
oB Tekonolosi
www.leasttechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com


Vave amata le tagata tusi lesona
Vaega 1
O lapataiga i lenei tusi lesona e tatau ona usitaʻi faʻatasi ma le "USER MANUAL - Vaega 2".
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
Telefoni +39 051 969870 Fax +39 051 969725 www.leasttechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Faaaliga 1.2 cod. 420120314Q
FMX 10
Faʻafetai mo le filifilia o se dBTechnologies Oloa!
O le FMX 10 o se agavaʻa coaxial galue stagu mataitu. O loʻo faʻaauupegaina i le ave taʻavale tasi (1 "compression driver) (1" coil o le leo), ma le woofer e tasi (10 "coil o le leo). O le inisiua faʻataʻitaʻiga o le 2 ° (H) x 60 ° (V), (o le pu e faʻasolosolo) ma o le masini mamanu faʻatagaina foi le faʻatulagaina faʻaaogaina (90 mm lautele pou pou pu). E mafai e le DSP mamana ona faʻafetaui le ola poʻo le toe faʻatinoina o faʻaaliga i eseesega o tulaga faʻaaoga. O le paleni leo leo faʻatagaina faʻatagaina le faʻaaogaina o se masini faaleotele leo poʻo se laina punaoa (o se mea palu poʻo se mea faifaaili).
Siaki le saite www.dbtechnologies.com mo le atoa tusi lesona tagata faaaoga!
Tatalaina
O le pusa e iai:
N ° 1 FMX 10
N ° 1 Mains uaea (VDE)
Lenei vave amata ma tusi faʻamaonia faʻamaumauga
Fa'apipi'i faigofie
FMX 10 o loʻo faʻaauupegaina i:

A -Ile faʻatasi / 'au i totonu
B - 36 mm pou faʻapipiʻi
O na masini masini na mafaufauina mo le faʻaaogaina faigofie ma mo eseesega manaʻoga fetuʻunaʻiga. I le tulaga o le faʻaaogaina saʻo, faʻamolemole vaʻai foʻi i le faʻatulagaina o le EQ i le vaega "Fesoʻotaʻiga ma pulega".

O le acoustical mamanu faʻatagaina feagai feagai siosiomaga eseese. O le faataʻapeina mamanu o loʻo faʻaalia i le ata i luga.
E pei ona faʻamatalaina, o faʻamatalaga faʻavae e fesoʻotaʻi o:
a) faʻasologa tūsaʻo: 90 °
b) faʻasologa faʻasolo: 60 °
E mafai ona faʻasolo le pu. Vaʻai isi faʻamatalaga i le atoa tusi lesona tagata faʻaaoga.
So'oga ma fa'atonuga

Uma fesoʻotaʻiga ma pulega o loʻo i totonu o le ampvaega faʻaola ola, i le itu o le mataʻituina:
1) Paleni Leo Leo
2) Faʻaalia lelei
3) Galuega Faatino / Link
4) Roteri AQ autu
5) Tulaga LEDs
6) Line / Mic ki
7) VDE sao ile fuse
8) Mana ON / ESE ki
a) Faʻafesoʻotaʻi le sao leo (1). I le tulaga o le masini faaleotele leo, faapipiʻi ma filifili le "Mic" i le ki o le lagona faʻaopopo (6). I isi mataupu siaki pe o le ki ua setiina i le "Line". Fetuutuunai le tulaga o le nofouta (2).
b) Afai e te manaʻomia le fesoʻotaʻi o le FMX 10 i leisi, faʻamolemole faʻaaoga se uaea ma soʻotaga XLR (e leʻo sapalaiina). Faʻafesoʻotaʻi le Link output (3) o le muamua, i le paleni
Ulufale (1) o le lona lua. I le sipika leo lua, faʻamolemole siaki o le ki (6) ua seti luga o le "Line" tulaga ma o Sensitivity (3) ua seti i le sao aoga.
c) Seti faʻalelei le DSP preset i le faʻaaogaina o le Autu EQ
Roteri (4). E mafai ona e filifili i le va:
- Live Monitor, mo le tasi mataʻitu faʻaoga faʻaaoga luga o le stagu i faatinoga ola
- Playback Monitor, mo le tasi monitor mataʻituina luga o le stagu i le toe faʻafiafiaga faʻatinoina
- Faʻalua fesoʻotaʻiga, mo le faʻalua mataʻituina, ola faʻaaogaina
- Male Singer, e faʻaleleia ai le leo o aliʻi
- Tamaitai Singer, ia faʻaleleia le faʻatinoina o leo o tamaʻitaʻi
- Aneti tali, e aloese Larsen aafiaga i ola faatinoga
- Ola i luga Tu, mo se optimization o le mataitu i tūsaʻo faʻaaogaga ma ola faʻatinoga
- Taʻalo i luga Tu mo se optimization o le mataʻituina i luga faʻaogaina ma toe taʻalo faʻafiafiaga
d) Faʻamau lelei le laina eletise sao VDE (sapalai) i le fesoʻotaʻiga (7). Ona fesuiaʻi lea o le POWER ki
(8) i le "ON" tulaga. Faʻatele lemu le leo o le leo mea i le tulaga manaʻomia.
Siaki le atoa tusi lesona tagata faʻaaoga i www.dbtechnologies.com mo nisi faʻamatalaga e uiga i le faiga ma avanoa avanoa.
Faʻalauiloa tusi lesona i le tusi lesona www.dbtechnologies.com i le ogni ulteriore informazione sul system and sugli accessory disponibili.
Für weitere Informationen und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung lalo www.dbtechnologies.com.
Fa'amatalaga Fa'atekinisi
Fofoga Fetalai Ituaiga: Coaxial Active Stagu MonitorUsable Bandwidth [-10 dB]: 57 - 19000 Hz
Tali masani (-6 dB]: 65 - 16500 Hz
Max SPL (1 m): 125 dB
HF compression driver: 1 ”Tuʻua
Coil leo HF: 1 "
LF: 10 ”
LF Leo Coil: 2 ”
Malosiaga faʻasolosolo: 1800 Hz (24 dB / oct)
Faataapeapeina faalava: 60 ° (nifo rotatable)
Faataapeapeina tūsaʻo: 90 ° (nifo rotatable)
Ampola
Tekinolosi PSU: SMPS
Amp Vasega: Vasega-D
RMS Mana: 400 W
Faʻagaioiga voltagu (fale gaosi seti faʻatulagaina):
220-240V ~ (50-60Hz) pe
100-120V ~ (50-60 Hz)
Faʻagasologa ma tagata e faʻaaoga
Pule: 28/56 bit DSP
AD / DA Faʻaliliuga: 24 bit - 48 kHz
Tapula: tumutumu, vevela, RMS
Faʻatonutonu: DSP polokalame rotary encoder, Line / Mic ki,
Laʻasaga lagona malamalama
Faʻasalaga / Galuega
Mains sootaga: VDE
Faʻailoga faʻaopopo: 1 x paleni XLR faʻapipiʻi
Faʻailoga i fafo / Soʻotaga: 1 x paleni XLR faʻapipiʻi
Fa'ainisinia
Fale: Pusa laupapa
Grille: Grille uamea atoa
Pole Mount Hole: Ioe, 36 mm
Lautele: 390 mm (15.35 ini)
Maualuluga: 268 mm (10.55 ini)
Le loloto: 411 mm (16.18 ini)
Mamafa: 11.3 kilokalama (24.9 lbs)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
Suʻesuʻe ma lau QR Reader App e download ai le atoa Tusi Taiala mo Tagata
PULE FAʻATUSI FAʻAPITOAINA (MANA PULEGA)
Tusi i le 1/3 o le paoa atoa i le aofaʻi o tulaga faʻaaogaina (**): 0.8 A (22o-24oV-) - 1.4 A (loo-120V-;
** INSTALLER FAʻAMATALAGA: O le taua faʻatatau i le 2/3 o le malosi atoa, i le mamafa o le faʻagaioiga tulaga (musk polokalama ma masani ona tipiina pe faʻagaoioia o le limiter). Matou te fautuaina le fuaina e tusa ma nei tulaga taua pe a fai o faʻapolofesa faʻapipiʻiina ma asiasiga.
Lalotoso atoa le tusi lesona a le tagata faʻaaoga mai le tulaga: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
EMI fa'avasegaga
E tusa ai ma tulaga faatonuina EN 55032 ma le EN 55035, o lenei masini ua fuafuaina ma talafeagai e faʻagaioia i le vasega B siosiomaga electromagnetic.
FCC CLASS B FAʻAMATALAGA
O lenei masini e usitaia le vaega 15 o le FCC Tulafono. O le faʻagaioiga e noatia i tuutuuga ia e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona faʻalavelave faʻalavelave, ma le (2) e tatau ona talia e lenei masini soʻo se faʻalavelave na maua, e aofia ai ma le faʻalavelave e ono mafua ai le faʻagaioia o le manaʻoga. Suiga poʻo suiga e leʻo faʻamaonia e le pati e nafa ma le tausisia e mafai ona faʻaleaogaina le pule a le tagata faʻaoga e faʻagaioia ai masini.
FAAMANATU: Ua uma ona fa'ata'ita'iina le masini ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avevela le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
- Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.
LAPATAIGA: Ia mautinoa o le sipika leo o loʻo faʻapipiʻi saogalemu i se tulaga mautu e aloese ai mai ni manuʻa poʻo ni faʻaletonu i tagata poʻo meatotino.
Mo le saogalemu mafuaʻaga aua le tuʻuina se tasi leo i luga o le isi e aunoa ma le faʻamauina lelei sisitema. Ae le i tautau le sipika siaki uma vaega mo mea ua faaleagaina, deformations, misi poʻo ua faaleagaina vaega e ono fetuunai saogalemu i le taimi o faapipiiina. A e faʻaogaina leotele leo i fafo e aloese mai nofoaga e aliali mai i tulaga leaga o le tau. Faʻafesoʻotaʻi le dB Technologies mo faʻaaoga e faʻaaoga ma sipika. dBTechnologies o le a le taliaina soʻo se tiutetauave mo mea faʻaleagaina e mafua mai i le le talafeagai mea faʻaaoga poʻo faʻaopopo masini.
O vaega, faʻamatalaga faʻapitoa, s, ma foliga vaaia o oloa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻasilasilaga. O loʻo i ai i le DBTechnologies le aia tatau e faia ai ni suiga poʻo ni faʻaleleia atili i le fausiaina poʻo le gaosiaina e aunoa ma le manatu e i ai se noataga e suia pe faʻaleleia oloa na gaosia muamua.
Pepa / Punaoa
![]() |
dB FLEXSYS FM X10 [pdf] Tusi Taiala FLEXSYS, FM, X10, dB |




