule a le tagata e faamasinoina e tuuina atu soo se faamama avega o le a maua i totonu o le faamasinoga i lalo o le tulafono po o le tutusa. O le taui a le arbitrator e tatau ona noatia i itu auai ma e mafai ona tuuina atu e avea o se faaiuga i so o se faamasinoga o pulega faa-faamasinoga. E mafai ona e filifili e auai i faamasinoga tau faamasinoga e ala ile telefoni. Ole faamasinoga ole faamasinoga e le faia ile telefoni e tatau ona faia ile nofoaga e mafai ona maua mai lou nofoaga autu, poʻo Orange County, Kalefonia, i lau filifiliga.
se Amataina o Taualumaga o le Fa'amasinoga. Afai o oe po'o le WDT e filifili e fa'atalanoa se Feeseesea'iga, e malilie uma itu e lua i le faiga o lo'o mulimuli mai:
(i) Tusi se Mana'oga mo le Fa'amasinoga. O le manaoga e tatau ona aofia ai se faʻamatalaga o le Feeseeseaʻiga ma le aofaʻi o mea faʻaleagaina o loʻo taumafai e toe maua. E mafai ona e mauaina se kopi o se Demand for Arbitration i http://www.jamsadr.com ("Talosaga mo le Faʻamasinoga").
(ii) Auina atu kopi e tolu o le Demand for Arbitration, faʻatasi ai ma le totogifuapauina talafeagai, i: JAMS 500 North State College Blvd., Suite 600 Orange, CA 92868, ISA
(iii) Auina atu se kopi e tasi o le Talosaga mo le Fa'amasinoga i le isi itu i le tuatusi lava e tasi e pei o le Faasilasilaga o Feeseeseaiga, po'o le maliliega i se isi itu e itu auai.
e Fa'alogo Fa'alogo. I fa'asalalauga uma, e tatau i le tagata fa'amasino ona tu'uina atu se fa'ai'uga tusitusia e fa'amatala ai fa'amatalaga taua ma fa'ai'uga o lo'o fa'avae ai se taui, pe a iai. I le taimi o le faamasinoga, o le aofaʻi o soʻo se faʻasalaga ofo na faia e le WDT poʻo oe e le tatau ona faʻaalia i le arbitrator seia maeʻa ona fuafuaina e le arbitrator le aofaʻi, pe afai ei ai, e te agavaa i ai poʻo le WDT. O le mauaina po'o le fa'afesuia'i o fa'amatalaga e le fa'apitoa e talafeagai i le Feeseesea'iga e mafai ona fa'atagaina i le taimi o le fa'amasinoga.
i Totogi Fa'amasinoga. E tatau ona totogi e le WDT, pe (pe a talafeagai) toe totogi atu ia te oe, totogi uma a le JAMS, pulega, ma totogifuapauina mo soʻo se faʻasalaga na amataina (e oe poʻo le WDT) e tusa ai ma aiaiga o lenei Maliega.
o Taui i Lou Fiafia. Mo Feeseeseaiga lea e te sailia ai e oe poo le WDT le $75,000 pe itiiti ifo i mea ua faaleagaina, e ese mai i totogifuapauina a le loia ma tau, pe afai o le faaiuga a le arbitrator e maua ai se taui ia te oe i se aofaiga e sili atu nai lo le ofo tusitusia mulimuli a le WDT, pe afai ei ai, e foia ai le Feeseeseaiga, WDT. o le a: (i) totogi atu ia te oe le $1,000 po'o le aofaiga o le taui, po'o fea lava e sili atu; (ii) totogi e faaluaina le aofaiga o totogifuapauina a lau loia talafeagai, pe afai ei ai; ma (iii) toe totogi atu ia te oe so o se tupe alu (e aofia ai totogifuapauina ma tau o molimau poto faapitoa) e tatau ona faatupulaia e lau loia mo le suesueina, saunia, ma le tulituliloaina o le Feeseeseaiga i le faamasinoga. Se'i vagana ua e malilie i ai ma le WDT i se faiga tusitusia, e tatau i le tagata fa'amasino ona fuafua le aofa'i o totogifuapauina, tau, ma tupe fa'aalu e totogi e le WDT e tusa ai ma lenei Vaega 6(d). e Totogi a le Loia. O le a le sailia e le WDT totogifuapauina a lana loia ma tupe alu mo so'o se fa'amasinoga na amatalia e aofia ai se Feeseesea'iga i lalo o lenei Maliega. O lau aia tatau i totogifuapauina a le loia ma tupe alu i lalo o le Vaega 6(d) i luga e le faatapulaaina ai au aia tatau i totogifuapauina ma tupe alu a le loia i lalo o le tulafono talafeagai; e ui lava i mea ua ta'ua muamua, e le mafai e le fa'amasino ona tu'uina atu fa'alua fa'ailoga o totogifuapauina ma tupe alu a loia. f Filifili ese. E mafai ona e filifili e tete'e (tuuese oe) mai le fa'aiuga mulimuli, fa'atulafonoina o le fa'amasinoga a le tagata lava ia ma le fa'ate'aina o vasega ma sui o taualumaga o lo'o fa'amaoti mai i totonu o lenei Maliega e ala i le tu'uina atu o se tusi tusitusia i le WDT Fa'asilasilaga Address i totonu o le tolusefulu (30) aso talu ona e ioe i lenei Maliega. Maliega (e aofia ai le faʻatau, download, faʻapipiʻi poʻo isi faʻaogaina o oloa ma auaunaga a le WDT) o loʻo faʻamaoti mai ai (i) lou igoa, (ii) lou tuatusi meli, ma (iii) lau talosaga ina ia vavaeeseina mai le faʻaiuga mulimuli, faʻamaonia le faʻamasinoga a le tagata lava ia. ma le fa'ate'aina o vasega ma taualumaga fa'atusa o lo'o fa'amaoti mai i totonu o lenei Maliega. Afai e te filifili mai fafo e tusa ai ma le faʻataʻitaʻiga o loʻo tuʻuina atu i luga, o isi tuutuuga uma o le a faʻaauau pea ona faʻaaoga, e aofia ai le manaʻoga e tuʻuina atu se faʻaaliga aʻo leʻi faia le faamasinoga. - Aveesea. Afai e maua se aiaiga i totonu o lenei Maliega e le mafai ona fa'amalosia, o lena aiaiga e tatau ona motusia ma le vaega o totoe o lenei Maliega o lo'o tumau pea lona malosi ma fa'amalosia. O mea o lo'o ta'ua i luga e le tatau ona fa'aoga i le fa'asaina o le vasega po'o le fa'atinoina o gaioiga e pei ona aiaia i le Vaega 5; afai e maua le Vaega 5 (ae na'o le Vaega 5) e le mafai ona fa'amalosia, o lenei Maliega atoa o le a fa'aleaogaina ma fa'aleaogaina.
Tulafono Fa'atonutonu
Faʻamatalaga FCC Vasega B
O le fa'aogaina o lenei masini e fa'atatau i tulaga nei e lua: (1) E le mafai e lenei masini ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua.
O lenei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e fa'amalieina tapula'a o se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O lenei iunite e fa'atupuina, fa'aoga, ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'atupu ai le fa'alavelave fa'aletonu i le leitio po'o le televise. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona iloa e ala i le tape ma ola o meafaigaluega, e faʻamalosia oe e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻamalo.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
- Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/televise mo se fesoasoani
So'o se suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le gaosi oloa e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai nei masini.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B) Faʻamatalaga
O lenei masini e ogatasi ma le Canadian ICES-3 (B).
Saogalemu Tausi
Faʻamaonia mo US ma Kanata. CAN/CSA-C22.2 Nu. 60950-1, UL 60950-1: Saogalemu o Mea Fa'atekonolosi Fa'amatalaga. Mo na'o le fa'aoga ile UL Listed PC.
CE Tausisia Mo Europa
O le faʻailogaina o le faailoga CE e faʻaalia ai le tausisia o lenei faiga i Taʻiala talafeagai a le Fono a le Iuni a Europa, e aofia ai le EMC Directive (2004/108/EC) ma le Low Vol.tage Fa'atonu (2006/95/EC). O se "Ta'utinoga o le Tausi" e tusa ai ma fa'atonuga talafeagai ua faia ma o lo'o i ai file i Western Digital Europa.
Ausetalia/Niu Sila
E leai se mea i totonu o lenei tusi saisai e suia pe le aofia ai au aia tatau faaletulafono i lalo o le Australian Competition and Consumer Act po o le New Zealand Consumer Guarantees Act. O lenei warranty e iloa ai le auala e sili ona fiafia i ai le WD e foia ai tagi saisai e foliga mai e vave ma faigofie mo itu uma.
E leai se isi fa'amaoniaga e fa'ailoa mai pe fa'ailoa mai e le tulafono, e aofia ai ae le fa'atapula'aina i latou o lo'o i totonu o le Tulafono o Fa'atauga o Oloa, e faia e fa'atatau i le Oloa. Afai na e fa'atauina lau Oloa i Niu Sila mo le fa'amoemoega o se pisinisi, e te fa'ailoa ma ioe e le fa'aaogaina le Tulafono o Fa'amaumau Fa'atau a Niu Sila.
I Ausetalia, o a tatou oloa e sau ma faʻamaoniga e le mafai ona faʻaaogaina i lalo o le Australian Consumer Law. E te agavaa i se toe sui po'o se tupe toe fa'afo'i mo se fa'aletonu tele ma se taui mo so'o se isi lava leiloa po'o fa'aleagaina. E iai fo'i lou aiā e toe fa'aleleia pe suia ai oloa pe afai e le'o lelei le tulaga lelei o oloa ma o le fa'aletonu e le o se fa'aletonu tele. O le a le mea e ta'u mai ai se faaletonu tele o lo'o fa'ata'atia mai i le Australian Consumer Law.
Fa'amaonia
E fa'amaonia e le WD o le Oloa, i lona fa'aaogaina masani, o le a mo le fa'amatalaga o lo'o fa'amatalaina i lalo, e leai ni fa'aletonu i meafaitino ma galuega ma o le a ogatasi ma fa'amatalaga a le WD. O le umi o lau warranty e 3 tausaga i Ausetalia ma Niu Sila, se'i vagana ua mana'omia e le tulafono. O le umi o lau taimi fa'amaonia e tatau ona amata ile aso fa'atau o lo'o fa'aalia i lau lisiti fa'atau mai se tufatufaina fa'atagaina po'o le fa'atau fa'atagaina. E tatau ona mana'omia le fa'amaoniga o le fa'atau ina ia agava'a mo lenei fa'apolopolo ma fa'amautu le aso e amata ai lenei tusi saisai. O le a le tu'uina atu auaunaga fa'amaonia se'i vagana ua toe fa'afo'i atu le Oloa i se tufatufa fa'atagaina, fa'atau fa'atagaina po'o le nofoaga fa'aitulagi WD toe fa'afo'i i le mea na muamua lafo ai le Oloa e le WD. E mafai e le WD i lana pule faitalia ona tu'uina atu fa'ataga fa'aopoopo mo le fa'atau. E leai se noataga a le WD mo so'o se Oloa ua toe fa'afo'i mai pe a fa'ailoa e le WD o le Oloa (i) e le'i fa'atauina mai se tufatufaina fa'atagaina po'o se fa'atau fa'atagaina, (ii) e le'i fa'aaogaina e tusa ai ma fa'amatalaga ma fa'atonuga a le WD, (iii) e le'i fa'aaogaina mo lona fa'amoemoe. galuega, po'o (iv) gaoia mai le WD, po'o le fa'apea o le faaletonu a) e le o iai, e) e le mafai ona toe fa'asa'o ona o le fa'aleagaina na tupu a'o le'i mauaina e le WD le Oloa, po'o c) e mafua mai i le fa'aoga sese, fa'apipi'i le sa'o, suiga ( e aofia ai le aveeseina po'o le tapeina o igoa ma le tatalaina po'o le aveeseina o pa puipui i fafo, e aofia ai le
fa'apipi'i fa'avaa, se'i vagana o le oloa o lo'o i luga o le lisi o mea fa'atapula'a e mafai ona fa'aaogaina e tagata ma o le suiga fa'apitoa o lo'o i totonu o le lautele o fa'atonuga talafeagai, e pei ona maua i le http://support.wd.com), fa'alavelave po'o le fa'aogaina sese a'o umia e se tasi e ese mai i le WD.
O O'OGA O MEA LELEI MA MA'AU'AU E MAFAI E TO'I AI ONA MASAMI ONA (A) MATUA MAI FAFO, E A'OA'O AI E LEAI. FA'ATA'ITA'I, FA'ASA'E LE'A, FA'AALI'I I LE VAVE, MALILI, MA LE SUSU, MA LE MANA, POO LE (B) AGA I totonu . E MAFAI ONA TOE I'U'UINA I LE TO'IINA, PI'O, AVE'E PO'O LE SUIA O FA'amatalaga. FAAMANATU O OE E FAATUATUA MO LE TO’I, PI’I, AVE'E PO'O LE SUIA O FA'ATA'IGA PO'O LE'A Ē FA'A'OGA, MA MO TULAFONO MA PUIPUIA FA'AMATALAGA AGA I LE TO'A, PI'O, ELE'I PO'O LE SUIGA. E TE IGOA E FA'A'U FA'A'AU UMA FA'AMATALAGA I LE O'OGA, MA FA'AMAEINA SE FA'AOGA AO LE'I SA'ILIA SO'O SE AUAUNAGA FA'AVAE MA LE FA'AVAE FA'AVAE MAI LE WD.
I Ausetalia, afai o le Oloa e le o se ituaiga e masani ona maua mo le tagata lava ia, aiga po'o le fa'aoga po'o le taumafaina, pe afai e sa'o ma talafeagai le faia, e fa'atapula'aina e le WD lona noataga i le suia o le Oloa po'o le tu'uina atu o mea tutusa pe sili atu. O lenei warranty e tatau ona faalautele atu i oloa ua toe lipeaina pe suia mo le paleni o le vaitaimi talafeagai o le uluai warranty po o le ivasefulu (90) aso mai le aso na lafoina ai se Mea ua toe lipeaina pe suia, po o fea lava e umi atu. O lenei warranty e na'o le kamupani gaosi oloa a le WD ma e na'o oloa fa'atau atu e fou.
Mauaina o le Auaunaga
E fa'atauaina e le WD lau pisinisi ma taumafai i taimi uma e tu'uina atu ia te oe le auaunaga sili ona lelei. Afai e te feagai ma soʻo se faʻafitauli, faʻamolemole tuʻu mai ia i matou se avanoa e faʻafesoʻotaʻi ai aʻo leʻi toe faʻafoʻi mai lenei oloa. Ole tele o fesili lagolago fa'atekinisi e mafai ona taliina e ala ile matou fa'avae malamalama po'o le i-meli tautua lagolago ile http://support.wd.com. Afai e le o maua le tali pe, afai e te mana'o ai, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le WD i le numera telefoni o lo'o fa'aalia i luma o lenei pepa.
Afai e te mana'o e fai sau tagi, e tatau ona e fa'afeso'ota'i muamua le fa'atau lea na e fa'atau mai ai le Oloa. Afai e le mafai ona e faʻafesoʻotaʻi le tagata faʻatau lea na e faʻatauina muamua ai le Oloa, faʻamolemole asiasi i la matou lagolago oloa Web nofoaga i http://support.wd.com mo fa'amatalaga i le auala e maua ai se auaunaga po'o se Fa'atagaga Fa'afo'i Mea (RMA). Afai e faʻamautinoa e ono faaletonu le Oloa, o le a tuʻuina atu ia te oe se numera RMA ma faʻatonuga mo le toe faafoi o oloa. O le fa'afo'i fa'alilolilo (fa'atusa, e le'i tu'uina atu se numera RMA) o le a toe fa'afo'i atu ia te oe i lau tau. E tatau ona lafo tupe fa'atulafonoina i totonu o se pusa fa'atagaina, totogi muamua ma inisiua, i le tuatusi o lo'o tu'uina atu ma lau numera RMA. Afai ina ua mae'a ona maua se tagi fa'amaonia i lalo o lenei tusi saisai, WD po'o le tagata fa'atau lea na e fa'atauina muamua ai le Oloa e fa'amautu e fa'amaonia lau tagi, WD po'o sea fa'atau oloa, i lana pule faitalia, a le toe lipea pe suia le Oloa i se mea tutusa pe sili atu. Oloa pe toe fa'afo'i le tau o le Oloa ia te oe. O oe e nafa ma so'o se tupe fa'aalu e feso'ota'i ma se tagi i lalo o lenei tusi saisai. O fa'amanuiaga o lo'o tu'uina atu ia te oe i lalo o lenei warranty e fa'aopoopo i isi aia tatau ma fofo o lo'o avanoa mo oe i lalo o le Australian Competition and Consumer Act po'o le New Zealand Consumer Guarantees Act.
O lau pusa muamua ma mea fa'apipi'i e tatau ona teu mo le teuina po'o le felauaiga o lau oloa WD. Ina ia fa'amautu tonu le vaitaimi o le warranty, siaki le mutaaga o le warranty (numera fa'asologa e mana'omia) e ala i http://support.wd.com.
Western Digital Technologies, Inc.
3355 Michelson Drive, Suite 100
Irvine, Kalefonia 92612
I-meli: lagolago@wd.com
Fa'amatalaga Fa'amaonia
Itulagi uma vagana ai Ausetalia/Niu Sila
Mauaina o le Auaunaga
E fa'atauaina e le WD lau pisinisi ma taumafai i taimi uma e tu'uina atu ia te oe le auaunaga sili ona lelei. Afai e mana'omia e lenei Oloa le tausiga, fa'afeso'ota'i le fa'atau lea na e fa'atauina muamua ai le Oloa pe asiasi i la matou lagolago o oloa Web nofoaga i http://support.wd.com mo fa'amatalaga i le auala e maua ai se auaunaga po'o se Fa'atagaga Fa'afo'i Mea (RMA). Afai e faʻamautinoa e ono faaletonu le Oloa, o le a tuʻuina atu ia te oe se numera RMA ma faʻatonuga mo le toe faafoi o oloa. O le fa'afo'i fa'alilolilo (fa'atusa, e le'i tu'uina atu se numera RMA) o le a toe fa'afo'i atu ia te oe i lau tau. E tatau ona lafo le toe faafoi faatagaina i totonu o se pusa ua faamaonia,
totogi muamua ma inisiua, i le tuatusi o loʻo tuʻuina atu i lau pepa faʻafoʻi. O lau pusa muamua ma mea fa'apipi'i e tatau ona teu mo le teuina po'o le felauaiga o lau oloa WD. Ina ia fa'amautu tonu le vaitaimi o le warranty, siaki le mutaaga o le warranty (numera fa'asologa e mana'omia) e ala i http://support.wd.com. E leai se noataga a le WD mo fa'amatalaga leiloa e tusa lava po'o le a le mafua'aga, toe fa'aleleia o fa'amaumauga leiloa, po'o fa'amaumauga o lo'o i totonu o so'o se Oloa o lo'o tu'uina ia te ia.
Fa'atapula'a Fa'amaonia
E fa'amaonia e le WD o le Oloa, i lona fa'aogaina masani, o le a mo le fa'amatalaga o lo'o fa'amatalaina i lalo, e sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino ma galuega ma o le a ogatasi ma fa'atonuga a le WD. O le umi o lau fa'atapula'aina e fa'alagolago i le atunu'u na fa'atauina ai lau Oloa. O le umi o lau saisai fa'atapula'aina e mo le 1 tausaga i le itu i Matu, Saute ma Amerika Tutotonu, 2 tausaga i Europa, Sasa'e Tutotonu ma Aferika, ma le 3 tausaga i le itulagi o Asia Pasefika, se'i vagana ua mana'omia e le tulafono. Ole taimi ole taimi fa'atapula'aina ole taimi fa'apolopolo e tatau ona amata ile aso fa'atau o lo'o fa'aalia ile lisiti o lau fa'atauga. E mafai e le WD ona faia i lana pule faitalia
avanoa fa'aopoopo fa'apolopolo mo le fa'atau. E leai se noataga a le WD mo so'o se Oloa ua toe fa'afo'i pe a fa'ailoa e le WD na gaoia le Oloa mai le WD po'o le fa'apea o le faaletonu a) e le o iai, e) e le mafai ona toe fa'asa'o ona o le fa'aleagaina na tupu a'o le'i mauaina e le WD le Oloa, po'o i) e mafua ona o le fa'aoga sese, fa'apipi'i le sa'o, suiga (e aofia ai le aveeseina po'o le tapeina o igoa ma le tatalaina po'o le aveeseina o pa puipui i fafo, se'i vagana ua i ai le oloa i luga o le lisi o oloa fa'atapula'a e mafai ona fa'aaogaina ma o le suiga patino o lo'o i totonu o le lautele o fa'atonuga talafeagai, e pei ona maua i le http://support.wd.com), fa'alavelave po'o le fa'aogaina sese a'o umia e se tasi e ese mai i le WD. Fa'atatau i tapula'a o lo'o fa'amaoti mai i luga, o lau fa'amaonia tu'utasi ma fa'apitoa e tatau, i le vaitaimi o le fa'amaonia o lo'o fa'amaoti mai i luga ma i le filifiliga a le WD, le lipeaina po'o le suia o le Oloa i se oloa tutusa pe sili atu. O le warranty muamua a le WD e tatau ona faalautele atu i Oloa ua lipeaina pe suia mo le paleni o le vaitaimi talafeagai o le uluai warranty po o le ivasefulu (90) aso mai le aso na lafoina ai se Mea ua lipeaina pe suia, po o fea lava e umi atu. O le fa'asa'o fa'atapula'a o lo'o ta'ua muamua e na'o le saisai a le WD ma e na'o oloa fa'atau atu e fou. O vaifofo o lo'o tu'uina mai i totonu e suitulaga i a) so'o se ma isi fofo ma fa'amaoniaga uma, pe fa'aalia, fa'aalia pe fa'atulafonoina, e aofia ai ae le fa'atapula'aina, so'o se fa'amaoniga fa'aalia o le fa'atauina po'o le talafeagai mo se fa'amoemoe patino, ma e) so'o se noataga uma. ma noataga a le WD mo mea faʻaleagaina e aofia ai, ae le gata i faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻalavelave, poʻo faʻalavelave faʻapitoa, poʻo soʻo se tupe gau, leiloa tupe mama poʻo tupe faʻaalu, poʻo faʻamatalaga leiloa e mafua mai poʻo le fesoʻotaʻi ma le faʻatau, faʻaogaina, poʻo le faʻatinoga o le Oloa. , e tusa lava pe na logoina le WD e uiga i le ono mafai ona faʻaleagaina. I totonu o le Iunaite Setete, o nisi setete e le faʻatagaina le faʻatagaina poʻo le faʻatapulaʻaina o faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le mea lea e le faʻaogaina ai tapulaʻa o loʻo i luga ia te oe. O lenei warranty e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e ono iai fo'i isi au aia tatau e eseese mai lea setete i lea setete.
Pepa / Punaoa
 |
WD Elemene [pdf] Fa'atonu Taiala Elemene |
