Folasaga
Welcome to the instruction manual for your new BIGBEN Cat Alarm Clock, Model S7192807. This device is designed to be a fun and functional alarm clock for children, featuring a night light, dimmable display, and interactive volume control. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan. Keep this manual for future reference.
Fa'amatalaga Saogalemu
Fa'amolemole mata'ituina le puipuiga o le saogalemu nei:
- Aua le tu'uina atu le masini ile vai po'o le susu tele.
- Aua le talepe pe taumafai e toe faaleleia le masini e oe lava ia. Fa'asino uma auaunaga i tagata faigaluega agavaa.
- Use only the provided or recommended AC adapter.
- Keep the device away from direct heat sources and open flames.
- O lenei oloa e fa'amoemoe mo na'o totonu.
- Ia mautinoa o loʻo tuʻu le masini i luga o se fale mautu, mafolafola.
O mea o lo'o i totonu
Fa'amautinoa o lo'o iai mea uma i totonu o le afifi:
- BIGBEN Cat Alarm Clock Unit (Model S7192807)
- Adaptor Mana Mana
- Tusi Faʻatonuga (lenei pepa)
Ua Umaview
The BIGBEN Cat Alarm Clock features a digital display, integrated night light, and user-friendly controls. Below is an image illustrating the product's general appearance and dimensions.

Ata: Luma view of the BIGBEN Cat Alarm Clock, salmon color, with a digital display. The image highlights the product's height (27.2 cm) and width (17.4 cm). The display shows time and indicators for AM/PM and Alarm. The clock features a friendly cat face design.
O vaega autu e aofia ai:
- Faʻamatalaga Faʻaaliaina: Shows time and alarm status. Dimmable for comfort.
- Pule Fa'amau: (Located on the back or bottom, typically for Time Set, Alarm Set, Volume, Night Light, Snooze).
- Malamalama i le po: Integrated light for gentle illumination.
- Fofoga Fetalai: For alarm sound.
- Uafu o le AC Adapter: Mo feso'ota'iga eletise.
Seti
1. So'oga Malosi
- Connect the AC power adapter to the DC input port on the back of the alarm clock.
- Plug the AC adapter into a standard wall outlet. The display should light up.
2. Faatulaga le Taimi
- Oomi ma uu le TAIMI TAIMI button (location may vary, typically on the back or bottom). The hour digits will start flashing.
- Fa'aaoga le ITULA ma MINUTE buttons (or +/- buttons) to adjust the hour and minute. Pay attention to AM/PM indicators if present.
- Tusitala TAIMI TAIMI toe fa'amaonia ma alu ese mai le fa'atulagaina o le taimi.
3. Seti o le Alafa'ai
- Oomi ma uu le FA'ATAU button. The alarm hour digits will flash.
- Fa'aaoga le ITULA ma MINUTE fa'amau e seti ai le taimi e te mana'o ai mo le fa'ailo.
- Tusitala FA'ATAU again to confirm. The alarm indicator (e.g., "AL") will appear on the display.
- Mo le fa'agaoioia/tape o le fa'ailo, oomi le ALARM ON / MATUA button (or toggle switch).
4. Adjusting Display Brightness (Dimmable Display)
The display brightness can be adjusted for comfort, especially at night.
- Su'e le TAIMI button or control (often combined with other buttons).
- Press the button repeatedly to cycle through different brightness levels (e.g., High, Medium, Low, Off).
Fa'agaoioi le Uati Fa'ailo
1. Faaaogaina o le Alarm
- A tatagi loa le alaga, oomi le SNOOSE button (if available) to temporarily silence it. The alarm will sound again after a few minutes.
- Ina ia tape atoa le faailo, oomi le ALARM ESE faamau po o le MANA faamau.
2. Using the Night Light
The integrated night light provides a soft glow.
- Oomi le MALAMALAMA O LE PO button to turn the night light on or off.
- Some models may have multiple brightness settings for the night light; press the button repeatedly to cycle through them.
3. Adjusting Volume (Interactive Volume Control)
The alarm clock features an interactive volume control for the alarm sound.
- Su'e le TUSI control (e.g., a dial or buttons).
- Fetuuna'i le leo i lou tulaga e te mana'o iai.
Tausiga
To ensure the longevity and proper functioning of your alarm clock:
- Fa'amamaina: Wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the plastic or resin material.
- Teuina: If storing the device for an extended period, disconnect it from the power source and store it in a cool, dry place.
Fa'afitauli
Afai e te feagai ma ni faʻafitauli, faʻamolemole tagaʻi i faʻafitauli masani nei ma fofo:
| Fa'afitauli | Mafuaaga e ono tupu | Fofo |
|---|---|---|
| Display is off or not working. | No power, loose connection, or display dimmer set to off. | Check if the AC adapter is securely plugged into the clock and the wall outlet. Ensure the dimmer setting is not set to off. |
| E le leo le faailo. | Alarm not activated, volume too low, or incorrect alarm time set. | Verify the alarm is activated (AL indicator on display). Check the alarm volume. Re-set the alarm time. |
| E le sa'o le taimi. | Time was not set correctly or power interruption. | Re-set the current time following the "Setting the Time" instructions. |
| Night light is not working. | Night light feature is off. | Press the NIGHT LIGHT button to turn it on. |
Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli pe a uma ona taumafai i nei fofo, fa'amolemole fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau.
Fa'amatalaga
| Fa'ailoga | Bigben |
| Numera Fa'ata'ita'i | S7192807 |
| Lanu | Samoa |
| Fa'aaliga Ituaiga | Faafuainumera |
| Fa'apitoa Fa'apitoa | Dimmable display, Night light, Interactive volume control |
| Fua o le Oloa (W x H) | 20 cm x 15 cm (approx. 17.4 cm x 27.2 cm as per image) |
| Punavai Malosi | AC Fetuunaiga |
| Ituaiga Potu | Children's Room |
| foliga | Round (Cat design) |
| Fa'aoga | I totonu |
| Mea | Plastic or Resin |
| Galuega Fa'ailo | Ioe |
Note: Dimensions may vary slightly. The image indicates 17.4cm width and 27.2cm height, while specifications list 20cm x 15cm. Please refer to the physical product for exact measurements.
Fa'amaonia
This BIGBEN Cat Alarm Clock (Model S7192807) comes with a 2-tausaga le fa'amaoniaga a le gaosiga mai le aso na faʻatau mai ai. O lenei tusi saisai e aofia ai mea sese i le gaosiga ma mea sese i lalo o le faʻaaogaina masani. E le aofia ai mea leaga e mafua mai i le faʻaaogaina sese, faʻalavelave, suiga e leʻi faʻatagaina, poʻo le ofuina ma le masaesae masani.
Fa'amolemole taofi lau fa'amaoniga o le fa'atau mo tagi fa'amaonia.
Lagolago
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact your retailer or the manufacturer, Bigben, directly. Refer to the product packaging or Bigben's official webnofoaga mo fa'amatalaga fa'afeso'ota'i sili ona lata mai.
Tufuga: Bigben
Atunuu na afua mai ai: Spain