dormakaba 10-F10 Tu'u ese Ddevice Operators

Fa'amatalaga:
- Fa'ata'ita'iga: Saffire LX ma Saffire EVO LZ
- Tufuga: Dormakaba
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
- Folasaga ma Fa'asalaga:
Aʻo leʻi faʻagasolo i le faʻapipiʻiina, faitau faʻatonuga uma ma le faʻaeteete ma ia mautinoa o loʻo ia te oe meafaigaluega ma vaega talafeagai. - Uiga o Acronyms:
Va'ai ile lisi o acronyms ua tu'uina atu mo le malamalama atili i vaega ma le fa'apipi'iina. - Meafaigaluega Fautuaina:
Ia mautinoa o loʻo ia te oe meafaigaluega fautuaina mo le faʻapipiʻiina, e aofia ai se vili, sikulivili, ma le lipine fua. - Vaega:
Va'ai i le lisi ua tu'uina atu o vaega e fa'amaonia ai o lo'o ia te oe vaega mana'omia uma mo le fa'apipi'iina.
Laasaga fa'apipi'i:
- Fa'apipi'i Tu'u Ki:
Amata i le fa'apipi'iina o le fa'agogo ki e tusa ai ma fa'atonuga ua tu'uina atu. - Fa'apipi'i Filifiliga:
Filifili le filifiliga faʻapipiʻi talafeagai ma faʻapipiʻi ma le saogalemu e tusa ai ma taʻiala a le gaosiga. - Fa'apipi'i le Loka Spindle:
Fa'aofi ma fa'amaumau le so'o loka i le tulaga e mulimuli i le fa'atonuga fa'atonu. - Fa'apipi'i le Loka Fale i le Faitotoa:
Fa'apipi'i le fa'amau loka i luga o le faitoto'a e fa'aaoga ai fa'ailoga sa'o ma fa'aogatonu. - Fa'apipi'i le masini alu ese:
Fa'apipi'i le masini e ulufafo i le faitoto'a e pei ona fa'atonuina, fa'amautinoa le fa'aogaina lelei ma le fa'atinoga. - Feso'ota'i Uaea & Fa'apipi'i Fa'amau:
Afai e talafeagai, fa'afeso'ota'i so'o se uaea ma fa'apipi'i fa'amautu le pa fa'ata'amilo i le masini. - Feso'ota'i Uaea & Fa'apipi'i Fa'amau (SVR NA'O):
Mulimuli i fa'atonuga fa'apitoa mo fa'ata'ita'iga SVR e fa'atatau i feso'ota'iga uaea ma fa'apipi'i pa. - Fa'apipi'i U'u Lever fafo:
Fa'aopoopo le 'au leve i fafo e fa'auma ai le fa'apipi'iina, fa'amautinoa e sologa lelei. - Galuega Loka Su'ega:
Fa'ata'ita'i le loka ina ia mautinoa o lo'o galue lelei a'o le'i fa'agasolo le polokalame. - Polokalama le Loka:
Mulimuli i laasaga ua saunia e faʻapipiʻi ai le loka e tusa ai ma ou manaʻoga ma manaʻoga saogalemu.
FAQ:
- Q: E mafai ona ou faʻapipiʻi lenei oloa i luga o soʻo se ituaiga faitotoa?
A: O le oloa ua mamanuina mo ituaiga faitotoa patino o loʻo taʻua i totonu o le tusi lesona. Faʻamautinoa le fetaui aʻo leʻi faʻapipiʻiina. - Q: Ou te manaʻomia ni tomai faʻapitoa e faʻapipiʻi ai lenei mea oloa?
A: O le poto masani o le faʻapipiʻiina o meafaigaluega o faitotoa e fautuaina mo se faʻagasologa faʻapipiʻi manuia.
Saffire LX Saffire EVO
Fa'ate'a fa'agaioiga masini
Fa'atonuga fa'apipi'i
Saffire LX & Saffire EVO LZ Siata Faafetaui
| PK3713 – Laulau 1 | ||||||
| FUAFUAGA VAEGA FAITAU FAITAU | TULAFONO LUA | TALI. NUMERA FA'ATAITAI | SVR FA'AVAE FA'AVAE NO. | FAITAUINA O LE MAVAE FA'AVAE | UA FAI LE NUMERA FA'ATAITAI O LE MAITI | |
| DT-516418-1 | DT-516418-15 | DETEX | LAVA | 20/F20 | ||
| 041-515933-1XXX |
|
|
|
|
|
|
| DT-516418-1 | DT-516418-15 | SA'O | LAVA | 22/FL22 | ||
| DT-516418-1 | DETEX | RIM | 10/F10 | |||
| 041-515933-1HXXX | DT-516418-1
DT-516418-2 |
|
RIM
RIM |
|
||
| DT-516418-1 | SA'O | RIM | 21/FL21 | |||
| 041-515933-2HXXX | 041-515972 | DT-516418-3 | VON DUPRIN | MOTISE | 9875/9975 EO-F | |
| 041-515933-4XXX | DT-516418-4 | DT-516418-15 | AU | LAVA | S3788 | |
| 041-515933-4HXXX | DT-516418-4 | AU | RIM | S3888 | ||
| DT-516418-5 | DT-516418-15 | YALE | LAVA | 7170 | ||
| 041-515933-5XXX | DT-516418-5 | DT-516418-15 | CORBIN RUSSWIN | LAVA | ED5400 | |
| DT-516418-6 | DT-516418-15 | AKAR | LAVA | 4500 | ||
| DT-516418-5 | CORBIN RUSSWIN | RIM | ED5200 | |||
| 041-515933-5HXXX | DT-516418-6 | AKAR | RIM | 4500 | ||
| DT-516418-5 | YALE | RIM | 7100-36 | |||
| 041-515933-6XXX | 041-515972 | DT-516418-7 | DT-516418-15 | A’U (A’AU TUAI) | LAVA | S1708/S3708 |
| 041-515933-6HXXX | 041-515972 | DT-516418-7 | A’U (A’AU TUAI) | RIM | S1808/S3808 | |
| 041-515972 | DT-516418-7 | ARROW (IA FOU) | MOTISE | S1908/S3908 | ||
| 041-515933-7HXXX | 041-515972 | DT-516418-8 | YALE | LINA | 7160 | |
| 041-515933-8HXXX | 041-515972 | DT-516418-9 | DORMA | LINA | 9100/F9100 | |
| 041-515972 | DT-516418-10 | VON DUPRIN | LINA | 9847/9947 EO-F | ||
| 041-515933-9HXXX | DT-516418-11 | DETEX | RIM | V40 | ||
| 041-515933-10XXX | DT-516418-12 | DT-516418-15 | SARGENT | LAVA | 8710 & 8713 | |
| 041-515933-11HXXX | DT-516418-13 | TUPU | RIM | 18-R | ||
| 041-515933-12HXXX | 041-515972 | DT-516418-14 | DORMA | MOTISE | 9500/F9500 | |
| 041-515933-13RXXX | DT-516418-16 | DT-516418-15 | DORMA | LAVA | 8400 | |
| 041-515933-13LXXX | DT-516418-15 | DORMA | ||||
| 041-515933-13HRXXX | DORMA | RIM | 8300 | |||
| 041-515933-13HLXXX | DORMA | |||||
| 041-515933-14 | DT-516418-15 | PHI/RELIANT | LAVA | 5100/FL5100 | ||
| DT-516418-17 | DT-516418-15 | VON DUPRIN | LAVA | 22 | ||
| 041-515933-14H | PHI/RELIANT | RIM | 5200/FL5200 | |||
| VON DUPRIN | RIM | 22 | ||||
Fa'ata'ita'iga: Saffire LX ma Saffire EVO LZ
Lapata'iga: Suiga po'o suiga i nei masini e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia ai masini.
Fa'amatalaga Tausi a le FCC
O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i totonu o se fale fa'apipi'i. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga, ma mafai ona fa'avevela le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa.
- Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
- Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
- Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
- Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
- Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.
Suiga po'o suiga e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini. O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:
- O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
- E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.
Fa'amatalaga Fa'aaliga RF:
O nei meafaigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aola fa'avevela a le FCC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o se transmitter. Ina ia aloese mai le mafai ona sili atu le fa'atapula'a o le fa'asalalauina ole leitio FCC, e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaioi nei mea faigaluega ile la'ititi la'ititi ole mamao ole 20 cm ile va ole antenna ma lou tino a'o galue masani. E tatau i tagata fa'aoga ona mulimulita'i i fa'atonuga fa'apitoa mo le fa'amalieina o le fa'aalia o le RF.
ISED e le fa'alavelave fa'afitia:
O lenei masini e fa'amalieina ma fa'ata'ita'iga RSS e tuusaunoa laisene a Industry Canada. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) e le mafai e lenei masini ona fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini. O nei mea faigaluega e ogatasi ma ISED RSS-102 fa'aola fa'aola fa'alatalata fa'ata'atia mamao mamao le fa'atonutonuina o le si'osi'omaga. O lenei transmitter e tatau ona fa'apipi'i ina ia maua ai se vaeluaga e le itiiti ifo i le 20 cm mai tagata uma ma e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaoioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o se transmitter.
1 Folasaga ma Fa'asalaga
- Fa'aeteete: Faamolemole faitau ma mulimuli i faatonuga uma ma le faaeteete. Fai matatioata saogalemu pe a fai pu.
- Tagata fa'atatau: O nei faʻatonuga ua mamanuina mo le faʻaaogaina e tagata tomai faʻapitoa poʻo tagata faʻapipiʻi loka e masani i faiga masani saogalemu ma agavaa e faʻatino laasaga o loʻo faʻamatalaina. e le nafa le dormakaba mo le faʻaleagaina poʻo le faʻaletonu ona o le le saʻo faʻapipiʻi peitaʻi e tulaʻi mai.
- Taua: Su'esu'e ma le toto'a fa'amalama, fa'alava o faitoto'a, faitoto'a, ma isi mea ina ia mautinoa o le a le fa'aleagaina ia faiga fa'atonu. dormakaba standard warranty e le aofia ai mea leaga e mafua mai i le faʻapipiʻiina. Fa'aaloalo i tulafono faufale talafeagai e uiga i le maualuga o au.
- Fesoasoani Fa'apitoa Mo fesoasoani fa'apitoa, vala'au: 1.877.468.3555 / +1.514.735 5410 1.800.999.6213 / +1.248.837.3700
Uiga o Acronyms
- CNR: totogi i luga ole laiga o leitioeletisi
- FCC: Federal Communication Commission
- ISED: Fa'afouga, Saienisi ma Atina'e Tamaoaiga Kanata
- RF: Leitio alaleo
- RFID: Leitio Fa'amatalaga Fa'amatalaga
- RSS: Leitio Tulaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
- МКО: fa'asolo ki masini
- SVR: Laupapa Tu'u Sa'o
- EO: Fa'ailoga Fa'aeletonika
Meafaigaluega Fautuaina (e le o aofia ai)
- Fa'amau fa'ailoga: 1/4″ / 5/16″ / 1/2″ / 3/4″ /1-1/8″
- Phillips sikulifili #2)
- Faovilavulu faovilivili sikuea
- Ki Hexagonal 3mm / 1/8″' (Allen Key)

Vaega
- Faʻapipiʻiina masani

- Fa'apipi'i ipu pito i tua lona lua

Vaega
| O meafaigaluega e mafai ona aofia ai ma loka | |||
| ITULAU NO. | VAEGA NUMERA | FAAMATALAGA | QTY |
| 1 | 017-515483 | PUPUSI I FAFO | 1 |
| 2 | 999-511404 | PAE FA'ASA'I 10-24 | 4 |
| 3 | 020-515480-9/10 |
|
1 |
| 4 | 020‐516459‐1/2/3/4/5/6/7/8/9 | SPINDLE LATCH TULAFONO MAITIITI FA'ATAUINA | 1 |
| 5 | 020-516465 | SPINDLE LACH MORTISE DORMA/VON DUPRIN | 1 |
| 6 | 941-514793 | FA'ATU LE SIU M6 x 8MM | 1 |
| 7 | 810-512494-B | SIU 12–24 x 1 ‐ 3/8 AO FA'ATASI, HEX | 3 |
| 8 | 810-508429-6/10 | SIU 10-24 x 1-1/2 PO'O 1-3/4 AO FA'ATASI, HEX | 4 |
| 9 | 810–511097–1 | SIU 10–24 x 3/8 FLAT UP PHILLIPS NO.2 | 3 |
| 10 | 890-514713 | SILU NO.6 x 5/8 PAN HEAD PHILLIPS | 2 |
| 11 | 810-511411 | SIU 12–24 x ½ FLAT UP PHILLIPS NO.2 | 1 |
| 12 | 118-515979 | KI & CYLINDER SAFFIRE LX | 1 |
| 13 | 810-516437 | SIU 10‐32 x 7/16 AO L'O'O FILIPILI NO.2 | 1 |
| 14 | 041-515465 | PILI FA'AVAE A'OA'OGA A'OA'O | 1 |
| 15 | 810-509093 | SIU 6–32 x 5/16 FLAT UP PHILLIPS NO.2 | 2 |
| 16 | 118–515937-V | MA'A & ATENNA PEPA | 1 |
| 17 | 041-515972 | TULAFONO LUA | 1 |
| 18 | 033–515996–2 | LOKA KISI | 1 |
| 19 | 810-515193 | SIUU 8–32 x ½ PAN HEAD PHILLIPS | 2 |

Laasaga Fa'apipi'i
Fa'apipi'i fa'agogo (mo na'o MKO)
- Fa'aofi le fa'agogo fa'agogo i totonu o le ki fa'amalo le fale.
- Fa'amau le fa'agogo (aitema 13) e fa'aaoga ai le sikulima mea 13.
- Fa'amautu le fa'agogo fa'agogo o le ipu fa'aoga mea 14 i luga o le ki fa'asolo fale.
- Fa'amautu le ipu avanoa e fa'aaoga ai sikulima e lua mea 15.

Fa'apipi'i le filifiliga (mo na'o le fa'apipi'i pito i tua)
- Afai e tu'uina atu i ai le mea lona lua pito i tua mea 17, fa'apipi'i le pa'u mea 18 & fa'amautu lona lua pito i tua mea 17 i totonu e fa'aaoga ai mea sikulima 3 9 & 1 fa'avili mea 11.

Fa'apipi'i le so'o loka
E tatau ona fa'apipi'i ma fa'amau lelei le fa'avili i totonu o le fa'apotopotoga o lo'o loka i luma. O le spindle e faʻaaogaina e faʻafesoʻotaʻi ai le au e faʻagaoioi ai le masini tatala ma tapuni faitotoa. 
Fa'apipi'i le fale loka i le faitoto'a
Aʻo leʻi amataina le faʻapipiʻiina o le loka i luga o le faitotoʻa, faʻamolemole ia mautinoa ua saunia lelei le faitotoʻa ma pu talafeagai mo le loka. Va'ai ile fa'ata'ita'iga vili fa'atatau mo lau fa'ata'ita'iga loka. O loʻo maua faʻataʻitaʻiga viliina i totonu o le ogatotonu o loʻo aofia i totonu o lenei tusi faʻapipiʻi ma luga o le nofoaga lagolago dormakaba (dormakabalodgingsupport.com)
Faʻapipiʻi le fale i luga o le faitotoʻa ma faʻaoga i le masini loka.
- Fa'apipi'i le fale loka pito i luma fa'atasi ai ma le mea fa'amau 19, fa'asolo le uaea (s) i le pu ogatotonu i le pito i luga & i totonu o le ala.
- Fa'apipi'i le ipu fa'apipi'i tu'u atu ma fa'amaumau i mea fa'a sikulima 3 7.
OR - Afai e tu'uina atu i ai le mea lona lua i tua o le mea 18, fa'amautu le fale i le fa'aogaina o paelo fa'apipi'i 4 aitema 2 ma mea sikulima 4 8.

Fa'apipi'i masini alu ese
- Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le tusi tusi fa'apipi'i a le gaosi masini.

- TAUA
Mo mea fa'apipi'i ma natia mauga e alu ese ai, amata i le Laasaga 5.6 Mo masini e alu ese ai i luga o le mauga, amata i le Laasaga 5.7
Fa'afeso'ota'i uaea & fa'apipi'i fa'amau
- Fa'afeso'ota'i uaea ta'itasi ma lona feso'ota'iga tutusa ma toe fa'afo'i le tele o uaea i le pu o le faitoto'a.
- Fa'amautu le pa o le ma'a ma mea fa'a sikula e 2 19.
- Fa'aofi maa i totonu o le mea e fa'amau ai maa e fa'atatau i le polarity o lo'o fa'ailoa mai i totonu o le fa'amau.
- Toe fa'apipi'i le ufiufi fa'atasi ma le fa'amau

Fa'afeso'ota'i uaea ma fa'apipi'i fa'amau (SVR NA'O)
TAUA
O mea uma e alu i fafo o la'au tu'u i luga e mana'omia le fa'aogaina o le DT-516418-15 A mae'a fa'atasiga mulimuli, e le tatau ona e va'aia le laina uaea.
- Fa'afeso'ota'i uaea ta'itasi ma lona feso'ota'iga tutusa ma toe fa'afo'i le tele o uaea i le pu o le faitoto'a.
- Fa'alaina le pa i le tulaga tutusa e pei ona fa'aalia i lalo ma le fa'ata'ita'iga o le viliina o luga o le mauga. Fa'aauau le viliina o fao i totonu o le faitoto'a.
- Fa'amautu le pa o le ma'a ma mea fa'a siku 2 10
- Fa'aofi maa i totonu o le mea e fa'amau ai maa e fa'atatau i le polarity o lo'o fa'ailoa mai i totonu o le fa'amau
- Toe fa'apipi'i le ufiufi fa'atasi ma le fa'amau.

Fa'apipi'i le 'au o le lima i fafo
- Fa'apipi'i le mea fa'apipi'i i fafo 1, ia mautinoa o lo'o lelei
- Fa'apipi'i le 'au i fafo e tusa ai ma le loka e tu'uina atu (LH/RH)
- Saogalemu i le fa'aogaina o le sikulima seti mea 6.

TAUA
Fa'aaoga na'o maa Alkaline
Fa'ata'ita'iga loka loka
Ia mautinoa e tatala le faitoto'a o le potu a'o le'i faia le su'ega.
- A – Fa'ata'ita'i fa'ata'ita'i
- B – Siaki moli lanumeamata & mumu moli
- C – Liliu le uae i fafo e siaki ai le toso po'o le to'oto'o.
- E – Oomi le pa fa'afefe e siaki ai le to'esea o le to'a po'o le to'oto'o
Polokalama le loka
Va'ai ile dormakaba access management system manual user mo loka polokalame.
Mafaufau taeao
Matou te tuuto atu i le champfa'atumauina le fa'atumauina i mea uma tatou te faia, mai le faia o ni fofo gafataulimaina e fesoasoani ai i a tatou tagata fa'atau e fa'aitiitia o latou tulagavae o le si'osi'omaga i le avea ma se tagata faigaluega amiotonu ma fa'atatau ma tuaoi.

- Auaunaga i tagata
- KWSCustomerService.AMER@dormakaba.com
- Lagolago Fa'atekinisi
- lodgingsupport@dormakaba.com
- www.dormakabalodgingsupport.com
- dormakaba USA Inc. 6161 E. 75th Street Indianapolis, IN 46250
- T: 1 800 849 8324 dormakaba.us

Pepa / Punaoa
![]() |
dormakaba 10-F10 Tu'u ese Ddevice Operators [pdf] Fa'atonu Taiala 10-F10 Tu'u'ese D Mea Fa'atonu, 10-F10, Tu'u'ese D Mea Fa'atonu, D Mea Fa'atonu, Fa'atino |





