LG 49WQ95C LED LCD mata'itusi komepiuta

 

* Fa'ailoga: O le LG LED Monitor e fa'aogaina le mata LCD fa'atasi ai ma moli i tua.
O lenei oloa o se komipiuta mataitu ae le mo le faamoemoega televise.
Fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'agaioi lau seti ma taofi mo fa'amatalaga i le lumana'i.

49WQ95C
49WQ95X
49BQ95C

www.lg.com
Puletaofia © 2022 LG Electronics Inc. Ua Taofia Aia Tatau Uma.

 

LASENE

O faʻataʻitaʻiga taʻitasi e eseese laisene. Asiasi www.lg.com mo nisi fa'amatalaga ile laisene.

* USB Type-CTM ma USB-CTM o fa'ailoga fa'ailoga a le USB Implementers Forum.

 

OPEN SOURCE SOFTWARE FAAMATALAGA FAAMATALAGA

Ina ia maua le code source i lalo ole GPL, LGPL, MPL, ma isi laisene punaoa tatala, o loʻo i totonu o lenei oloa, faʻamolemole asiasi http://opensource.lge.com.

I le faaopoopo atu i le source code, o tuutuuga uma o laisene, fa'alilolilo fa'amaonia ma fa'aaliga o le puletaofia e avanoa mo le la'uina mai.

O le a tu'uina atu fo'i e LG Electronics le fa'asinomaga tatala ia te oe i luga ole CD-ROM mo se totogi e aofia ai le tau o le fa'atinoina o ia tufatufaga (e pei o le tau o fa'asalalauga, felauaiga, ma le tagofiaina) pe a talosaga imeli ile opensource@lge.com.

O lenei ofo e aoga mo se vaitaimi e tolu tausaga talu ona uma le matou uta mulimuli o lenei oloa. O lenei ofo e aoga mo soʻo se tasi e mauaina lenei faʻamatalaga.

 

FAAPOTOPOTO MA SAUNIUNIGA

FAATUATUA

• Fa'aaoga i taimi uma vaega LG moni e fa'amautinoa ai le saogalemu ma le fa'atinoga o oloa.
• O le fa'amaonia o oloa e le aofia ai le fa'aleagaina po'o le manu'a e mafua mai i le fa'aogaina o vaega e le'i fa'atagaina.
• E fautuaina le faʻaaogaina o vaega o loʻo tuʻuina atu.
• O fa'ata'ita'iga o lo'o i totonu o lenei pepa o lo'o fa'atusalia ai faiga fa'apitoa, ina ia ono foliga ese mai le oloa moni.
• Aua le fa'aogaina ni mea mai fafo (suau'u, lubricants, ma isi) i vaega sikulima pe a fa'apipi'i le oloa. (O le faia faapea e ono faaleagaina ai le oloa.)
• O le fa'aogaina o le malosi tele pe a fa'amau fa'amau fa'ailoga e ono fa'aleagaina ai le mata'itū. O le fa'aleagaina e mafua mai i lenei auala o le a le aofia i le fa'amaonia o oloa.
• Aua ne'i fa'ao'o i lalo le mata'itū i le na'o le uuina o le fa'avae. E ono mafua ai ona pa'u ese le mata'itu mai le tulaga ma e ono manu'a ai le tagata lava ia.
• Pe a si'i pe fa'agaoioi le mata'itū, aua ne'i pa'i i le lau mata'itū. O le malosi e fa'atatau i le mata'itū mata'i mata e ono fa'aleagaina ai.

Manatua

• O vaega e ono foliga ese mai mea o loʻo faʻaalia iinei.
• A aunoa ma se faʻaaliga muamua, o faʻamatalaga uma o oloa ma faʻamatalaga o loʻo i totonu o lenei tusi lesona e mafai ona suia e faʻaleleia ai le faʻatinoga o le oloa.
• Ina ia fa'atau mea fa'apitoa, asiasi i se faleoloa eletonika po'o se nofoaga fa'atau i luga ole laiga, pe fa'afeso'ota'i le fa'atau oloa na e fa'atau mai ai le oloa.
• O le uaea eletise e tu'uina atu e ono eseese e fa'atatau i le itulagi.

 

Avetaavale Lagolago ma Polokalama

E mafai ona e sii maia ma fa'apipi'i le lomiga fou mai le LGE webnofoaga (www.lg.com).

• Aveta'avale ma Polokalama: Mata'ituina le Aveta'avale / Pule i luga o le Mata / Pule Fa'alua
  — Mataitu Avetaavale: Fautuaina
  - Pulea i luga ole mata: Fautuaina
  — Pule Lua: Filifili

 

Oloa ma Fa'amatalaga Fa'amau

Manatua

• O le faamau fiafia o lo'o i tua o le mata'itū.

Fa'afefea ona Fa'aaoga le Ki o le Joystick
E faigofie ona e pulea galuega a le mata'itu i le oomiina o le ki o le joystick po'o le fa'agaioi i le agavale/taumatau/luga/lalo i lou tamatamailima.

Galuega Autu

 

Fa'agaoioi ma Si'itia le Matamata

Pe a fesiitai pe sii i luga le mata'itū, mulimuli i faatonuga nei e puipuia ai le mata'itū mai le maosi pe faaleagaina ma ia mautinoa le saogalemu o felauaiga, tusa lava po o le a lona foliga po'o le lapo'a.

• Tuu le mata'itu i totonu o le pusa muamua po o mea e teu ai a'o le'i taumafai e aveese.
• A'o le'i fa'agaoioi pe si'i i luga le mata'itū, tatala le uaea eletise ma isi uma uaea.
• Uu mau le pito i lalo ma le itu o le faavaa mata'itu. Aua le uuina le laulau lava ia.
• Pe a uuina le mata'itū, e tatau ona fa'asaga mamao le lau mai 'iā te oe e puipuia ai mai le mata'utia.
• Pe a feavea'i le mata'itū, aua ne'i fa'aalia le mata'itū i le te'i po'o le tete tele.
• A fa'agaoioi le mata'itū, fa'anofo sa'o i luga ma aua ne'i toe liliu le mata'itū i lona itu pe fa'asaga i autafa.

FAATUATUA

Aloese mai le pa'i i le lau mata'itu i le tele e mafai ai.
- E ono i'u ai i le fa'aleagaina o le lau po'o nisi o pika na fa'aaogaina e fai ai ata.

• Afai e te fa'aogaina le laulau mata'itū e aunoa ma le fa'avae tu'u, o lona fa'amau fiafia e mafai ona fa'aletonu le mata'itū ma pa'ū, ma fa'aleagaina ai le mata'itū po'o manu'a tagata. E le gata i lea, e ono mafua ai ona faaletonu le ki o le joystick.

Fa'apipi'i i luga ole Laulau

• Sii i luga le mata ma tuu i luga o le laulau i se tulaga sa'o. Tuu le mata'itu ia le itiiti ifo i le 100 mm le mamao mai le puipui ina ia mautinoa ia lava le ea.

A: 100 mm
FAATUATUA

• Aveese le uaea eletise a'o le'i fa'agaoioi pe fa'apipi'i le mata'itū. E iai le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise.
• Ia mautinoa e fa'aoga le uaea eletise o lo'o tu'uina atu i totonu o le pusa oloa ma fa'afeso'ota'i i se so'o eletise ua fa'avae.
• Afai e te mana'omia se isi uaea eletise, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lou fa'atauoloa po'o le faleoloa lata ane.

Fetuunai le Maualuluga Tu

1. Tuu le mata'itū o lo'o fa'amau i luga o le fa'avae tu'u i se tulaga sa'o.
2. U'u lima uma e lua mo le saogalemu.
3. Ole maualuga e mafai ona fetuunai ile 110.0 mm.

LAPATAIGA

• Pe a fetuunai le maualuga o le lau, aua neʻi tuʻu lou lima i luga o le tino tuʻu e aloese ai mai manuʻa i ou tamatamailima.

Fetuunaiga o le Angle

1. Tuu le mata'itū o lo'o fa'amau i luga o le fa'avae tu'u i se tulaga sa'o.
2. Fetuuna'i le tulimanu o le lau.

O le tulimanu o le lau e mafai ona fetuunai i luma poʻo tua mai -5 ° i le 20 ° mo se faʻalelei viewle poto masani.

LAPATAIGA

• Ina ia aloese mai le afaina o tamatamailima pe a fetuutuunai le lau, aua le uuina le vaega pito i lalo o le faavaa o le mata e pei ona faaalia i lalo.
• Fa'aeteete ia aua ne'i pa'i pe oomi le vaega o le lau pe a fetu'una'i le tulimanu o le mata'itū.

Manatua

• Liliu 15 tikeri i le agavale po'o le taumatau ma fetu'una'i le tulimanu o le mata'itū e fetaui ma oe view.

Manatua

• O le Kensington security system e filifili. E mafai ona e mauaina mea fa'apitoa mai le tele o faleoloa fa'aeletonika.

Fa'apipi'i o le Papa Mauga o le Pa
O lenei mata'itū e fetaui ma fa'amatalaga mo le puipui puipui po'o isi masini e fetaui.

Manatua

• O lo'o fa'atau tu'ueseese le pa'u puipui.
• Mo nisi fa'amatalaga i le fa'apipi'iina, va'ai i le ta'iala fa'apipi'i a le pa puipui.
• Fa'aeteete ia 'aua ne'i fa'aoga tele le malosi a'o fa'apipi'i le puipui puipui aua e ono afaina ai le lau.
• Aveese le tulaga a'o le'i fa'apipi'i le mata'itū i luga o se fa'amauga puipui e ala i le fa'aogaina o le mea fa'apipi'i i tua.

Fa'apipi'i i luga o le Pa
Fa'apipi'i le mata'itu ia le itiiti ifo i le 100 mm le mamao mai le puipui ma tu'u pe a ma le 100 mm le avanoa i itu ta'itasi o le mata'itū ina ia fa'amautinoa le lava o le ea. O fa'atonuga fa'apipi'i au'ili'ili e mafai ona maua mai lau faleoloa fa'atau oloa i le lotoifale. I le isi itu, fa'amolemole tagai i le tusi lesona mo le fa'apipi'i ma fa'atutuina se puipui fa'apipi'i puipui.

Ina ia fa'apipi'i le mata'itū i se puipui, fa'apipi'i se puipui fa'apipi'i (filifili) i tua o le mata'itū.
Ia mautinoa o lo'o fa'amau lelei le puipui fa'apipi'i i le mata'itū ma le puipui.

• Mauga Fa'amau (mm): 100 x 100
• Fa'ailoga masani: M4 x L10
• Numera o sikulima: 4

Manatua

• O se fa'ailoga fa'apitoa e le o VESA e ono fa'aleagaina ai le oloa ma mafua ai ona pa'u le mata'itū. LG Electronics e le noatia mo so'o se fa'alavelave e fa'atatau i le fa'aogaina o sikulima e le masani ai.
• O le pusa faʻapipiʻi puipui e aofia ai le taʻiala faʻapipiʻi ma vaega uma e manaʻomia.
• O le puipui faʻapipiʻi puipui e filifili. E mafai ona e mauaina mea fa'apitoa mai lau fa'atau fa'apitonu'u.
• O le umi o le sikulima atonu e eseese mo puipui ta'itasi fa'apipi'i. Afai e te fa'aogaina fa'amau e umi atu nai lo le umi masani, e ono fa'aleagaina totonu ole oloa.
• Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le tusi lesona mo le puipui fa'apipi'i puipui.

FAATUATUA

• Aveese le uaea eletise a'o le'i fa'agaoioi pe fa'apipi'i le mata'itū e 'alofia ai le te'i eletise.
• O le fa'apipi'iina o le mata'itū i luga o le fa'alo po'o luga o se puipui fa'apa'u e mafai ona pa'u ese ai le mata'itū, e ono manu'a ai. Fa'aaoga se fa'amauga puipui LG fa'atagaina ma fa'afeso'ota'i le fa'atau fa'apitonu'u po'o tagata faigaluega agava'a.
• Ina ia puipuia le manuʻa, e tatau ona faʻapipiʻi lelei lenei meafaigaluega i le puipui e tusa ai ma faʻatonuga faʻapipiʻi.
• O le fa'aogaina o le malosi tele pe a fa'amau fa'amau fa'ailoga e ono fa'aleagaina ai le mata'itū. O le fa'aleagaina e mafua mai i lenei auala o le a le aofia i le fa'amaonia o oloa.
• Fa'aoga le puipui fa'apipi'i fa'amau ma fa'a sikulima e fa'atatau ile VESA. O le fa'aleagaina e mafua mai i le fa'aogaina po'o le fa'aoga sese o vaega le talafeagai o le a le aofia i le fa'amaonia o oloa.
• A fuaina mai le pito i tua o le mata'itu, o le umi o fa'amau fa'apipi'i ta'itasi e tatau ona 8 mm pe itiiti.

A: Pa puipui Mauga
B: Tua o le Matamata
C: fa'avili masani
D: Max. 8 mm

 

FAAAOGAINA O LE MATAITI

• O fa'ata'ita'iga o lo'o i totonu o lenei tusi lesona e ono ese mai le oloa moni.
  Oomi le ki o le joystick, alu i le [Settings] → [Input], ona filifili lea o le mea e tuu i totonu.

FAATUATUA

• Afai e te fa'aogaina uaea lautele e le'i fa'amaonia e LG, atonu e le fa'aalia le lau pe iai fo'i leo o ata.
• Aua le oomiina le lau mo se taimi faaumiumi. E ono fa'alavelaveina ata.
• Aua le fa'aalia se ata fa'anofo i luga o le lau mo se taimi umi. E ono mafua ai ona taofia ata. Fa'aaoga se PC screensaver pe a mafai.
• A fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le so'o, fa'aaoga se so'o eletise (3 pu) po'o se so'o eletise fa'amau.
• Atonu e emo le mata'itū pe a ki i se vaega e maualalo le vevela. O le mea masani lea.
• O nisi taimi e ono aliali mai ai lanu mumu, lanumeamata, po'o le lanumoana i luga o le lau. O le mea masani lea.

 

Feso'ota'i ile PC

E lagolagoina e le mata'itu le *Plug and Play feature.
* Plug and Play: O se vaega e mafai ai ona e faʻaopoopoina se masini i lau komepiuta e aunoa ma le toe faʻaleleia o soʻo se mea pe faʻapipiʻi soʻo se avetaavale tusi.

Sootaga HDMI
Fa'asalalauina ata fa'atekinolosi ma fa'alogo leo mai lau PC i le mata'itū.

FAATUATUA

• O le fa'aogaina o le DVI i le HDMI / DP (DisplayPort) i le HDMI cable e ono mafua ai fa'afitauli fetaui.
• Fa'aaogā se uaea fa'amaonia ma fa'apipi'i le logo HDMI. Afai e te le fa'aogaina se uaea HDMI fa'amaonia, atonu e le fa'aalia le lau pe tupu se fa'aletonu feso'ota'iga.
• Tulaga uaea HDMI fautuaina
  — Uaea Ultra High Speed ​​HDMI®/TM
  — Uaea Ultra High Speed ​​HDMI®/TM ma Ethernet

Sootaga DisplayPort
Fa'asalalauina ata fa'atekinolosi ma fa'alogo leo mai lau PC i le mata'itū.

Manatua

• Atonu e leai se vitio po'o se fa'alogo leo fa'alagolago ile DP (DisplayPort) version ole PC.
• Afai o loʻo e faʻaaogaina se Mini DisplayPort output graphics card, faʻaaoga se Mini DP i le DP (Mini DisplayPort to DisplayPort) cable poʻo le itupa e lagolagoina le DisplayPort1.4. (Fa'atau ese'ese)

So'oga USB-C
Fa'asalalauina ata fa'atekinolosi ma fa'alogo leo mai lau PC i le mata'itū.

Manatua

• PD (Power Delivery), DP Alternate Mode (DP over USB-C) ma USB Data e lagolagoina e ala i le USB-C Port.
• Atonu e le lelei le lelei o mea e fa'atatau i fa'amatalaga a le masini feso'ota'i ma le si'osi'omaga.
• O le uafu USB-C e le mo le puna o le Mataitu Malosi ae mo le puna eletise PC. Fa'afeso'ota'i le uaea Malosi e tu'u atu ai le eletise i le Mata'itū.

 

Feso'ota'i Peripherals

So'oga USB Device
O le uafu USB i luga o le oloa galue o se USB hub.

Manatua

• E fautuaina e te faʻapipiʻi uma Windows Updates e faʻafou ai lau Windows aʻo leʻi faʻafesoʻotaʻi i le oloa mo le faʻaoga.
• E fa'atau tu'ueseese masini fa'apitoa.
• E mafai ona fa'afeso'ota'i se piano, isumu, po'o se masini USB i le uafu USB.
• O le saoasaoa o le tauina e mafai ona fesuisuiai e faalagolago ile masini.

FAATUATUA
Lapata'iga pe a fa'aogaina se masini USB

• O se masini USB o lo'o fa'apipi'iina se polokalame fa'ailoa otometi, po'o le fa'aaogaina o lana lava ta'avale, e ono le iloa.
• O nisi masini USB atonu e le lagolagoina pe atonu foi e le lelei ona galue.
• E fautuaina le fa'aogaina o le USB hub po'o le hard disk drive ma le mana e tu'uina atu. (Afai e le lava le eletise, atonu e le iloa lelei le masini USB.)
• Afai e feso'ota'i se masini USB e umi atu i le 40 mm i le uafu USB i le itu, e ono fa'aleagaina le mata'itū pe a tagofia. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i i le uafu USB i le pito i tua.

So'oga Fa'alogo
Fa'afeso'ota'i peripheral i le mata'itū e ala i le uafu fa'alogo.

Manatua

• E fa'atau tu'ueseese masini fa'apitoa.
• Fa'alagolago i tulaga fa'alogo o le PC ma le masini i fafo, e ono fa'atapula'aina galuega fai taliga ma sipika.
• Afai e te fa'aogaina taligalu fa'ailo, e ono tupu ai se fa'afitauli i le fa'afeso'ota'iina o se isi masini i fafo i le mata'itū. O le mea lea, e fautuaina e fa'aoga sa'o taliga taliga.

 

FA'AIGA FA'AIGA

Manatua

• O le OSD a lau mata'itū (On Screen Display) atonu e ese teisi mai le mea o lo'o fa'aalia i lenei tusi lesona.

Fa'agaoioia le Menu Autu

[Faiga vave]
[Faiga] [Faiga Vave]

• [Malamalama]: Fetuunai le susulu o le lau.
• [Otometi Malamalama]: Fa'ateteleina le susulu otometi mo le fa'amalamalamaga o si'osi'omaga.
• [Fa'atusatusaga]: Fa'atonu le eseesega o le lau.
• [Volume]: Fetuuna'i le maualuga o le leo.
  — E mafai ona e fetuutuunai [Gūmu] / [Tatala] e ala i le siiina o le faamau fiafia i le ▼ i le lisi [Volume].
• [Color Temp]: Seti lau oe lava vevela lanu.
  - [Ava]: E mafai e le tagata faʻaoga ona faʻavasega le lanu mumu, lanu meamata ma le lanumoana.
  — [Mafanafana]: Seti le lanu o le lau i se leo mumu.
  — [Medium]: Seti le lanu o le lau i le va o le lanu mumu ma le lanumoana.
  — [Malili]: Seti le lanu o le lau i se leo lanumoana.
  — [Taiala]: E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'alelei le vevela lanu.
• [PBP / PIP]: E mafai ona e filifilia le tuʻufaʻatasiga PBP poʻo PIP.
• [USB Selection]: Filifili le USB upstream cable connection port e fa'aoga ai le USB hub o le mata'itu.

[Tuuga]
[Faiga] [Faiga]

• [Lisi Fa'aofi]: Filifili le faiga fa'aoga.
• Aspect Ratio]: Fetuuna'i le fua faatatau o le lau. Atonu e foliga tutusa le fa'aaliga mo filifiliga [Full Wide], [Original] ma [Just scan] i le iugafono fautuaina.
  — [Full Wide]: Fa'aali le vitiō i lau lautele, e tusa lava po'o le a le fa'ailoga o le vitiō.
  — [Original]: Fa'aali le vitiō e tusa ai ma le fua fa'atatau o le fa'ailoga vitiō.
  — [Na'o le Va'aiga]: E le o fetu'una'i le fua fa'atatau mai le ulua'i.
  — [Sinema 1]: Faʻateleina le lau ma se faʻatusatusaga o le 32:9.
  — [Sinema 2]: Fa'apupulaina le lau ile fua fa'atatau ole 32:9, e aofia ai le pusa uliuli ile pito i lalo mo ulutala.
• [PBP / PIP]: E mafai ona e filifilia le tuʻufaʻatasiga PBP poʻo PIP.

[PBP / PIP]

• [Lisi Fa'aulu]: Fa'aali mata o fa'aoga autu ma fa'aulu

• [Aspect Ratio]: Fetuuna'i le itu o le lau.
  — [Full Wide]: Fa'aali le vitio e fetaui ma le PBP / PIP mata, e tusa lava po'o le a le fa'aogaina o fa'ailoga vitio.
  — [Original]: Fa'aali le vitiō i le fua fa'atatau o fa'ailo fa'ailoga vitio i luga o le mata PBP / PIP.
• [PBP / PIP]: E mafai ona e filifilia le tuʻufaʻatasiga PBP poʻo PIP.
• [PIP Size]: Seti le tele o le PIP Sub window. ([Tetele] / [Laiti])
• [Tulaga PIP]: Seti le tulaga o le PIP Sub window. (Ilalo Taumatau / Lalo agavale / Tauagavale pito i luga / Taumatau i luga)
• [Suiga Autu/Sub Screen]: Fa'asolo i le va o le mata autu ma le pito i lalo ile [PBP / PIP] mode.
• [Suiga o le leo Autu/Sub]: Fa'asolo i le va o le leo o le mata autu ma le pito i lalo i le [PBP / PIP] mode.
• [KVM Switch]: Filifili le USB upstream cable connection port e faaaoga ai le USB hub o le mata'itu.

Manatua
- Afai e le faʻaaogaina le [PBP / PIP] foliga, [PIP Size], [PIP Position], [Main/Sub Screen Change], [Main/Sub Sound Change] ma le [KVM Switch] ua le mafai.

[Ata]
[Faiga] [Ata] [Faiga Ata]

Manatua
— O le [Picture Mode] e mafai ona seti e faalagolago i le Input signal.

[Ata Ata] i luga ole faailo SDR (E le o le HDR).

• [Aganuu]: Fa'ataga le tagata fa'aoga e fetuutuunai elemene ta'itasi. E mafai ona fetuunai le lanu lanu o le lisi autu.
• [Vivid]: Fa'ateteleina le lau mo le si'osi'omaga fa'atau oloa e ala i le fa'aleleia atili o le fa'atusatusaga, susulu, ma le ma'ai.
• [Aafiaga HDR]: Fa'amalieina le lau mo le maualuga o le fa'aogaina.
• [faitau]: Fa'asili le lau mo le faitauina o pepa. E mafai ona e fa'amalamalamaina le lau ile lisi ole OSD.
• [Sinema]: Fa'alelei le lau e fa'aleleia atili ai le fa'aaliga o se vitio.
• [sRGB]: O se avanoa lanu lanu RGB masani mo le mata'itu ma le lomitusi.
• [DCI-P3]: E talafeagai mo le matamata i ata vitio.
• [FPS]: O lenei faiga e sili ona lelei mo taaloga FPS.
• [RTS]: O lenei faiga e sili ona lelei mo le RTS Taaloga.
• [Vaivaaga Lanu]: O lenei faiga e mo tagata e le mafai ona iloa le va o le mumu ma le lanu meamata. E mafai ai e tagata fa'aoga vaivai lanu ona faigofie ona iloa le va o lanu e lua.

Manatua

• Afai e suia le [Ata Ata] i le DP (DisplayPort) fa'aoga, e ono emo le lau pe ono a'afia le fofo o lau lau PC.

[Ata Ata] i le faailo HDR

• [Aganuu]: Fa'ataga le tagata fa'aoga e fetuutuunai elemene ta'itasi.
• [Vivid]: Fa'alelei le lau mo lanu manino HDR.
• [Sinema]: Fa'alelei le lau mo ata vitio HDR.
• [FPS]: O lenei faiga e sili ona lelei mo taaloga FPS.
• [RTS]: O lenei faiga e sili ona lelei mo le RTS Taaloga.

Manatua

• E le mafai ona fa'aalia sa'o le mea e maua i le HDR e fa'atatau i Windows 10 Fa'atonu OS, fa'amolemole siaki le HDR On/Off i totonu o Windows.
• Pe a ki le galuega HDR, o mataitusi po'o le lelei o ata e ono leaga e tusa ai ma le fa'atinoga o le Graphic card.
• A'o ola le HDR, e mafai ona tupu le emo o lau mata pe ta'e pe a suia le mea e fa'aoga mata'itū po'o le paoa e fa'atatau i le fa'atinoga o kata Ata.

[Faiga] → [Ata] → [Fesuiaʻi Ata]

• [Malamalama]: Fetuunai le susulu o le lau.
• [Otometi Malamalama]: Fa'ateteleina le susulu otometi mo le fa'amalamalamaga o si'osi'omaga.
• [Fa'atusatusaga]: Fa'atonu le eseesega o le lau.
• [Ma'ai]: Fa'atonu le ma'ai o le lau.
• [SUPER RESOLUTION +]: Talu ai o se galuega lea e faʻateleina ai le maʻai o ata maualalo, e le fautuaina le faʻaogaina o le galuega mo tusitusiga masani poʻo ata o le desktop. O le faia o lea mea e ono i'u ai i le ma'ai maualuga le talafeagai.
  — [Maualuga]: Fa'asili le lau mo ata manino tioata. E sili ona lelei mo vitio maualuga poʻo taʻaloga.
  — [Middle]: Fa'asili le lau mo le fa'alelei viewing, ma ata i le tulaga ogatotonu i le va o ala maualalo ma maualuga.
  — [Low]: Fa'asili le lau mo ata lamolemole ma faanatura. E sili ona lelei mo ata ata po'o ata e itiiti le gaioiina.
  — [Tape]: Fa'aali i le tulaga masani. Fa'agata [SUPER RESOLUTION+].
• [Vaega Uliuli]: Seti le tulaga fa'aletonu (mo HDMI na'o).
  — Offset: e fai ma fa'amatalaga mo se vitiō, o le lanu sili lea ona pogisa e mafai ona fa'aalia e le mata'itū.
  — [Maualuga]: Taofi le fua faatatau o loo iai nei o le lau.
  — [Maualalo]: Fa'amaualalo tulaga uliuli ma si'itia tulaga papa'e mai le fa'atusatusaga o lo'o iai nei o le lau.
• [Local Dimming]: Fa'ateleina le fa'atusatusaga e ala i le fa'apupulaina o vaega susulu o le lau ma fa'apogisa vaega pogisa o le lau.
  O le tapeina o lenei filifiliga e ono fa'ateleina ai le fa'aogaina o le malosi.
  — [Saosaoa]: Seti le faanenefu i le lotoifale i le saoasaoa.
  — [Apogi]: Seti le faanenefu i le lotoifale i le anapogi.
  — [Masa]: Seti le faanenefu i le lotoifale i le masani.
  — [Tape]: E le fa'aogaina le fa'aogaina o le fa'aleleia atili o le fa'aitiitiga.
• [DFC] — [On]: Fa'atonu le susulu otometi e tusa ai ma le lau.
  — [Tape]: Tapuni le vaega [DFC].

 

[Fa'atonu] → [Ata] → [Ta'aloga Fetuuna'i]

• [Taimi Tali]: Seti se taimi tali mo ata faʻaalia e faʻavae i luga o le gaioiga o le ata i luga o le lau. Mo se si'osi'omaga masani, e fautuaina e te fa'aoga [Apogi]. A tele le gaioi, e fautuaina e te fa'aoga [Saosaoa]. O le setiina i le [Saosaoa] e ono mafua ai ona pipii ata.
  — [Saosaoa]: Seti le taimi tali i le vave.
  — [Apogi]: Seti le taimi tali i le anapogi.
  — [Masa]: Seti le taimi tali i le masani.
  — [Tape]: E le fa'aogaina le fa'aleleia o le taimi tali.
• [Adaptive-Sync] / [VRR]: Tuuina atu ata lemu ma le natura e ala i le faʻamaopoopoina o le laina tuʻu saʻo o le faʻailoga faʻaoga ma le faʻailoga o le gaosiga. Manatua o le emo o le lau e ono tupu fa'afuase'i i se si'osi'omaga ta'aloga patino.
• [Black Stabilizer]: E mafai ona e pulea le eseesega uliuli ina ia sili atu le iloa i vaaiga pogisa. O le si'itia o le tau o le [Black Stabilizer] e fa'amalamalama ai le vaega maualalo efuefu i luga o le lau. (E faigofie ona e iloa le eseesega o mea i luga o lau mata o taaloga pogisa.) O le faʻaitiitia o le tau o le [Black Stabilizer] e faʻapogisaina ai le vaega maualalo o le lanu efuefu ma faʻateleina ai le eseesega malosi i luga o le lau.
• [Crosshair]: Crosshair e maua ai se faʻailoga i le ogatotonu o le lau mo taʻaloga First Person Shooter (FPS). E mafai e tagata faʻaoga ona filifili le Crosshair e fetaui ma latou siosiomaga taʻaloga i totonu o Crosshairs eseese e fa.
  FAATUATUA
• [Adaptive-Sync] / [VRR] — I le HDMI input, o le igoa lisi o loʻo faʻaalia o le AMD FreeSync Tier igoa faʻamaonia nai lo le Adaptive-Sync.
  (FreeSync / FreeSync Premium / FreeSync Premium Pro)
  — Fesootaiga Lagolago: DisplayPort (FreeSync), HDMI (FreeSync).
  — Lagolago Ata Ata: O se kata kalafi e lagolagoina le AMD's FreeSync e mana'omia.
  — Lagolago Version: Ia mautinoa e faafou le kata kalafi i le avetaavale aupito lata mai.
  - Mo nisi faʻamatalaga ma manaʻoga, AMD webnofoaga (www.amd.com).

[Faiga] → [Ata] → [Fetuutuunai Lanu]

• [Gamma]:
  — [Mode 1], [Mode 2], [Mode 3]: O le maualuga o le tau gamma, o le pogisa foi lea o le ata. E faapena foi, o le maualalo o le gamma tau, o le mama foi lea o le ata.
  — [Mode 4]: Afai e te le manaʻomia le fetuunaʻi o le gamma, filifili [Mode 4].
• [Color Temp]: Seti lau oe lava vevela lanu.
  - [Ava]: E mafai e le tagata faʻaoga ona faʻavasega le lanu mumu, lanu meamata ma le lanumoana.
  — [Mafanafana]: Seti le lanu o le lau i se leo mumu.
  — [Medium]: Seti le lanu o le lau i le va o le lanu mumu ma le lanumoana.
  — [Malili]: Seti le lanu o le lau i se leo lanumoana.
  — [Taiala]: E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'alelei le vevela lanu.
• [Red], [Green], [Blue]: E mafai ona e fa'avasegaina le lanu o ata e fa'aaoga ai lanu [Mula], [Green], ma [Blue].
• [Ono Lanu]: Faʻafeiloaʻi mea e manaʻomia e le tagata faʻaoga mo lanu e ala i le fetuunaʻi o le lanu ma le saturation o lanu e ono (mumu, lanumeamata, lanumoana, cyan, magenta, ma samasama) ona faʻasaoina lea o tulaga.
  — Lanu: Fetuuna'i le leo o lanu o le lau.
  — Saturation: Fetuuna'i le saturation o lanu lau. O le maualalo o le tau, o le itiiti ifo o le tumu ma le susulu o lanu. O le maualuga o le tau, o le sili atu ona tumu ma pogisa lanu.

[Faiga] → [Ata] → [Toe Toe Faʻatonu Ata]

• [E te manaʻo e toe setiina au ata?]:
  — [Ioe]: Toe fo'i i le tulaga fa'aletonu.
  — [Leai]: Faalēaogā le filifiliga.

[Aoao]
[Faiga] [Aoao]

• [Gagana]: Seti le mata o le lisi i le gagana e mana'omia.
• [USB Selection]: Filifili le USB upstream cable connection port e faaaoga ai le USB hub o le mata'itu.
• [SMART ENERGY SAVING]: Fa'asao le malosi e ala i le fa'aogaina o le algorithm o taui o le malamalama.
  — [Maualuga]: Faasaoina le malosi e faaaoga ai le tulaga maualuga [SMART ENERGY SAVING].
  — [Low]: Faasaoina le malosi e faaaoga ai le vaega maualalo [SMART ENERGY SAVING].
  — [Tape]: Tapuni le vaega.
• [Faiga Moe Loloto]: A oo le [Tulaga Moe loloto], e fa'aitiitia le fa'aogaina o le eletise a'o tu le mata'itū.
  — [On]: Fa'aagaaga [Deep Sleep Mode].
  — [Tape]: Fa'aletonu le [Deep Sleep Mode].
• [Autometi Standby]: Afai e leai se gaioiga i luga o le mataʻitu mo se vaitaimi patino, o le a otometi lava ona sui le mataʻituina i le tulaga tuʻu.
• [Viga Feso'ota'iga Fa'aofi]: Seti le Fa'asinomaga Fa'amatalaga i le fa'atusa tutusa ma le masini feso'ota'i fafo.
  - I le tulaga o le DisplayPort ma le USB-C seti i le 1.4 pe sili atu e faʻaoga ai le galuega HDR.
  - I le tulaga o le HDMI input, seti i le 2.1[AV] pe sili atu e faʻaoga ai le galuega HDR.
• [Buzzer]: O lenei vaega e mafai ai ona e setiina le leo e maua mai le Buzzer pe a ola lau mata'itū.
• [User-defined Key]: E mafai ona e fa'avasegaina le lisi autu e fa'aoga faigofie ai lau lisi e mana'omia.
  - [PBP / PIP]: Faʻaalia lau o faʻaoga e lua i luga o le tasi mataʻitu.
  — [Faiga Ata]: Seti le faiga ata.
  — [KVM Switch]: Filifili le USB upstream cable connection port e faaaoga ai le USB hub o le mata'itu.
• [Loka OSD]: O lenei vaega e faʻagata ai le faʻatulagaina ma le fetuunaiga o menus. O vaega uma e le atoatoa se'i vagana ai le [Malamalama], [Auto Brightness], [Fa'afeagai], [Volume] ma le [PBP/PIP] i luga o [Fa'atonu vave], menus o luga [Input] ma [OSD Lock] ma [Faamatalaga] o le [ Aoao].
• [Faʻamatalaga]: O faʻamatalaga faʻaaliga nei o le a faʻaalia; [Aofa'i Malosiaga i le Taimi], [I'uga].
• [Toe Seti i le Fa'atonu Muamua]: Toe fo'i i tulaga fa'aletonu.

Manatua

• [SAVE MALO MALAMAI]
  — O le tau o fa'amaumauga fa'asao malosi e mafai ona 'ese'ese e fa'atatau i le laulau ma le au fa'atau.
  — Afai e te filifilia le filifiliga o le [SMART ENERGY SAVING] o le [Maualuga] po o le [Low], mata'ituina le malamalama e maualuga pe maualalo e faalagolago i le puna.

 

FOFOGAIGA

E leai se mea o fa'aalia i luga o le lau.

• Po'o fa'amauina le uaea eletise o le mata'itū?
  — Siaki pe sa'o le fa'apipi'iina o le uaea eletise i le so'o.
• O fa'aalia le fe'au [Leai se Fa'ailoga]?
  — E fa'aalia lea pe a misi pe motusia le uaea fa'ailo i le va o le PC ma le mata'itu. Siaki le uaea ma toe fa'afeso'ota'i.
• O fa'aalia le fe'au [I fafo o le Va'aiga]?
  — E tupu lenei mea pe a o'o mai fa'ailo mai le PC (graphics card) i fafo mai le laina fa'alava po'o le tu'u sa'o o le mata'itu. Fa'amolemole taga'i i le vaega o Fa'amatalaga o Oloa o lenei tusi lesona e fa'atulaga ai taimi talafeagai.

O le fa'aaliga o le lau e le mautu ma tetete. / O ata o lo'o fa'aalia i luga o le mata'itū e alu ese ai ata lafoia.

• Na e filifilia le iugafono talafeagai?
  — Afai o le iugafono filifilia o le HDMI 1080i 60/50 Hz (feso'ota'i), e ono emo le lau. Suia le iugafono i le 1080p poo le iugafono fautuaina.
  - O le le setiina o le kata ata i le fa'ai'uga fautuaina (sili ona lelei) e ono i'u ai i le faanenefu o tusitusiga, o se mata faanenefu, ose vaega fa'aali po'o le le fetaui o le fa'aaliga.
  — O auala fa'atulagaina e ono eseese e fa'atatau i le komepiuta po'o le fa'aogaina o le faiga, ma o nisi fa'ai'uga atonu e le maua e fa'atatau i le fa'atinoga o le kata fa'ata. Afai o le tulaga lea, fa'afeso'ota'i le tagata gaosi le komipiuta po'o le kata fa'akomepiuta mo se fesoasoani.

O le lau e taofi se ata.

• E tupu le pipii o ata tusa lava pe tape le mata?
  — O le fa'aalia o se ata filemu mo se taimi umi e ono afaina ai le lau, ma i'u ai i le taofia o le ata.
  - Ina ia faʻalautele le ola o le mataʻituina, faʻaaoga se screensaver.
• E iai ni fa'ailoga i luga ole lau?
  — A fa'aogaina le mata'itū, e ono aliali mai i luga o le lau ni fa'ailoga pixilated (mumu, lanumeamata, lanumoana, paepae, po'o le uliuli). Ole mea masani lea mo se mata LCD. E le o se mea sese, e le o fesoʻotaʻi foi ma le faʻatinoga o le mataʻituina.

O le lau e taofi se ata.

• E tupu le pipii o ata tusa lava pe tape le mata?
  — O le fa'aalia o se ata filemu mo se taimi umi e ono afaina ai le lau, ma i'u ai i le taofia o le ata.
  - Ina ia faʻalautele le ola o le mataʻituina, faʻaaoga se screensaver.
• E iai ni fa'ailoga i luga ole lau?
  — A fa'aogaina le mata'itū, e ono aliali mai i luga o le lau ni fa'ailoga pixilated (mumu, lanumeamata, lanumoana, paepae, po'o le uliuli). Ole mea masani lea mo se mata LCD. E le o se mea sese, e le o fesoʻotaʻi foi ma le faʻatinoga o le mataʻituina.

O nisi vaega e le atoatoa.

• E le o maua nisi galuega pe a e oomi le faamau Menu?
  — Ua loka le OSD. Ta'e le [Loka OSD] i le [Aoao].
  — Siaki le fa'atulagaina o le PC ma le fa'ailoga fa'aoga. (HDR, Leai se Faailoga)

E te va'ai i se fe'au "E le'o iloa le mata'ituina, Plug and Play (VESA DDC) monitor"?

• Ua e fa'apipi'i le aveta'avale fa'aaliga?
  - Ia mautinoa e faʻapipiʻi le avetaʻavale faʻaaliga mai la matou web nofoaga: http://www.lg.com.
  - Ia mautinoa e siaki pe o lagolagoina e le kata faʻataʻitaʻi le galuega Plug and Play.

Leai se leo mai le uafu headphone.

• O fa'aalia ata e aunoa ma se leo?
  — Ia mautinoa o lo'o fa'aogaina lelei feso'ota'iga uafu fa'alogo.
  — Taumafai e faateleina le leotele i le laau fiafia.
  — Seti le fa'alogo leo o le PC i le mata'itū o lo'o e fa'aogaina. (O faʻatulagaga e mafai ona eseese e faʻatatau i le faiga faʻaogaina (OS) e te faʻaogaina.)

 

FAAMATALAGA O Oloa

E mafai ona suia fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga.
O le faatusa o lona uiga o le aave fealuai, ma o le faailoga o lona uiga o le aave tuusao.
Lanu loloto: 8-bit lanu e lagolagoina.

I'uga:
— I'uga Tele: 5120 x 1440 @ 144 Hz
— I'uga Fautuaina: 5120 x 1440 @ 144 Hz

Tulaga Siosiomaga:

• Tulaga Faagaioiga
  — Vevela: 0 °C i le 40 °C
  — Susū: I lalo ifo o le 80 %
• Tulaga Teuina
  — Vevela: -20 °C i le 60 °C
  — Susū: I lalo ifo o le 85 %
  Fua: Mata'i Tele (Aotele x Maualuluga x Loloto)
• Faatasi ai ma Tu: 1215.1 x 585.8 x 281.0 (mm)
• E aunoa ma le tutu: 1215.1 x 365.7 x 114.2 (mm)
  Mamafa (e aunoa ma le afifiina):
• Faatasi ai ma Tu: 14.7 (kg)
• E aunoa ma le tutu: 12.6 (kg)

Punavai Malosi:

• Fa'ailoga Malosi: AC 100 – 240 V, 50/60 Hz, 2.5 A
• Fa'aaogāina Malosiaga:
  — Faiga Fa'agaioiga: 103 W (Masani)*
  — Tulaga Moe (Faiga Tumau): ≤ 0.5 W (Tulaga fa'aoga HDMI / DP)**
  — Pepe le faiga: ≤ 0.3 W

* O le Faʻagaioiga Faʻagaioiga o le Mana Faʻatau e fuaina ile LGE suʻega tulaga. (Full White pattern, Tapulaʻa maualuga faʻaiuga)
* E mafai ona ese le maualuga o le Faʻaaogaina o le Malosiaga e ala i le faʻaogaina o le tulaga ma le faʻatulagaina o le mataʻituina.
** I le tulaga o le USB-C faʻaoga, o le faʻaogaina o le eletise o le moe e mafai ona fesuisuiai e faʻatatau i le masini fesoʻotaʻi.
** O le mataʻituina e alu i le moe i ni nai minute. (Max 5 minute)

 

Fale gaosi Lagolago Mode (Preset Mode, PC)

DisplayPort / USB-C

HDMI

Fa'amatalaga

 

O le faʻataʻitaʻiga ma le numera o le oloa o loʻo i tua ma le tasi itu o le oloa.
Fa'amaumau i lalo pe a e mana'omia se auaunaga.

O lenei oloa e agavaa mo ENERGY STAR®

O le suia o le fa'aogaina o le falegaosimea ma fa'atonuga po'o le fa'ataga o nisi o vaega ma galuega fa'atino e mafai ona fa'ateleina ai le fa'aogaina o le malosi i tua atu o tapula'a e mana'omia mo le fa'amaoniaina o le ENERGY STAR®.

Fa'asino i ENERGYSTAR.gov mo nisi fa'amatalaga ile polokalame ENERGY STAR®.

 

Faitau atili e uiga i lenei Tusi Ta'iala & La'u PDF:

Pepa / Punaoa

	LG 49WQ95C LED LCD mata'itusi komepiuta [pdf] 49WQ95C LED LCD mata'itusi komepiuta, 49WQ95C, ta'ita'i LCD mata'itusi komepiuta, mata'itusi komipiuta
	LG 49WQ95C LED LCD mata'itusi komepiuta [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga 49WQ95C LED LCD mata'itusi komipiuta, 49WQ95C, ta'ita'i LCD mata'itusi komipiuta, LCD mata'itusi komepiuta, mata'itusi komipiuta, mata'itū

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala