TRANE Tracer SC System Pule
Fa'amatalaga o oloa
O le oloa o le Tracer SC + system ma le numera oka X13651695001 (SC+). E aofia ai ma le 18 masina le polokalame o le tausiga o polokalame. O mea o lo'o afifiina e aofia ai le mea ma le numera oka X3964132001.
E taua le maitauina e na o tagata agavaa e tatau ona faʻapipiʻi ma tautua meafaigaluega. O le faʻapipiʻiina, amataina, ma le tautuaina o mea faʻavevela, faʻafefe, ma mea ea malulu e mafai ona lamatia ma e manaʻomia ai le poto faʻapitoa ma aʻoaʻoga. Le fa'apipi'iina, fetu'una'iga, po'o le suia e se tagata e le'i fa'amaoniaina e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. E taua tele le matauina o puipuiga uma o loʻo taʻua i tusitusiga, tags, pepa fa'amau, ma fa'ailoga o lo'o fa'apipi'i i masini a'o galue ai.
O le oloa ua mamanuina e faagaoioia i totonu o faʻamatalaga faʻapitoa. Ole mana'oga ole 24 Vac @ 30 VA Vasega 2.
E fetaui lelei ma le BR2032 maa. O le PM014 power supply module e ala i le inter-module-communication bus (IMC) o loʻo i ai le gaosiga o le 1.4A max @ 24 Vdc @ 70C. O loʻo i ai i le oloa faʻatauga o le 24VAC +/- 15% ma le 24VDC +/- 10%. O le vevela e teu ai e tatau ona i le va o le 5% i le 95% (non-condensing) susū fa'atatau.
Ole vevela ole siosiomaga e tatau ona i ai ile va ole 10% i le 90% (non-condensing) susū. O le mamafa o le oloa e tusa ma le 1 kilokalama (2.2 lb.) ma e mafai ona faʻapipiʻi i se maualuga e oʻo atu i le 2,000 m (6,500 ft.). O le faʻapipiʻiina e pau i lalo o le Category 3, ma o le faʻaleagaina o le tikeri o le 2.
E taua le faitau mae'ae'a o le tusi lesona a'o le'i fa'aogaina pe tautuaina le iunite. O le tusi lesona o loʻo i ai fautuaga mo le saogalemu e tatau ona mataʻituina lelei mo le saogalemu o le tagata lava ia ma le faʻaogaina lelei o le masini. O fautuaga ua fa'avasegaina e faapea:
- LAPATAIGA: O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
- FAATUATUA: O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo. E mafai fo'i ona fa'aoga e fa'ailoa mai ai faiga lē saogalemu.
- FAAMATALAGA: Fa'ailoa mai se tulaga e ono fa'aleagaina ai masini po'o meatotino na'o fa'alavelave.
O lo'o iai fo'i lapata'iga e fa'atatau i feso'ota'iga uaea ma le fa'avaeina o mea e mana'omia, fa'apea fo'i ma le mana'omia o mea e puipui ai le tagata (PPE) a'o fa'apipi'i ma tautua.
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
Ina ia faʻapipiʻi le Tracer SC+ i totonu, mulimuli i laasaga nei:
- Fa'aofi se sikulivili i totonu o le kilipa fa'amatu'u ma fa'agasolo malie i luga le kilipa fa'atasi ai ma le sikululi. I le isi itu, afai e fetaui le sikulati i le lapo'a o le slot, fa'aofi le sikulati i totonu o le kilipa fa'amatu'u ma fa'asolo i le agavale po'o le taumatau e fa'amalolo ai le vevesi i luga o le kilipa.
E taua tele le mulimulita'i lelei o uaea fanua ma fa'avae mana'oga ina ia mautinoa le saogalemu. E tatau ona fa'atino uma e tagata faigaluega fa'apitoa. Le fa'apipi'i lelei ma fa'a'ele'elea uaea fanua e tula'i mai ai lamatiaga o le afi ma le fa'aeletise. E tatau ona mulimulita'i mana'oga mo le fa'apipi'iina o uaea ma fa'amauina e pei ona fa'amatalaina ile NEC ma lau tulafono fa'ale-eletise/setete/atunu'u.
A'o fa'apipi'i ma tautua, e fa'atulafonoina le fa'aofuina o Meafaigaluega Puipuia Patino (PPE) e puipuia ai mai lamatiaga tau eletise, masini, ma vaila'au. E tatau i tekinisia ona mulimulita'i i puipuiga o lo'o ta'ua i le tusi lesona, tags, fasi pepa, ma fa'ailoga o lo'o fa'apipi'i i meafaigaluega.
Mo uaea ma le fa'aogaina o le mana i le oloa, tagai i le tusi lesona fa'aoga atoa mo faatonuga auiliili.
Numera oka:
X13651695001 (SC+)
Fa'aaliga: E aofia ai le 18 masina le polokalame o le tausiga o polokalame.
Anotusi afifi
- Tasi (1) Tracer® SC+ module
- E lua (2) 4-tulaga poloka poloka poloka
- E ono (6) 3-tulaga poloka poloka poloka
- Tasi (1) Pepa Fa'apipi'i
Lapataiga, Lapataiga, ma Faasilasilaga
Faitau mae'ae'a lenei tusi lesona a'o le'i fa'aogaina po'o le tautuaina o lenei iunite. O fautuaga mo le saogalemu e maua i totonu o lenei tusi lesona pe a mana'omia. O lou saogalemu patino ma le fa'agaioiga tatau o lenei masini e fa'alagolago i le fa'atumauina lelei o nei puipuiga.
O ituaiga fautuaga e tolu o loʻo faʻamatalaina e faapea:
LAPATAIGA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
FAATUATUA
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo. E mafai fo'i ona fa'aoga e fa'ailoa mai ai faiga lē saogalemu.
FAAALIGA
Fa'ailoa mai se tulaga e ono i'u ai i masini po'o meatotino-fa'aleagaina na'o fa'alavelave.
Manatu Taua o le Siosiomaga
O su'esu'ega fa'asaienisi ua fa'aalia ai o nisi vaila'au e faia e tagata e mafai ona a'afia ai le osone fa'anatura o le lalolagi pe a fa'asa'oloto i le ea. Aemaise lava, o nisi o vaila'au fa'ailoa e ono a'afia ai le osone, o mea fa'aaisa o lo'o iai Chlorine, Fluorine ma Carbon (CFCs) ma mea o lo'o iai Hydrogen, Chlorine, Fluorine ma Carbon (HCFCs). E le'o fa'aaisa uma o lo'o iai nei mea fa'afefiloi e tutusa le a'afiaga o le si'osi'omaga. E fautuaina e Trane le fa'afoeina fa'atatau o pusaaisa uma.
Fa'ata'ita'iga Taua Fa'aa'a'ai
E talitonu Trane e taua tele faiga fa'aa'aisa fa'atatau i le si'osi'omaga, a tatou tagata fa'atau, ma le alamanuia ea malulu. O tekinisia uma o loʻo faʻaaogaina pusaaisa e tatau ona faʻamaonia e tusa ai ma tulafono faʻalotoifale. Mo Amerika, o le Federal Clean Air Act (Vaega 608) o loʻo tuʻuina atu ai manaʻoga mo le taulimaina, toe faʻaleleia, toe faʻaleleia ma toe faʻaaogaina o nisi pusaaisa ma meafaigaluega o loʻo faʻaaogaina i nei faiga o auaunaga. E le gata i lea, o nisi setete poʻo nuʻu e ono iai ni manaʻoga faaopoopo e tatau foi ona tausisia mo le puleaina lelei o pusaaisa. Iloa tulafono talafeagai ma mulimuli i ai.
LAPATAIGA
- E Manaomia Uea Lelei ma Fa'aele'ele!
O le le mulimulitaia o tulafono laiti e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. E TATAU uma ona fa'atino e le aufaigaluega agavaa. Le fa'apipi'i lelei ma fa'a'ele'elea uaea fa'ato'aga e tula'i mai ai ni lamatiaga i le FIRE ma le FALETA. Ina ia aloese mai nei lamatiaga, E TATAU ona e mulimulita'i i mana'oga mo le fa'apipi'iina o uaea ma le fa'avaeina e pei ona fa'amatalaina ile NEC ma lau tulafono fa'aeletise/setete/atunu'u. - Meafaigaluega Puipui a le Tagata Lava Ia (PPE) Manaomia!
O le le fa'aogaina o PPE talafeagai mo le galuega o lo'o fa'atinoina e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga. Tekinisia, ina ia puipuia i latou lava mai lamatiaga tau eletise, masini, ma vailaʻau, E TATAU ona mulimulitaʻi i puipuiga i totonu o lenei tusi lesona ma luga o le tags, fasi pepa, ma fa'ailoga, fa'apea fo'i fa'atonuga o lo'o i lalo: - A'o le'i fa'apipi'i/tausia lenei iunite, E TATAU ona fa'aofuina e tekinisia uma PPE e mana'omia mo le galuega o lo'o fa'atinoina (Ex.amples; tipi tetee
totigilima/lima, totigilima butyl, matatioata saogalemu, pulou malo/tu'i, puipuiga o le pa'u, PPE eletise ma lavalava moli). FA'A'ALIGA PEA i Pepa Fa'amaumauga o le Saogalemu (SDS) ma ta'iala OSHA mo PPE talafeagai. - Pe a galue faʻatasi ma vailaʻau mataʻutia, faʻafesoʻotaʻi pea i taʻiala talafeagai SDS ma OSHA/GHS (Global Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals) mo faʻamatalaga e uiga i le faʻatagaina o le faʻaalia o le tagata lava ia, puipuiga lelei o le manava ma faʻatonuga taulima.
- Afai e iai se tulaga lamatia o feso'ota'iga eletise malosi, arc, po'o le moli, e TATAU e tekinisia ona fa'aofu uma PPE e tusa ai ma le OSHA, NFPA 70E, po'o isi mana'oga fa'apitoa a le atunu'u mo le puipuiga o le arc flash, A'O LE'I tautuaina le iunite. E LE'A FAIA SO'O SE SU'I, TOTO'INA, PO'O LE VOLTAGE SU'E LE'I E LE'I SA'O PPE FAAELETI MA O'E FLASH. FA'AMATALAGA MITA FAALETISE MA METOGA O LO'O FA'ATA'I SA'O MO VOL FA'AMANATU.TAGE.
Mulimuli i Faiga Fa'avae EHS!
O le le mulimuli i faatonuga o lo'o i lalo e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
- E tatau i tagata faigaluega uma a Trane ona mulimulita'i i aiaiga o le Siosiomaga, Soifua Maloloina ma le Saogalemu (EHS) a le kamupani pe a faia galuega e pei o galuega vevela, eletise, puipuiga o le pa'u, lokaina/tagfafo, tagofiaina o pusaaisa, ma isi. Afai e sili atu le malosi o tulafono fa'alotoifale nai lo nei faiga fa'avae, o na tulafono fa'atonutonu e sili atu i nei faiga fa'avae.
- E tatau i tagata e le o ni Trane ona mulimulita'i i tulafono fa'alotoifale.
FAAALIGA
Tulaga lamatia o le Pa!
O le le mulimulita'i i faatonuga o lo'o i lalo e ono pa ai le ma'a ma fa'aleagaina ai masini. AUA LE fa'aogaina se maa e le fetaui ma le pule! E taua tele le fa'aogaina o se maa talafeagai.
Puletaofia
O lenei pepa ma faʻamatalaga o loʻo i totonu o le meatotino a Trane, ma e le mafai ona faʻaaogaina pe toe faia atoa poʻo se vaega e aunoa ma se faʻatagaga tusitusia. O lo'o i ai le aia tatau a Trane e toe teuteu ai lenei lomiga i so'o se taimi, ma faia ni suiga i ona anotusi e aunoa ma se noataga e logoina so'o se tagata i sea toe iloiloga po'o suiga.
Fa'ailoga Fa'ailoga
O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o lo'o ta'ua i totonu o lenei pepa o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a latou tagata.
Toe Iloilo Tala'aga
- Fa'afouina le laulau fa'amatalaga a Tracer SC+.
- Fa'afouina Meafaigaluega ma fusi laulau.
Fa'aaliga: Ma'a talafeagai - BR2032.
Meafaigaluega Manaomia
- 5/16 ini. (8 mm) si'ivili fa'apipi'i
- 1/8 ini. (3 mm) si'ivili fa'apipi'i
Fa'amatalaga
Laulau 1. Tracer® SC+ fa'amatalaga
| Malosiaga Manaomia | |
| 24 Vac @ 30 VA Vasega 2 | |
| Tracer® sapalai paoa fa'apipi'i fa'atasi ma le pa'u so'oga tasi- Gaotia: 0.75A maualuga i le 24 Vdc @
50C. Polarity: eleele i fafo, totonu 24 Vdc |
|
| PM014 fa'aola eletise e ala i pasi va'ava'a-fa'afeso'ota'i (IMC) – Fa'atino: 1.4A max @ 24 Vdc @ 70C | |
| Min/Max Fa'ailoga 24VAC +/- 15%, 24VDC +/- 10% | |
| Teuga | |
| Tempera: | -40°C i le 70°C (-40°F i le 158°F) |
| Susū fa'atusa: | I le va o le 5% i le 95% (e le fa'afefe) |
| Siosiomaga fa'agaioiga | |
| Tempera: | -40°C i le 70°C (-40°F i le 158°F) pe a faʻamalosia i le 24Vdc ma le maualuga o le USB faʻataʻitaʻi i le taimi nei o le 500mA.
-40°C i le 50°C (-40°F i le 122°F) mo isi faatulagaga uma. |
| Siosiomaga fa'agaioiga | |
| Susū: | I le va o le 10% i le 90% (e le fa'afefe) |
| Oloa mamafa: | 1 kilokalama (2.2 lb.) |
| Maualuluga: | Maualuluga 2,000 m (6,500 ft.) |
| Fa'apipi'i: | Vaega 3 |
| Filogia | Fa'ailoga 2 |
Fa'amauina le Tracer SC+
- Ole nofoaga e fa'apipi'i ai e tatau ona fa'amalieina fa'amatalaga o le vevela ma le susū e pei ona fa'amatala i le Laulau 1.
- Aua le faʻapipiʻi i luga o se mea mafolafola, pei ole luga ole fola poʻo luga ole laulau. Fa'amau i se tulaga sa'o ma le pito i luma e fa'asaga i fafo.
E fa'apipi'i le Tracer® SC+:
- Fa'amau le afa pito i luga o le Tracer® SC+ i le DIN rail.
- Oomi lemu le afa pito i lalo o le Tracer SC+ seia oo ina mau le kilipa tatala.
Ata 1. Fa'amauina o le Tracer® SC+
Ave'ese pe Toe fa'atulagaina le Tracer® SC+
Ina ia aveese pe toe fa'atulaga le Tracer® SC+ mai le DIN rail:
- Fa'aofi se sikulivili i totonu o le kilipa fa'atala fa'atala ma fa'agasolo malie i luga le kilipa fa'atasi ma le sikulula, PO;
Afai e fetaui le sikulati i le tele o le avanoa, fa'aofi le sikulifili i totonu o le kilipa fa'amatu'u ma fa'asolo i le agavale po'o le taumatau e fa'amalolo ai le vevesi i luga o le kilipa. - A'o taofiofia le vevesi i luga o le kilipa fa'amatu'u avanoa, sii i luga le Tracer® SC+ e aveese pe toe fa'atulaga.
- Afai e toe fa'atulaga, tulei i luga le Tracer® SC+ se'ia toe fa'amau le kilipa fa'asa'o fa'agasolo i lona tulaga.
Ata 2. Ave'esea le Tracer® SC+
Uea ma Fa'aogaina Malosiaga
O le Tracer® SC+ pule e mafai ona fa'amalosia i se tasi o auala e tolu:
- 24 Vac @ 30 VA Vasega 2 e feso'ota'i ile poloka fa'amau e 4 tulaga.
- Tracer® fa'apipi'i paoa eletise fa'atasi ma so'oga paelo e tasi.
- Tuuina atu: 0.75 A maualuga ile 24 Vdc @ 50 C. Polarity: eleele fafo, totonu 24 Vdc
- PM014 fa'apipi'i eletise e ala i pasi va'ava'a-moula feso'ota'iga (IMC).
- Fuafuaga: 1.4A maualuga @ 24 Vdc @ 70C. Va'ai PM014 IOM (BAS-SVX33).
Tu'usa'o Mana'oga mo SC+ ma Peripherals
Tracer® SC+ fa'aulufale e 24 Vdc. Siata 2 o lo'o tu'uina atu ai le ata o lo'o i ai i le vaega mo le paketiina o le eletise DC.
Fuafuaga 2. 24 Vdc fa'ata'ita'i i le taimi nei i vaega i luga o se SC+
| Vaega | Se'i nei |
| SC+ Pule | 150mA |
| WCI | 10mA |
| XM30 | 110mA |
| XM32 | 100mA |
Laulau 3. 5 Vdc o lo'o fa'ata'ita'i nei i vaega ole Tracer® SC+ uafu USB
| Vaega | Se'i nei |
| Ta'itasi USM Port | 500mA Max |
| Fa'asao Wi-Fi Module (X13651743001) | 250mA |
| Trane U60 LON Adapter | 110mA |
| Trane USB Cellular Module (Version, USA) | 450mA |
Tracer® SC+ DC Power Budget
Fa'alagolago i le puna eletise, Tracer® SC+ o lo'o i ai le maualuga o lo'o avanoa mo masini fa'apitonu'u. Faia se paketi malosi pe afai e sili atu nai lo le 3 masini fafo e fesoʻotaʻi i le IMC.
- AC mana
- O le auala sili ona mana'omia o le tu'uina atu lea o le 24 Vac mai se transformer. Fa'aaogā fa'atauga mai le Laulau 2, fa'aopoopo fa'atasi le ata o lo'o iai nei mo vaega uma e feso'ota'i ile SC+. Afai e sili atu le aofaʻi i le 600mA, faʻaaoga se PM014 module poʻo se sapalai eletise.
- Tracer® fa'apipi'i paoa eletise
- Fa'aaogā fa'atauga mai le Laulau 2, fa'aopoopo fa'atasi le ata o lo'o iai nei mo vaega uma e feso'ota'i ile SC+. Ole aofaiga e le mafai ona sili atu ile 0.75A. Afai e sili atu le aofaʻi i le 750mA, faʻaaoga se PM014 module.
- PM014 malosi
- Fa'aaogā fa'atauga mai le Laulau 2, fa'aopoopo fa'atasi le fa'ailoga eletise mo vaega uma e feso'ota'i ma le SC+. Ole aofaiga e le mafai ona sili atu ile 1.4A.
Transformer (Metotia e Mana'omia)
O lenei faiga e aofia ai le fa'aogaina o le 24Vac i pine XFMR o le poloka fa'amau e 4 i luga o le pule o le Tracer® SC+. Va'ai le Ata 3 mo fa'amatalaga.
- I le fa'aogaina o le poloka fa'amau e 4 tulaga, uaea le feso'ota'iga fa'aoga 24 Vac o le Tracer® SC+ i se transformer 24 Vac, Vasega 2 fa'apitoa.
- Ia mautinoa o le Tracer® SC+ o lo'o fa'avae lelei.
Taua: O lenei masini e tatau ona faʻavae mo le faʻaogaina lelei! E tatau ona fa'afeso'ota'i le uaea fa'aeleele o lo'o tu'uina atu e le fale gaosimea mai so'o se feso'ota'iga fa'aele'ele ta'avale i luga o le masini i se eleele talafeagai. Ole feso'ota'iga eleele ta'avale e mafai ona avea ma fa'aoga 24 Vac transformer i le masini, po'o so'o se isi feso'ota'iga i luga ole masini.
Fa'aaliga: O le Tracer® SC+ e LĒ fa'amauina i le feso'ota'iga DIN rail. - Fa'aoga le mana i le Tracer® SC+ e ala i le oomiina o le ki o le mana. E fa'amalamalamaina uma tulaga LED ma emo le fa'asologa o lo'o mulimuli mai i luga o le fa'aaliga 7-vaega: 8, 7, 5, 4, L, siva siva siva. E fa'aauau pea siva a'o fa'agaoioia le Tracer® SC+.
Tracer® Polokalama Sapalai Malosiaga ma le Fa'apalapala Fa'atasi
- Fa'afeso'ota'i le paoa i se pusa eletise masani, e pei o le pa puipui.
- Fa'afeso'ota'i le pito paelo o le sapalai eletise i le fa'aoga 24 Vdc o le Tracer® SC+.
- Ia mautinoa o le Tracer® SC+ o lo'o fa'avae lelei.
Taua: O lenei masini e tatau ona faʻavae mo le faʻaogaina lelei! E tatau ona fa'afeso'ota'i le uaea fa'aeleele o lo'o tu'uina atu e le fale gaosimea mai so'o se feso'ota'iga fa'aele'ele ta'avale i luga o le masini i se eleele talafeagai.
Fa'aaliga: O le Tracer® SC+ e LĒ fa'amauina i le feso'ota'iga DIN rail. - Fa'aoga le mana i le Tracer® SC+ e ala i le oomiina o le ki o le mana. E fa'amalamalamaina uma tulaga LED ma emo le fa'asologa o lo'o mulimuli mai i luga o le fa'aaliga 7-vaega: 8, 7, 5, 4, L, siva siva siva. E fa'aauau pea siva a'o fa'agaoioia le Tracer® SC+.
PM014 Power Supply Module e ala ile IMC Bus
O lenei faiga e aofia ai le faʻafesoʻotaʻi o le SC + i le PM014 power supply e faʻaaoga ai le IMC cable. Va'ai le Ata 4 mo fa'amatalaga.
Fa'aaliga: Mo fa'atonuga atoatoa ma nisi fa'amatalaga, va'ai ile Power Supply Module IOM (BAS-SVX33*-EN).
- Fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea eletise IMC ua tu'uina atu i le feso'ota'iga IMC i le Tracer® SC+. Fa'afeso'ota'i le isi pito o le uaea eletise IMC i le feso'ota'iga IMC i luga o le fa'aogaina o le eletise.
- Uea le feso'ota'iga fa'aoga 24 Vac i le PM014 sapalai eletise i se va'aiga fa'apitoa Vasega 2.
- Ia mautinoa o le Tracer® SC+ ma le PM014 sapalai eletise o loʻo faʻavae lelei e ala i le fesoʻotaʻiga DIN rail.
Taua: O lenei masini e tatau ona faʻavae mo le faʻaogaina lelei! E tatau ona fa'afeso'ota'i le uaea fa'aeleele o lo'o tu'uina atu e le fale gaosimea mai so'o se feso'ota'iga fa'aele'ele ta'avale i luga o le masini i se eleele talafeagai. Ole feso'ota'iga eleele ta'avale e mafai ona avea ma fa'aoga 24 Vac transformer i le masini, po'o so'o se isi feso'ota'iga i luga ole masini.
Fa'aaliga: O le Tracer® SC+ e LĒ fa'amauina i le feso'ota'iga DIN rail. - Fa'aoga le mana i le Tracer® SC+ e ala i le oomiina o le ki o le mana. E fa'amalamalamaina uma tulaga LED ma emo le fa'asologa o lo'o mulimuli mai i luga o le fa'aaliga 7-vaega: 8, 7, 5, 4, L, siva siva siva. E fa'aauau pea siva a'o fa'agaoioia le Tracer® SC+.
Ata 3. Fa'aaoga le mana e fa'aaoga ai le transformer vasega 2
Ata 4. Fa'aoga le mana e fa'aaoga ai le PM014 fa'apipi'i eletise
Vaega o Auaunaga
Laulau 4. Meafaigaluega ma fusi
| Vaega # Auaunaga | Numera Vaega | Fa'amatalaga |
| KIT18461(a) | X13651695001 | TRACER® SC+ MAUA FAI |
Laulau 5. Mea fa'aoga
| Vaega # Auaunaga | Numera Vaega | Fa'amatalaga |
| MOD01702 | X13651538010 | PM014 24 Vac i le 1.4A 24 Vdc |
| PLU1323 | X13770352001 | Polokalama Sapalai Malosiaga |
| KIT18458 | X13651698001 | Tracer® USB Lon Module |
| MOD01786 | X1365152401 | Trane BACNET Terminator (TBT) |
| MOD03121 | X13651743001, 2 | Tracer® USB Wifi Module |
| KIT18459 | X13690281001 | Micro SD Card |
| N/A | BMCL100US0100000 | Tracer® USB Cellular Module, NB, 1M Uaea |
| N/A | BMCL100USB100000 | Tracer® USB Cellular Module, 1M Uaea |
| N/A | BMCL100USB290000 | Tracer® USB Cellular Module, 2.9M Uaea |
Laulau 6. Pupa
| Vaega # Auaunaga | Numera Vaega | Fa'amatalaga |
| N/A | X13651559010 | Fa'asao Lautele (120 Vac, 1 fafo) |
| N/A | X13651699001 | Fa'asao Lautele (120 Vac, 3 fafo) |
| N/A | X13651560010 | Fa'asao Lautele (230 Vac, 0 fafo) |
Laulau 7. Laisene polokalame autu
| Vaega # Auaunaga | Numera Vaega | Fa'amatalaga |
| N/A | BMCF000AAA0DB00 | 15 Dev Core App Laisene |
| N/A | BMCF000AAA0BH00 | CPC App Laisene |
| N/A | BMCF000AAA0DA00 | 240 Dev Demo Laisene |
| N/A | BMCF000AAA0EA00 | 1 Tausaga SMP |
| N/A | BMCF000AAA0EB00 | 3 Tausaga SMP |
| N/A | BMCF000AAA0EC00 | 5 Tausaga SMP |
| N/A | BMCF000AAA0ED00 | Ua uma le SMP |
Tracer BACnet® Terminator
O le Tracer BACnet® terminator e tu'u i le pito o feso'ota'iga ta'itasi ina ia fa'aitiitia ai le fa'aleagaina o fa'ailoga feso'ota'iga.
Va'ai ile BACnet Wiring Best Practices and Troubleshooting Guide, (BASSVX51*-
Ata 5. BACnet terminator (wiring)
Lisi Ofisa ma Tausi
O lo'o avanoa le Ta'utinoga a le Iuni a Europa (EU) mai lou ofisa i le Trane®.
Trane - saunia e Trane Technologies (NYSE: TT), ose tagata faʻafouina le tau o le lalolagi - faʻatupuina le mafanafana ma le malosi o siosiomaga totonu mo pisinisi ma fale nofo. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole asiasi i le trane.com po'o le tranetechnologies.com.Trane ma le American Standard e fa'amalieina, malosi Trane hasTrane ma American Standard ei ai se faiga fa'avae o le fa'aauauina o oloa ma fa'amaumauga o oloa ma fa'aagaga le aia tatau e sui ai le mamanu ma fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga. Matou te tuuto atu i le fa'aogaina o faiga lolomi fa'alesiosiomaga.
BAS-SVN037D-EN 06 Me 2023
Sui i le BAS-SVN037C-EN (Aoku 2021)
Pepa / Punaoa
 |
TRANE Tracer SC System Pule [pdf] Tusi Taiala Tracer SC System Pule, Tracer SC, Pule Fa'atonu, Pule |