TECH CONTROLLERS EU-517 2 Fa'avevela Circuits Module User Manual

Saogalemu

A'o le'i fa'aogaina le masini mo le taimi muamua e tatau i le tagata fa'aoga ona faitau ma le fa'aeteete tulafono nei. O le le usita'ia o tulafono o lo'o aofia ai i lenei tusi lesona e ono o'o atu ai i manu'a a le tagata lava ia po'o le fa'aleagaina. E tatau ona teu le tusi lesona a le tagata fa'aoga i se nofoaga saogalemu mo nisi fa'amatalaga. Ina ia aloese mai faʻalavelave faʻafuaseʻi ma mea sese e tatau ona faʻamautinoa o tagata uma o loʻo faʻaaogaina le masini ua faʻamasani i latou lava i le mataupu faavae o le faʻaogaina faʻapea foʻi ma le puipuiga o galuega a le pule. Afai o le masini e fa'atau atu pe tu'u i se isi nofoaga, ia mautinoa o lo'o i ai iina le tusi lesona a le tagata fa'aoga ma le masini ina ia mafai e so'o se tagata fa'aogaina ona maua fa'amatalaga taua e uiga i le masini.
E le talia e le kamupani gaosi le matafaioi mo so'o se manu'a po'o fa'aleagaina e mafua mai i le fa'atamala; o le mea lea, e tatau i tagata fa'aoga ona fa'atino faiga saogalemu o lo'o lisiina i totonu o lenei tusi lesona e puipuia ai o latou ola ma meatotino.
LAPATAIGA

• Maualuga voltage! Ia mautinoa ua motusia le pule mai le main a'o le'i faia so'o se gaioiga e aofia ai le sapalai eletise (plugs cable, fa'apipi'i le masini ma isi).
• O le masini e tatau ona faʻapipiʻiina e se fai eletise agavaa.
• E le tatau ona faagaoioia e tamaiti le pule faatonutonu.

FAAMANATU

• E ono faaleagaina le masini pe a ta e se uila. Ia mautinoa ua motusia le polo mai le paoa i taimi o afa.
• So'o se fa'aoga e ese mai le fa'atonuga e le gaosi oloa e fa'asaina.
• Aʻo leʻi oʻo i le taimi faʻamafanafana, e tatau ona siaki le pule mo le tulaga o ona uaea

E tatau foi i le tagata faʻaoga ona siaki pe faʻapipiʻi lelei le pule ma faʻamama pe a pefu pe palapala.

II. Fa'amatalaga

EU-517 module ua faʻamoemoe mo le faʻatonutonuina o taʻaloga faʻavevela se lua. E mafai ona faʻataunuʻuina le tele o galuega tauave:

• pulea pamu e lua
• galulue fa'atasi ma fa'atonu potu e lua
• pulea se voltagfeso'ota'iga e-saoloto.

III. Fa'apipi'i

E tatau ona fa'apipi'iina e se tagata agavaa.
LAPATAIGA
Tulaga lamatia o le ma'i eletise mai le pa'i i feso'ota'iga ola. A'o le'i galue i le pule tape le paoa ma taofi mai le toe ki.
FAAMATALAGA
O feso'ota'iga le sa'o o uaea e ono fa'aleagaina ai le fa'atonu!

LAPATAIGA
Afai e mana'omia e le kamupani fai pamu se ki autu i fafo, fuse sapalai eletise po'o isi masini o lo'o totoe o lo'o filifilia mo le fa'aletonu o le vai e fautuaina e aua ne'i fa'afeso'ota'i sa'o pamu i galuega e pulea pamu.
Ina ia aloese mai le faʻaleagaina o le masini, e tatau ona faʻaogaina se taʻavale saogalemu faaopoopo i le va o le faʻatonu ma le pamu. E fautuaina e le kamupanī le faʻapipiʻi pamu ZP-01, lea e tatau ona faʻatau eseese.

* Ata fa'atusa - e le mafai ona suia CH mamanu faiga. O lona fa'amoemoe o le tu'uina atu lea pe fa'apefea ona fa'alautele le pule. O lenei ata faʻavevela e le aofia ai elemene puipuia e manaʻomia e faʻamautinoa ai le faʻapipiʻiina saʻo.

IV. Mataupu faavae o le faagaoioiga

E mafai e le module ona pulea pamu ta'amilosaga se lua. A tu'uina atu e le pule o le potu se fa'ailoga e ta'u mai ai o le vevela o le potu e maualalo tele, e fa'agaoioia e le module se pamu talafeagai. Afai o le vevela o soʻo se matagaluega e maualalo tele, o le module e faʻagaoioia le voltagfeso'ota'iga e-saoloto.
Afai e faʻaaogaina le module e faʻatonutonu ai le faʻavevelaina o le fola, e tatau ona faʻapipiʻi se masini bimetallic faaopoopo (i luga o le pamu sapalai, e latalata ile CH boiler pe a mafai) - faʻavevela faʻafefe vevela. Afai e sili atu le vevela o le faʻailo, o le a faʻamalo e le masini le pamu ina ia puipuia ai le faʻaogaina o le fola o le fale. Afai e fa'aogaina le EU-517 e fa'atonutonu ai le fa'avevela fa'avevela, e mafai ona sui le fa'avevela o le mamafa o le vevela i le osooso - fa'atasi ma fa'amaufa'ailoga o le fa'avevela fa'avevela.

1.  Pulea moli e fa'ailoa ai le fa'agaioiga o le pamu 1 ta'amilosaga
2. Pulea moli e fa'ailoa ai le fa'agaioiga o le pamu 2 ta'amilosaga
3. Pulea le moli e iloa ai le feso'ota'iga i le sapalai eletise

FA'AMATALAGA FA'INISINIA

1	Paoa sapalai	V	230V/+/-10%/50Hz
2	Fa'aaogāga malosi	W	0,1
3	O le vevela o le siosiomaga	°C	5÷50
4	Pum max. uta galuega	A	0,5
5	Fa'aauau e leai se avanoa. nom. i fafo. uta	A	230V AC / 0,5A (AC1) *24V DC / 0,5A (DC1) **
6	Fuse	A	3,15

• AC1 uta vaega: tasi-vaega, tete'e po'o la'ititi fa'aoso le uta AC.
• DC1 uta vaega: sa'o i le taimi nei, resistive po'o le mamafa laititi.

O le tausiga o le siosiomaga faalenatura o le tatou faamuamua. O le nofouta i le mea moni tatou te gaosia masini faaeletonika e tatau ai ona tatou lafoai elemene faʻaaogaina ma masini eletise i se auala e saogalemu mo le natura. O le taunuuga, ua maua e le kamupani se numera resitala na tofia e le Asiasi Autu o le Puipuiga o le Siosiomaga. O le fa'ailoga o se talone lapisi kolosi i luga o se oloa o lona uiga e le tatau ona lafo le oloa ile talone lapisi masani. E ala i le fa'avasegaina o otaota e fa'amoemoe mo le toe fa'aaogaina, matou te fesoasoani e puipui le si'osi'omaga fa'anatura. O le matafaioi a le tagata fa'aoga le tu'uina atu o otaota eletise ma mea fa'aeletoroni i le nofoaga filifilia mo le toe fa'aaogaina o otaota e gaosia mai mea fa'aeletoroni ma mea fa'aeletise.

FA'AALIGA UE O LE TAUSAGA

O le mea lea, matou te taʻutino atu i lalo o la matou matafaioi naʻo le EU-517 na gaosia e TECH STEROWNIKI II Sp. z oo ofisa autu ile Wipers Biala Druga 31, 34-122 Wiper, o lo'o tausisia le Directive 2014/35/EU a le Palemene Europa ma le Fono a le 26 Fepuari 2014 i luga o le tuʻufaʻatasia o tulafono a le Sui Usufono e faʻatatau i le faʻaavanoaina i luga o le maketi o masini eletise ua fuafuaina mo le faʻaaogaina i totonu o nisi vol.tage tapula'a (EU OJ L 96, o le 29.03.2014, itulau 357), Fa'atonuga 2014/30/EU a le Palemene Europa ma le Fono a le 26 Fepuari 2014 i le fa'amaopoopoina o tulafono a Sui Usufono e fa'atatau i feso'ota'iga electromagnetic (EU OJ L 96 of 29.03.2014, p.79), Directive 2009/125/EC faʻavaeina se faʻavae mo le faʻatulagaina o manaʻoga o le siʻosiʻomaga mo oloa e fesoʻotaʻi ma le malosi faʻapea foʻi ma le faʻatonuga a le MATAGALUEGA O PIINITIA MA TEKNOLOGI a 24 Iuni 2019 teuteu le tulafono faatonutonu e uiga i manaʻoga taua e tusa ai ma le faʻatapulaʻaina o le faʻaaogaina o nisi mea matautia i mea eletise ma eletise, faʻatinoina aiaiga o le Directive (EU) 2017/2102 a le Palemene Europa ma le Fono a le 15 Novema 2017 teuteu. Fa'atonuga 2011/65/EU i le fa'atapula'aina o le fa'aogaina o nisi mea mata'utia i masini eletise ma eletise (OJ L 305, 21.11.2017, itulau 8).

Mo su'esu'ega o le tausisia, sa fa'aogaina tulaga fa'atasi:
PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.

Pawel Jura

Janusz Matai
Fa'amaumau

Wieprz, 21.06.2022

Ofisa autu tutotonu:
ul. Biała Droga 31, 34-122 Wieprz
Auaunaga:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefoni: +48 33 875 93 80 imeli: serwis@techsterowniki.pl
www.tech-controllers.com

Pepa / Punaoa

TECH CONTROLLERS EU-517 2 Fa'a'ave'aveina Fa'a'ave'avega Module [pdf] Tusi Taiala EU-517, EU-517 2 Fa'asa'o Fa'avevela Fa'ava'a, 2 Fa'asa'o Fa'asa'o Fa'asa'o, Fa'atonu Fa'atonu, Fa'atonu.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala