ZEBRA HC50 Pa'i komepiuta
Fa'amatalaga
- Fa'ata'ita'iga: HC20/HC50
- Ituaiga: Pa'i komepiuta
- Taiala vave amata: MN-004746-01EN Rev A
- Puletaofia: 2023/11/06
- Tufuga: Zebra Technologies Corporation
Fa'amatalaga o oloa
O le HC20/HC50 Touch Computer o se masini fa'apitoa ua mamanuina e tu'uina atu ai i tagata fa'aoga le tele o foliga mo feso'ota'iga lelei, pu'eina fa'amaumauga, ma galuega fa'asalalau. Faatasi ai ma meapueata luma ma tua, leo gafatia, faʻamatalaga puʻeina LED, ma masini eseese, o lenei komepiuta paʻi e ofoina atu se fofo atoatoa mo talosaga eseese.
Vaega
Luma View Vaega
- Meapueata Luma: Pu'e ata ma vitiō (e maua i nisi fa'ata'ita'iga).
- Fuafuaga/Fa'asilasilaga LED: Fa'ailoa le tulaga o le fa'atumuina o le maa ma fa'amatalaga fa'apipi'i.
- Fofoga Fetalai/Receiver: Fa'aoga mo le toe fa'alogo i le leo i le Handset ma le Speakerphone mode.
- LED Pu'e Fa'amatalaga: Fa'ailoa le tulaga o le pu'eina o fa'amaumauga.
- Malamalama/Valata'i Sensori: Su'esu'e le malamalama fa'alatalata mo le fa'atonutonuina o le fa'aaliga malosi ma le fa'alatalata mo le tapeina o le fa'aaliga ile fa'aoga lima.
- Pa'i Mata
- Fofoga Fetalai
- Fa'afeso'ota'i o lo'o fa'atūina i luga o le moega
- Feso'ota'iga USB-C ma le polo
- Microphone
- Fa'amau Fa'amatalaga
- Pomia Polokalame
Tua View Vaega
- Microphone: Fa'aoga mo feso'ota'iga ma fa'amalo leo.
- NFC Antenna: Tuuina atu fesoʻotaʻiga ma isi masini faʻaogaina NFC.
- Fa'amau fa'aaliga: Fa'amau mumu mo fa'alavelave fa'afuase'i.
- Latches Fa'asa'o maa: Oomi e aveese le maa.
- PowerPrecision Lithium-ion Battery: Tuuina atu le mana i le masini.
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
Tatalaina:
- Aveese ma le faʻaeteete uma puipuiga mea mai le masini ma sefe le lafoina pusa mo mulimuli ane teuina ma lafoina.
- Asiasi mea faigaluega mo le faʻaleagaina. A i ai ni mea faigaluega ua leiloa pe ua faʻaleagaina, faʻafesoʻotaʻi loa le Global Customer Support centre i le taimi nei.
- A'o le'i fa'aogaina le masini mo le taimi muamua, aveese le ata puipui o felauaiga o lo'o ufiufi ai le fa'amalama fa'ata, fa'aaliga, ma le fa'amalama o meapueata.
Tulaga o le Fa'aoga
Fa'amatalaga Fa'atatau
O lenei tusi lesona o loʻo i ai faʻamatalaga faʻapitoa a le Zebra Technologies Corporation ma ona lala (“Zebra Technologies”). Ua fa'amoemoe mo na'o le fa'amatalaga ma le fa'aogaina o vaega o lo'o fa'agaioiina ma tausia meafaigaluega o lo'o fa'amatalaina i totonu. O ia fa'amatalaga fa'apitoa e le mafai ona fa'aogaina, toe gaosia, pe fa'ailoa atu i so'o se isi vaega mo so'o se isi lava fa'amoemoega e aunoa ma le fa'atagaga tusitusia, a le Zebra Technologies.
Fa'aleleia o oloa
O le fa'aleleia pea o oloa ose faiga fa'avae a Zebra Technologies. O faʻamatalaga uma ma mamanu e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
Ta'utinoga noataga
Zebra Technologies e faia ni laasaga e faʻamautinoa ai e saʻo ana faʻamatalaga faʻainisinia ma tusi lesona; ae ui i lea, e tutupu mea sese. O lo'o fa'asaoina e Zebra Technologies le aia tatau e fa'asa'o ai so'o se mea sese ma fa'ate'aina noataga e mafua mai ai.
Tapulaa o Noataga
E leai se mea e mafai ai e Zebra Technologies poʻo soʻo se tasi e aʻafia i le fausiaina, gaosiga, poʻo le tuʻuina atu o le oloa faʻatasi (e aofia ai meafaigaluega ma polokalama) e noatia mo soʻo se mea faʻaleagaina (e aofia ai, e aunoa ma le faʻatapulaaina, faʻaleagaina faʻaleagaina e aofia ai le leiloa o tupe mama pisinisi, faʻalavelave pisinisi. , po'o le leiloa o fa'amatalaga fa'apisinisi) e afua mai i le fa'aogaina o, fa'ai'uga o le fa'aogaina o, po'o le le mafai ona fa'aaogaina sea oloa, tusa lava pe na fautuaina le Zebra Technologies e uiga i le avanoa o ia mea. fa'aleagaina. O nisi pulega fa'afaamasinoga e le fa'atagaina le fa'aesea po'o le fa'atapula'aina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i, o lea o le tapula'a o lo'o ta'ua i luga po'o le fa'ate'aina atonu e le fa'aoga ia te oe.
Tatalaina
- Aveese ma le faʻaeteete uma puipuiga mea mai le masini ma sefe le lafoina pusa mo mulimuli ane teuina ma lafoina.
- Faʻamaonia na mauaina mea nei:
- Pa'i komepiuta
- PowerPrecision Lithium-ion maa
- Taiala Tulafono.
- Asiasi mea faigaluega mo le faʻaleagaina. A i ai ni mea faigaluega ua leiloa pe ua faʻaleagaina, faʻafesoʻotaʻi loa le Global Customer Support centre i le taimi nei.
- Ae le i faʻaogaina le masini mo le taimi muamua, aveese le puipuiga lafoina ata o loʻo ufiufi ai le faʻamalama vailiili, faʻaali ma mea puʻe faʻamalama.
Vaega
Laulau 1 Luma View Vaega
| Numera | Aitema | Galuega |
| 1 | Meapueata Luma | Puʻeina ata ma vitio (avanoa i luga o ni faʻataʻitaʻiga). |
| 2 | Totogi / Faʻaliga TAITAIINA | Fa'ailoa le tulaga o lo'o fa'atauina maa a'o fa'atauina ma fa'amatalaga fa'atupu talosaga. |
| 3 | Fofoga Fetalai/Taua | Fa'aoga mo le toe fa'alogo i le fa'alogo i le Handset ma le Speakerphone mode. |
| 4 | Faamaumau Taitaiina Taitaiina | Faʻailoaina faʻamatalaga puʻeina tulaga. |
| 5 | Malamalama/Fa'alatalata Sensor | Su'e le malamalama fa'aola mo le fa'atonutonuina o le fa'aaliga o le moli pito i tua ma le fa'alatalata mo le tapeina o le fa'aaliga pe a o'o i le lima lima. |
| 6 | Pa'i Mata | Faʻaalia uma faʻamatalaga manaʻomia e faʻagaioia ai le masini. |
| 7 | Fofoga Fetalai | Tuʻuina atu ai leo leo mo vitio ma musika toe tata. Saunia leo i le auala telefoni |
| 8 | Fa'afeso'ota'i o lo'o fa'atūina i luga o le moega | Tuuina atu masini e fa'atauina e ala i moega pepe ma mea fa'aoga. |
| 9 | Feso'ota'iga USB-C ma le polo | Tuuina atu le talimalo USB, feso'ota'iga tagata fa'atau, ma masini e fa'atauina e ala i uaea ma mea fa'aoga. |
| 10 | Microphone | Faʻaaoga mo fesoʻotaʻiga i le Handset mode. |
| 11 | Fa'amau Fa'amatalaga | Amataina faʻamaumauga puʻeina (polokalame). |
| 12 | Pomia Polokalame | E masani ona fa'aoga mo feso'ota'iga Push-to-Talk. Pe a iai tapula'a fa'atonutonua mo Push-
e-Talk VoIP fesootaiga, o le faamau lenei e mafai ona fa'aogaina mo le fa'aoga ma isi talosaga. |
Pakisitana, Qatar
Laulau 2 Tua View Vaega
| Numera | Aitema | Galuega |
| 13 | Microphone | Fa'aoga mo feso'ota'iga ma fa'amalo le pisa. |
| 14 | NFC Antenna | Tuuina atu fesoʻotaʻiga ma isi masini faʻaogaina NFC. |
| 15 | Fa'amau fa'ailoa | Fa'amau mataala mumu. |
| 16 | Maa faʻamatuʻu Latches | Fetaomi e aveese le maa. |
| 17 | PowerPrecision Lithium-ion Battery | Tuuina atu le mana i le masini. |
| 18 | Fa'amauina le fusi lima | Faʻaavanoaina faʻaputuga nofoaga mo Autu o Fesoasoani Faʻamau Lima. |
| 19 | Volume Up / Down Button | Faʻateleina ma faʻaititia le leo leo (polokalame). |
| 20 | Fa'amau Fa'amatalaga | Amataina faʻamaumauga puʻeina (polokalame). |
| 21 | Meapueata Flash | Tuuina atu le malamalama mo le meapueata ma galue e pei o se moliuila. |
| 22 | Meapueata Tua | Puʻeina ata ma vitio. |
| 23 | O lo'o umia pepa | Uu se kata SIM ma se kata SD. |
| 24 | Pule Malosi | E ki ma tape le fa'aaliga. Oomi ma taofi e toe setiina le masini pe tape foi. |
| 25 | Fa'amalama o fafo o le Scanner | Tuuina atu le pueina o faʻamatalaga e faʻaaoga ai le ata (avanoa i nisi faʻataʻitaʻiga). |
| 26 | Microphone | Faʻaaoga mo fesoʻotaʻiga i le Speakerphone mode. |
Le setiina o le masini
E amata faʻaaoga le masini mo le taimi muamua.
- Faʻapipiʻi se micro micro digital card (SD) (oe filifili i ai).
- Fa'apipi'i le ma'a.
- Totogi le masini.
Faapipiʻiina o le microSD Card
FAATUATUA: Mulimuli sa'o le fa'asa'oina o le eletise (ESD) puipuiga e 'alofia ai le faaleagaina o le microSD card. O puipuiga lelei o le ESD e aofia ai, ae le gata i le, galue i luga o se fala ESD ma fa'amautinoaina o lo'o fa'atūina lelei le fa'aogaina.
- Toso ese le fa'amau pepa mai le masini.
- Tuu le microSD card, faʻafesoʻotaʻi pito muamua, faʻatasi ai ma fesoʻotaʻiga faʻasaga i luga, i totonu o le faʻamau pepa.
- Su'e le microSD card i lalo.
- Oomi le kata i lalo i totonu o le mea e uu ai kata ma ia mautinoa o loʻo nofo lelei.
- Toe fa'apipi'i le fa'amau pepa.
Fa'apipi'i le Ma'a
FAAMANATU: Suiga a le tagata faʻaoga o le masini, aemaise lava ile maʻa lelei, e pei o igoa, aseta tags, togitogiga, ma mea fa'apipi'i, e ono afaina ai le fa'atinoina o le masini po'o mea fa'aoga. Tulaga fa'atinoga e pei ole fa'amaufa'ailogaina (Ingress Protection (IP)), fa'atinoga o a'afiaga (pa'u ma pa'ū), fa'atinoga, ma le fa'afefe o le vevela e ono a'afia. AUA LE tu'uina ni fa'ailoga, aseta tags, togitogiga, poʻo mea faʻapipiʻi i totonu o le maa lelei.
- Faʻaofi i totonu le maa, lalo muamua, i totonu o le potu potu i tua o le masini.
- Toso le paʻu i lalo i totonu o le potu potu seʻi tuʻu i lalo le faʻamau maa i lona tulaga.
Totogiina le Masini
FAATUATUA: Ia mautinoa e te mulimulita'i i ta'iala mo le saogalemu o le maa o lo'o fa'amatalaina i totonu o le masini Fa'asinomaga Fa'amatalaga. Fa'aoga se tasi o mea fa'aoga nei e fa'aola ai le masini ma/po'o le maa fa'aagaga.
Laulau 3 Totogiina ma Fesootaiga
| Fa'amatalaga | Numera Vaega | Totogiina | Fesootaiga | ||
| Ma'a (I totonu o le masini) | Fa'asao Ma'a | USB | Ethernet | ||
| 1-Slot Charge Na'o le moega pepe | CRD-HC2L5L-BS1CO | Ioe | Leai | Leai | Leai |
| 1-Slot Charge Na'o le Ma'a Fa'asao | CRD-HC2L5L-2S1D1B | Ioe | Ioe | Leai | Leai |
| 4-Slot Charger maa | SAC-HC2L5L-4SCHG | Leai | Ioe | Leai | Leai |
| 5-Slot Charge Na'o le moega pepe | CRD-HC2L5L-BS5CO | Ioe | Leai | Leai | Leai |
Totogi maa autu
A'o le'i fa'aogaina le masini mo le taimi muamua, fa'ae'e le ma'a autu se'ia fa'amumu pea le moli lanumeamata o le Charging/Notification light-emitting diode (LED). Fa'aaogā se uaea po'o se moega pepe e iai le paoa talafeagai e fa'aola ai le masini.
O lo'o maua le ma'a lea:
Soifua Maloloina masani 3,800 mAh PowerPrecision LI-ON maa ma BLE Beacon numera vaega: BTRY-TC2K-2XMAXB-01 O le moli o le Charging / Notification LED o loʻo faʻaalia ai le tulaga o le tauina o le maa i totonu o le masini. O le maa masani e totogi mai le maeʻa atoa i le 80% i lalo ifo o le 1 itula ma le 20 minute. O le fa'aopoopoina o le maa e fa'aalu uma i le 80% i lalo ifo o le 1 itula ma le 50 minute.
FAAMANATU: Totogi maa ile vevela ole potu ile masini ile moe.
Fuafua 4 Fa'ailoga o le Fa'atonuina/Fa'asilasilaga
| Setete | Fa'ailoga |
| Tape | O le masini e le o totogi. E le o sa'o le fa'aofiina o le masini i totonu o le moega pepe pe feso'ota'i i se puna eletise. E le'o ola le uta/moe. |
| Amu Blinking Amber (1 emo i le 4 sekone uma) | O lo'o tau le masini. |
| Faʻasolosolo lemu mumu (1 emo emo uma 4 sekone) | O lo'o fa'atauina le masini, ae o le ma'a o lo'o i'u i lona olaga aoga. |
| Malosi lanumeamata | Ua mae'a le totogiina. |
| Mūmū Malosi | Ua mae'a le fa'atonuina, ae o le ma'a ua i'u i lona olaga aoga. |
| Amepogi Blinking Amber (2 emo / lua) | Fa'atonu sese, fa'ata'ita'iga:
• O le vevela e maualalo tele pe maualuga tele • Ua umi tele le tauina ae lei uma (e masani lava e valu itula). |
| Anapogi Blinking Mumu (2 emo / lua) | Fa'atonu sese ae o le ma'a o lo'o i le fa'ai'uga o lona ola aoga., fa'ata'ita'iga:
• O le vevela e maualalo tele pe maualuga tele • Ua umi tele le tauina ae lei uma (e masani lava e valu itula). |
Faaleoleo maa molia
O le fa'aogaina o le ma'a fa'aola i luga o le 4-Slot Battery Charger o lo'o fa'ailoa mai ai le tulaga o le fa'aogaina o le maa fa'aalu. O le tulaga masani ma le faʻalauteleina o tau o le maa mai le faʻaumatia atoa i le 90% i lalo ifo o le 4 itula.
| LED | Fa'ailoga |
| Amber mautu | O lo'o fa'aalu le ma'a fa'aagaga. |
| Malosi lanumeamata | Ua mae'a le fa'aogaina o le maa fa'aalu. |
| Mūmū Malosi | O lo'o fa'aola le maa fa'asao, ma o lo'o i ai le ma'a i le fa'ai'uga o lona ola aoga. Ua mae'a le tauina, ma ua i'u le ma'a i lona olaga aoga. |
| Anapogi Blinking Mumu (2 emo / lua) | Sese i le molia; siaki le tulaga o le maa avanoa, ma o le maa o loo i le faaiuga o lona olaga aoga. |
| Tape | Leai se maa fa'asao i totonu ole avanoa. E le sa'o le tu'uina o le maa fa'aagaga i totonu o le avanoa. E le ola le moega pepe. |
Fuafuaina o le vevela
Totogi maa i le vevela mai le 5°C i le 40°C (41°F i le 104°F). O le masini po'o le moega pepe e fa'atino i taimi uma le fa'atonuina o le maa i se tulaga saogalemu ma le atamai. I le maualuga o le vevela (mo faʻataʻitaʻigaample: pe tusa o le +37°C (+98°F)) e mafai e le masini po o le moega pepe mo ni nai taimi ona fa'aagaoi ma fa'amalo le tauina o le maa e fa'atumauina ai le maa i le vevela talafeagai. O le masini ma le moega pepe e faʻaalia pe a faʻaletonu le faʻatonuina ona o le vevela e ala i le LED.
1-Slot Charge Na'o le moega pepe
O lenei moega pepe e maua ai le mana i le masini.
FAATUATUA: Ia mautinoa e te mulimuli i taʻiala mo le saogalemu o maa o loʻo faʻamatalaina i le Taiala Faʻasinoga o Mea.
Le 1-Slot Totogi Na'o le Laupapa:
- Tuuina atu le 5 VDC mana mo le faʻaogaina o le masini.
- Totogi le maa o le masini.
| 1 | So'a fa'atumuina masini ma fa'ailo. |
| 2 | Uafu eletise USB. |
1-Slot Charge Na'o le Ma'a Fa'asao
O lenei moega pepe e maua ai le malosi mo le faʻatogiina o se masini ma se maa faʻaagaga.
FAATUATUA: Ia mautinoa e te mulimuli i taʻiala mo le saogalemu o maa o loʻo faʻamatalaina i le Taiala Faʻasinoga o Mea.
Le 1-Slot Totogi Na'o le Ma'a Fa'asao:
- Tuuina atu le 5 VDC mana mo le faʻaogaina o le masini.
- Totogi le maa o le masini.
- Totogi se maa avanoa.
| 1 | Avanoa e fa'aola ai le maa. |
| 2 | LED fa'aola maa fa'aola |
| 3 | USB-C uafu
O le uafu USB-C o se feso'ota'iga tautua mo na'o fa'aleleia atili o le firmware ma e le'o fa'amoemoe mo le fa'atonuina o le eletise. |
| 4 | Mana o le Mana |
| 5 | So'a fa'atumuina masini ma fa'ailo |
4-Slot Charger maa
O le vaega lea o lo'o fa'amatalaina pe fa'apefea ona fa'aoga le 4-Slot Battery Charger e fa'atumu ai ma'a masini e fa.
FAATUATUA: Ia mautinoa e te mulimuli i taʻiala mo le saogalemu o maa o loʻo faʻamatalaina i le Taiala Faʻasinoga o Mea.
| 1 | Slot ma'a |
| 2 | LED Fa'atonuina ma'a |
| 3 | Mana o le Mana |
| 4 | USB-C uafu
O le uafu USB-C o se feso'ota'iga tautua mo na'o le fa'aleleia atili o le firmware ma e le'o fa'amoemoe mo le fa'atonuina o le eletise. |
5-Slot Charge Na'o le moega pepe
O le vaega lea o lo'o fa'amatalaina pe fa'apefea ona fa'aoga le 5-Slot Battery Charger e fa'atumu ai ma'a masini e o'o atu i le lima.
FAATUATUA: Ia mautinoa e te mulimuli i taʻiala mo le saogalemu o maa o loʻo faʻamatalaina i le Taiala Faʻasinoga o Mea.
Le 5-Slot Totogi Na'o le Laupapa:
- Tuuina atu le 5 VDC mana mo le faʻaogaina o le masini.
- I le taimi lava e tasi e totogia e oo atu i le lima masini.
| 1 | So'a fa'atumuina masini ma fa'ailo |
| 2 | Mana o le Mana |
Uaea USB
E fa'apipi'i le uaea USB i le pito i lalo ole masini. Pe a faʻapipiʻi i le masini, o le uaea e mafai ai ona faʻatonuina, faʻafeiloaʻi faʻamatalaga i se komepiuta talimalo, ma faʻafesoʻotaʻi pusa USB. Ave'ese le polo so'o USB a'o le'i fa'aofiina le uaea USB i totonu ole so'oga USB-C.
Suʻesuʻe ma Imager i Totonu
Ina ia faitau se barcode, e manaʻomia se talosaga e mafai ona suʻeina. O le masini o loʻo i ai le DataWedge application, lea e faʻatagaina ai oe e faʻatagaina le ata, faʻavasega le faʻamaumauga o le barcode, ma faʻaalia le mea o le barcode.
- Ia mautinoa o loʻo tatala se tusi talosaga i luga o le masini ma o loʻo taulaʻi atu se faʻamatalaga tusitusia (faʻailoga tusitusi i le fanua o tusitusiga).
- Fa'asino le fa'amalama o fafo o le masini i se fa'ailoga.
- Oomi ma uu le faamau fa'ata.
E fa'atino e le masini le mamanu fa'atatau.
FAAMANATU: A o'o le masini ile Pick List Mode, e le fa'aliliuina e le masini le barcode se'i vagana ua pa'i le ogatotonu o le togi i le barcode. - Ia fa'amautinoa o lo'o i totonu o le vaega o lo'o iai le barcode e ala i le fa'ata'ita'iga. E fa'aoga le togi fa'atatau mo le fa'ateleina o le va'aia i tulaga o moli susulu. e ta'u mai ai ua manuia le fa'ailoga o le barcode.
- Faʻamatuʻu le faʻailoga faʻasolosolo.
FAAMANATU: Fa'ailoga ata e masani ona tupu fa'afuase'i. E toe fai e le masini laasaga e manaʻomia e puʻe ai se ata numera (ata) o se paʻu leaga pe faigata pe a oomi le ki faʻataʻitaʻi. O lo'o fa'aalia e le masini fa'amaumauga fa'amaufa'ailoga i totonu o le fanua o tusitusiga.
Manatuga Ergonomic
'Alo'ese fa'amata'u tapulima fa'apei pe a fa'aogaina le masini.
Puletaofia
2023/11/06
O le ZEBRA ma le fa'ailoga o le Zebra ulu o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a le Zebra Technologies Corporation, ua resitalaina i le tele o fa'amasinoga i le lalolagi atoa. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o meatotino a latou tagata e ona. ©2023 Zebra Technologies Corporation ma/po'o ana paaga. Ua taofia aia tatau uma. O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. O le polokalame o lo'o fa'amatalaina i lenei pepa o lo'o tu'uina atu i lalo o se maliega laisene po'o se maliega e le fa'ailoaina. E mafai ona fa'aoga pe kopiina le polokalame e tusa ai ma aiaiga o na maliega.
Mo nisi faʻamatalaga e uiga i faʻamatalaga faaletulafono ma faʻamaonia, faʻamolemole alu i:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
COPYRIGHTTS: zebra.com/copyright.
PATENE: ip.zebra.com.
FAATASI: zebra.com/warranty.
FA'AI'U FA'A'OA'OGA LAISENE MALIGA: zebra.com/eula.
Fesili e Fai soo
Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le ola le masini?
A: Afai e le ola le masini, ia mautinoa o loʻo totogi lelei e ala i le faʻafesoʻotaʻi i se puna eletise e faʻaaoga ai le fesoʻotaʻiga USB-C ua saunia. Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli, fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau mo se fesoasoani.
Q: E fa'afefea ona ou pu'eina fa'amatalaga e fa'aaoga ai le masini?
A: Ina ia puʻeina faʻamatalaga, faʻaoga le ki faʻataʻitaʻi o loʻo i luma o le masini. Oomi le faamau e amata ai le pueina o faamatalaga. Ia fa'amautinoa o lo'o fa'ailoa mai e le fa'amatalaga pu'eina o fa'amatalaga le pu'eina manuia.
Pepa / Punaoa
 |
ZEBRA HC50 Pa'i komepiuta [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga HC50 Touch Computer, HC50, Touch Computer, komepiuta |
